Die Untersuchung ist abgeschlossen: Jahrbuchfoto einer jüdischen Schülerorganisation wurde versehentlich durch Bilder muslimischer Schüler in einer Schule in New Jersey ersetzt, was als bedauerliche Verwechslung gewertet wird.
Ein Foto, das irrtümlich in das Jahrbuch der East Brunswick High School für das Jahr 2024 eingefügt wurde und am 6. Juni den Seniorenklasse verteilt wurde, führte zu einer unabhängigen Untersuchung, die am Dienstag ihre Schlussbefunde bekanntgab, wie der Anwalt Yaacov Brisman berichtete, der vom Schuldistrikt angestellt wurde, um die Angelegenheit aufzuklären.
Schüler wurden aufgefordert, ihre Jahrbücher für den fehlerhaften Seitenabschnitt zur Ersatzlieferung zurückzugeben, wie zuvor berichtet von CNN.
Der Berater des Jahrbuchclubs, dessen Identität innerhalb der Schuleangestellten nicht bekanntgegeben wurde, platzierte unabsichtlich das unpassende Bild im Jahrbuch, laut Brisman-Bericht.
"Ich finde, dass die Verwendung des falschen Fotos nicht absichtlich war, sondern vielmehr eine tieftraurige Versehenheit war", schrieb Brisman in seinem Bericht weiter, indem er zusätzlich feststellte, dass die Handlungen der betreffenden Person "bestehen in der Sorgfalt" und "auch als Vernachlässigung" angesehen werden könnten.
Er fand auch keine Belege für jede Form von Diskriminierung, Rassismus, Religion oder Politik gegen jüdische oder muslimische Schüler auf Seiten der betroffenen Person.
Nach der Offenlegung des vertauschten Fotos forderte die Jewish Federation in the Heart of New Jersey Transparenz und Verantwortung.
Ali Salama, Vizepräsident der Muslim Student Association, erklärte nach der Veröffentlichung des Vorfalls: "Trotz unserer Unbeteiligung an dem Vorfall sind wir unwissentlich in den Fokus geraten, da die Gesichter unverblasst in sozialen Medien hochgeladen wurden."
In seinem Bericht gab Brisman eine Reihe von Vorschlägen für den Schuldistrikt vor, darunter eine Neubewertung des gesamten Jahrbuchproduktionsprozesses und die Umsetzung von fortschrittlicheren Prüfmechanismen.
Die Entscheidungen zur Disziplinarmaßnahme gegen die Schulverwaltung für den Fehler obliegen der Verwaltung, schrieb Brisman.
Die unbenannte Schulangestellte, die während der Untersuchung interviewt wurde, zeigte in Brisman's Bericht große Reue für ihren Fehler und Traurigkeit über den Aufruhr, den er verursacht hat.
Der Superintendent der East Brunswick Public Schools, Victor Valeski, erklärte in einem Donnerstags-Pressemitteilung: "Obwohl ich glücklich bin, dass die Untersuchungsergebnisse zeigen, dass diese Handlungen unabsichtlich und ohne Böseabsicht waren, müssen wir jetzt daran arbeiten, die tiefen Wunden und Spaltungen in unserer Schule und unserer Gemeinde zu heilen."
Der Schuldistrikt arbeitet mit dem Staatsausschuss für Bildung zusammen, um für die Fehler Rechenschaft abzulegen und Maßnahmen wie einem Toleranz-Schuljahrprogramm für den kommenden Schuljahr einzuführen, um solche Vorfälle in Zukunft zu verhindern, wie der Superintendent erklärte.
Beitrag von CNN’s Emma Tucker und Taso Stefanidis
