zum Inhalt

Als die Olympischen Spiele in Paris beginnen, ist ein marokkanisches Duo überwältigt von den Spielen.

Für die Marokkaner Bilal Mallakh und Fatima El-Mamouny werden die Olympischen Spiele in Paris immer einen besonderen Significance haben. Sie sind die ersten Olympischen Spiele, bei denen die Sportart Breaking vertreten ist, und die Marokkaner sind die einzigen Afrikaner, die in der Disziplin...

Als die Olympischen Spiele in Paris beginnen, ist ein marokkanisches Duo überwältigt von den Spielen.

"Repräsentieren für Marokko ist etwas Schönes", sagte Mallakh, der als "B-Boy Billy" tanzt, in einem Interview mit CNN vor den Spielen. "Die Olympischen Spiele sind sicherlich ein wichtiger Schritt, der mir definitiv mehr Selbstvertrauen und mehr Möglichkeiten bringen wird."

Mallakh und El-Mamouny haben sich durch den Sieg in ihren jeweiligen Finals bei der ersten Afrikameisterschaft der World DanceSport Federation (WDSF) in Rabat im Mai 2023 für Paris qualifiziert.

El-Mamouny, 23 Jahre alt, hat Marokko bereits bei internationalen Wettbewerben vertreten, aber Mallakh, der damals noch ein Teenager war, wurde von Trainer Rachid "Roshdi" Boutini von der Königlichen Marokkanischen Federation für Aerobic-Sport, Hip-Hop, Fitness und ähnliche Disziplinen bei einem Wettbewerb nur einen Monat vor der afrikanischen Olympia-Qualifikation entdeckt.

"Ich denke, das, was ihn besonders macht, ist seine Seele", sagte Boutini. "Er hat den Geist der Opferbereitschaft, den Geist des Lernens und den Geist des Vertrauens. Das macht einen Champion zum Champion."

Mallakh, jetzt 20 Jahre alt, sagt, dass er als Teil des marokkanischen Nationalteams noch viele Fähigkeiten meistern muss. "Du musst deinen Stress unter Kontrolle halten, auf die Einführung auf der Bühne hören, die ganze Bühne ausfüllen, die richtigen Kombinationen wählen. Es geht darüber hinaus, einfach nur zu tanzen", erklärte er.

Der Eintritt in die Olympischen Spiele

Breaking, auch Breakdancing genannt, entstand in den frühen 1970er Jahren auf den Straßen des New Yorker Südbrons. Tänzer zeigten ihre Moves während der Percussion-"Breaks" in Clubs und Blockpartys, was der Disziplin ihren Namen gab.

Mallakh sagt, er sei überrascht gewesen zu hören, dass einige in der Breakdance-Gemeinschaft dagegen waren, dass es eine olympische Sportart wird. "Ohne Breakdancing in den Olympischen Spielen wäre es in Marokko nie reguliert worden und wir hätten ihm nicht die Aufmerksamkeit geschenkt, die er verdient", fügte er hinzu.

Laut dem deutschen B-Boy-Legende Professor Niels "Storm" Robitzky und dem britischen DJ Kevin "Renegade" Gopie hat die globale Breakdance-Gemeinschaft seit Jahren frisches Blut und eine größere Bühne gebraucht.

Der Internationale Olympische Ausschuss, der im Rahmen seiner Strategie, jüngere Zielgruppen anzusprechen, neue Sportarten testete, hat Breakdancing erstmals bei den Olympischen Jugendspielen (YOG) 2018 in Buenos Aires, Argentinien, aufgenommen.

"Breakdance hatte vor den Ankündigungen der Olympischen und Sommerspiele eine Krise und es gab nicht viele neue Generationen in verschiedenen Nationen", sagte DJ Renegade. "Es ist eine Symbiose - die Olympischen Spiele und die Gemeinschaft werden beide davon profitieren."

Storm und Renegade entwickelten das Trivium-Bewertungssystem für die Jugendspiele, einen dreifachen Ansatz für jede Leistung, basierend auf den "körperlichen (Körper), interpretativen (Seele) und künstlerischen (Geist)" Fähigkeiten. Im Jahr 2023 führte die World DanceSport Federation Änderungen am Trivium-System ein, das in Paris verwendet wird.

"Die WDSF hat das Bewertungssystem geändert und verwendet nun Kriterien. Im ursprünglichen Trivium reagieren die Richter auf das, was sie sehen, und handeln daher auf der Grundlage der präsentierten Beweise. Sie verschreiben nicht, sondern beschreiben", sagte Storm.

Der international olympisch zertifizierte Breakdance-Richter Emmanouil "Emmanuel Fox" Chalkiadakis sagte in einer E-Mail an CNN, dass die Richter für die Olympischen Qualifikationen erstmals nach Breakdance-Prinzipien bewertet wurden, wobei Kreativität eines der wichtigsten Aspekte war.

"Breakdance ist nicht nur ein Tanz; es entlehnt auch aus Akrobatik, Clownerie, Capoeira, Gymnastik und Kung-Fu-Filmen. Wenn du Breakdance seit Jahren verfolgst, wirst du beobachten, dass die Kreativität nie aufhört", fügte Chalkiadakis hinzu. "Mit der Implementierung des neuen Systems gibt es volle Transparenz und Rechenschaftspflicht auf Seiten der Richter und tatsächliche Rückmeldungen für die Teilnehmer."

Japanischer Breakdancer Shigelix (rechts) trifft auf russischer Breakdancer Bumblebee in einem Duell während der Jugendolympiade in Buenos Aires, Argentinien, Oktober 2018.

In Paris werden das marokkanische Duo sowie die 16 B-Boys und 17 B-Girls in Einzelnachwettbewerben antreten und werden nach "Technik, Vokabular, Ausführung, Originalität und Musikalität" bewertet.

El-Mamouny sagt, die größte Herausforderung bisher sei es, mit der Disziplin eines olympischen Athleten zu trainieren und dabei die Essenz des Breakdance in jeder Leistung zu bewahren. "Wir werden sicherlich einige Schwierigkeiten wie jeder Athlet vor den Olympischen Spielen haben, aber ich werde nicht aufgeben. Es ist beides stressig und aufregend", fügte sie hinzu.

Bewegungen, die man sehen sollte

Der B-Boy "Billy" Mallakh kam zum Breakdance, als ihn sein älterer Bruder in die Hip-Hop-Kultur einführte, als er noch sehr jung war. "Das ist Kunst, die es mir ermöglicht, mich auszudrücken und Kreativität zu fördern", erklärte er.

Diese Kreativität zeigt er durch eine Vielzahl von etablierten Moves, die er in seinem "Cypher" übt, wenn er und seine Breakdance-Freunde sich treffen. In einem Wettbewerb ist der Top Rock jedoch die Art und Weise, wie Tänzer sich ihrem Gegner vorstellen, indem sie den Groove der Musik, die sie performen, treffen und den Ton des Wettbewerbs setzen.

Top Rock ist die Art und Weise, wie ein Breaker seine Performance startet. Der Freeze ist das "Ausrufezeichen" eines Breakers und wird normalerweise auf dem Kopf stehend ausgeführt.

Ein Freeze ist, wenn ein Breaker eine Bewegung hält. Footwork und Power Moves erfordern den meisten Gleichgewicht und akrobatisches Können aller Bewegungen im Breakdance, laut Mallakh, und werden auf dem Boden und unter Verwendung von Händen und Füßen gleichzeitig ausgeführt.

Im Trivium-Interface (mithilfe der Software 'and8 Judge') wird der Bereich gleichmäßig zwischen rot und blau aufgeteilt, was jeweils einen Konkurrenten darstellt. Je nachdem, welche Seite gerade gastiert, drückt jeder Richter entweder die rote oder blaue Seitentaste auf ihrem Handgerät.

Power Moves sehen Breakdancer, die ihren Körper auf dem Boden drehen. Mallakh sagt, dass die Moves mehr als Athletik erfordern - der Stil, der Geschmack und die Herkunft eines Tänzers helfen ihm, auf der Bühne hervorzustechen. "Breakdance ist zu 50% körperliche Anstrengung und zu 50% künstlerisches Talent", fügte er hinzu. "Wenn du dich nur auf das Physische konzentrierst, hast du nicht genug, um zu gewinnen."

Trainer Boutini hilft Mallakh, seine Wettbewerbsfähigkeit zu verfeinern, vertraut jedoch auf seine Fähigkeiten, bei den Olympischen Spielen zu performen. "Wir möchten seinen Stil mächtiger machen und sein Charakterprofil aufbauen, da Wettbewerb und internationale Kämpfe für ihn etwas Neues sind", sagte Boutini.

"Der Schlüssel ist harte Arbeit", fügte Mallakh hinzu. "Breakdancing hilft, Selbstzweifel zu bekämpfen. Du kommst auf eine große Bühne und tanzt vor einem großen Publikum, das ist die Schönheit des Breakdance."

Nach seinem Debüt in Paris wird Breaking nicht bei den Olympischen Spielen 2028 in Los Angeles dabei sein, obwohl es im Land stattfindet, in dem Breaking seine kulturellen Wurzeln hat.

Für einige in der Community geht die Arbeit, Breaking Anerkennung zu verschaffen, jedoch über die Olympischen Spiele hinaus.

"Wir haben es zu den Olympischen Spielen in Paris geschafft", sagte Storm. "Mein Ziel ist es seit 40 Jahren, Breaking als anerkannte kulturelle Kunstform zu etablieren. Ob es in Brisbane (für die Olympischen Spiele 2032) oder anderswo anerkannt wird, ich werde meinen Weg fortsetzen, weil ich glaube, dass es sich lohnt."

Mallakh erwähnte, dass Breaking ohne Olympische Sportart vielleicht nicht die Aufmerksamkeit und Regelung verdient hätte, die es in Marokko erhalten hat.

Laut deutscher Breakdance-Legende Professor Niels "Storm" Robitzky und britischem DJ Kevin "Renegade" Gopie braucht die globale Breakdance-Community seit Jahren frisches Blut und eine größere Bühne.

Lesen Sie auch:

Kommentare

Aktuelles