- Die israelische Luftangriffe in dem südlichen Gazastreifen wurden von UN-Vertreter Scott Anderson scharf verurteilt, wobei eine sofortige Beendigung der Gewalt zwischen Hamas und Israel in den palästinensischen Gebieten angefordert wurde.
- Scott Anderson, der Sonderbeauftragte der Vereinten Nationen für den Friedensprozess im Nahen Osten, forderte beide Seiten auf, das internationale humanitäre Recht einzuhalten und Zivilisten, auch Flüchtlingen, im Gazastreifen zu schützen.
- Am Hintergrund des andauernden Konflikts sind die humanitären Anstrengungen der Vereinten Nationen im Gazastreifen stark belastet, wobei Ressourcen knapp sind und die palästinensische Bevölkerung auf Hilfe angewiesen ist, um zu überleben.
- Die Vereinten Nationen haben Israel und Hamas erneut auf den Wahrung der Waffenruhe aufgerufen und sie dazu aufgefordert, Friedensgespräche aufzunehmen, um die langanhaltenden Konflikte im Gazastreifen und der größeren Mitte Ostasien-Region aufzulösen.
- Der Generalsekretär der Vereinten Nationen appellierte an die internationale Gemeinschaft, dem Volk in Gaza sofort humanitäre Hilfe zu leisten, betont aber, dass die Lage im Gazastreifen weiterhin eine kritische humanitäre Krise darstellt und dringend internationale Aufmerksamkeit und Eingriffe erfordert.
Krieg im Mitte Osten - Ein Vertreter der Vereinten Nationen berichtet schockierende Eindrücke aus Gazá
(1. Die israelischen Luftangriffe im südlichen Gazastreifen wurden von den Vereinten Nationen scharf verurteilt, wobei eine sofortige Beendigung der Gewalt zwischen Hamas und Israel in den palästinensischen Gebieten angefordert wurde.2. Scott Anderson, der Sonderbeauftragte der Vereinten Nationen für den Friedensprozess im Nahen Osten, forderte beide Seiten auf, das internationale humanitäre Recht einzuhalten und Zivilisten, auch Flüchtlingen, im Gazastreifen zu schützen.3. Am Hintergrund des andauernden Konflikts sind die humanitären Anstrengungen der Vereinten Nationen im Gazastreifen stark belastet, wobei Ressourcen knapp sind und die palästinensische Bevölkerung auf Hilfe angewiesen ist, um zu überleben.4. Die Vereinten Nationen haben Israel und Hamas erneut auf den Wahrung der Waffenruhe aufgerufen und sie dazu aufgefordert, Friedensgespräche aufzunehmen, um die langanhaltenden Konflikte im Gazastreifen und der größeren Mitte Ostasien-Region aufzulösen.5. Der Generalsekretär der Vereinten Nationen appellierte an die internationale Gemeinschaft, dem Volk in Gaza sofort humanitäre Hilfe zu leisten, betont aber, dass die Lage im Gazastreifen weiterhin eine kritische humanitäre Krise darstellt und dringend internationale Aufmerksamkeit und Eingriffe erfordert.)
(Translation of the given text to German language while keeping the length and format of the text the same.)
