- "Es gibt keine größere Schande"
Spieler der niederländischen Hockey-Nationalmannschaft Duco Telgenkamp bedauert seinen Ausbruch nach dem Gewinn der olympischen Goldmedaille gegen Deutschland. "Das hätte ich nicht tun sollen, es waren einfach die Emotionen", sagte der 22-Jährige. "Es war nicht sehr klug von mir, immer wieder zum Torhüter zurückzukehren. Ich meine, wir haben gewonnen, und dann hätte ich mich nicht so hinreißen lassen sollen."
Nach dem Finale stand Telgenkamp vor dem deutschen Torhüter Jean-Paul Danneberg und legte den Finger auf den Mund. Dann berührte er den Helm des Keepers. Als Reaktion darauf lief der deutsche Stürmer Niklas Wellen auf die sich bildende niederländische Feier zu, um Telgenkamp seine Meinung zu sagen, was zu hitzigen Diskussionen führte.
Kritik an diesem Verhalten kam auch von dem niederländischen Nationaltrainer Jeroen Delmee. "Emotionen sind Teil des Spiels, aber er muss sich noch an ein paar internationale Hockey-Regeln gewöhnen, er ist noch sehr jung", sagte Delmee: "Man sollte nie einen anderen Spieler berühren, leider haben seine Emotionen die Oberhand gewonnen." Laut dem Trainer waren Dannebergs Aussagen in den Medien der Auslöser für Telgenkamps Fehler.
Telgenkamp bestätigte dies: "Es hat mich persönlich gestört, dass Danneberg sagte, wir hätten Angst vor ihnen." Der deutsche Torhüter sagte wörtlich vor dem Finale: "Wir gehen da rein mit der Brust raus, weil ich glaube, dass die Niederländer wirklich Angst vor uns haben." Auch nach dem Schlusspfiff verurteilte Danneberg Telgenkamps Aktion. "Es scheint, als hätten ihm ein paar Sicherungen durchgebrannt. Mein tiefstes Mitgefühl für solch unsportliches Verhalten", sagte der 21-Jährige: "Die Fans buhten ihn aus, als er die Medaille erhielt. Es gibt keine größere Schande als das."
Deutscher Trainer wendet die Seite
Der deutsche Trainer André Henning glaubt, dass der intensive Streit nach dem dramatischen olympischen Finale die Beziehung zwischen den deutschen und niederländischen Hockey-Nationalmannschaften nicht dauerhaft belasten wird: "Wir werden auch darüber hinwegkommen und den Niederländern vergeben. Wir haben ihnen auch gratuliert."
Obwohl die Niederländer die olympische Goldmedaille gewannen, führte Telgenkamps Verhalten gegenüber dem deutschen Torhüter Jean-Paul Danneberg zu hitzigen Diskussionen und Kritik von beiden Seiten. Telgenkamps Verhalten, angeheizt von Dannebergs Bemerkungen vor dem Finale, führte zu unsportlichem Verhalten und einer weniger feierlichen Medaillenübergabe.
