«Клаасом» на Боркуме: ритуальное избиение женщин
Каждый год 5 декабря на острове Боркум в Северном море жители отмечают фестиваль «Клаасом» (Klaasohmfest). Мало кто из репортеров решится прийти на вечеринку: представителям прессы здесь не рады, вечерняя часть фестиваля не должна касаться посторонних. Это ритуальная погоня за женщинами с последующим избиением. «Ловцы» удерживают молодых женщин на улице, передают их Клаасомам, а те под зрительские аплодисменты бьют женщин по ягодицам коровьими рогами. Когда команде репортеров посчастливилось заснять этот старинный обычай и поделиться с общественностью, «Клаасом» на маленьком Боркуме вызвал шквал возмущения по всей Германии.
Читайте также: Что можно и чего нельзя на рождественской ярмарке
Остров завалили сообщениями и электронными письмами. Некоторые даже требуют отставки мэра города-острова Юргена Аккерманна. Туристы в знак протеста против варварского обычая отменяют свой отдых на Восточно-Фризском острове, который считается одним из 10 лучших морских курортов в Германии.
Организаторы уверены, что весело всем
В ассоциации Borkumer Jungens, объединяющей мужчин Боркума, считают местный фестиваль формирующим идентичность острова. Ассоциация отметила факт: за последние 5 лет в полицию не поступало ни одной жалобы от женщин на избиение на фестивале. Стоит ли обращать внимание на анонимные жалобы неизвестных пострадавших, появившиеся в связи с шумихой вокруг старинного обычая?
Считается, что традиции «Клаасома» берут начало в старинных обрядах китобоев. Ритуал строго организован. Принимать в нем участие могут только мужчины из Боркума, достигшие 16 лет. Шестеро из них назначаются Клаасомами – костюмированными мифическими существами в меховых масках, халатах, с коровьими рогами. Их сопровождает мужчина в женской одежде, которого зовут Вифке, и участники, выступающие в роли «ловцов». Вместе они проходят парадом по улицам, останавливаются в домах и пабах и празднуют со всем островом.
Женщины принимают участие в ритуале совершенно добровольно. Они гуляют в общественных местах и веселятся, хотя прекрасно знают, что может произойти. Некоторые прячутся, поиск и погоня иногда напоминает игру в кошки-мышки.
Женщины за сохранение обычая?
Островитянки против запрета фестивальных традиций. В воскресенье 1 декабря на Боркуме вышли на демонстрацию около 200 женщин. Они ходили по улицам, дули в коровьи рога и требовали оставить в покое их спорный обычай.
Некоторые из участниц скандировали: «Клаасом – Клаасом – Клаасом».
«Мы не позволим испортить Klaasohmfest», – гласила надпись на белом транспаранте. По сведениям полиции, женская акция протеста была спонтанной и мирной. Официальные лица острова не знали о ней заранее.
Тем не менее, после жесткой общественной критики организаторы фестиваля пообещали полностью отменить обычай избиения женщин.
«Мы, как сообщество, решили оставить этот аспект традиций позади и концентрироваться на том, что действительно делает фестиваль особенным: на сплоченности островитян», — заявили в ассоциации Borkumer Jungens.
Читайте также:
- Фезер призвала контролировать запрет на ножи на ярмарках
- Скандальная полицейская стала представительницей женщин
- Варварские традиции калечат женщин в Германии
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
