Премия мира Энн Эпплбаум. Финишировала Франкфуртская книжная ярмарка
Премия мира Энн Эпплбаум. Финишировала Франкфуртская книжная ярмарка
Премия мира на сей раз отмечает анализ автократических систем правления. Лауреат раньше большинства других аналитиков описала опасность, исходящую от постсоветского империализма, заранее предупреждала об экспансионистской политике Путина. «В то время, когда демократические достижения и ценности все чаще подвергаются карикатуре и нападкам, ее работа становится чрезвычайно важным вкладом в сохранение демократии и мира», — говорится в документе.
Читайте также: Писатель в «темные времена». Салман Рушди получил Премию мира
Самые сильные места в благодарственной речи Эпплбаум были нацелены на центр немецких дебатов. Ссылаясь на Томаса Манна, который пытался риторически победить нацистскую Германию в многочисленных выступлениях по радио в 1940‑х годах, Эпплбаум говорит теперь, что фраза «Никогда снова!» не может означать политического воздержания.
Ее выступление можно резюмировать примерно так:
Не упрощайте себе задачу с концепцией мира, которая теперь снова выходит на передний план после почти трех лет войны в Украине!.. Кстати, дорогие немцы, я прекрасно понимаю, что для вас это новый и тревожный опыт, когда вас сейчас просят быть в авангарде оказания военной помощи и чем-то рисковать в этом процессе. Но простое молчание оружия не было бы миром. Это могло означать угнетение, пытки, рабство. Без справедливости и защиты Украины, атакованной Россией, прекращение огня может стать просто паузой перед еще худшей войной.
Россия и ГУЛАГ
В предисловии к новому изданию книги «ГУЛАГ», которое выйдет в свет в этом году, она предсказывает, что в России возникнет новая лагерная система.
По мнению Энн Эпплбаум, ясен момент, когда рухнули надежды на демократическую Россию. Этот момент был утром 20 февраля 2014 года, «когда российские войска незаконно прошли маршем по Крымскому полуострову», сказала Эпплбаум в своей благодарственной речи на вручении Премии мира во франкфуртской Паульскирхе.
Утро 20 февраля «стало моментом, когда прошлое и настоящее столкнулись, когда прошлое снова стало основой настоящего».
«Шаблоны повторяются»
Когда она исследовала в архивах историю советского ГУЛАГа, она предполагала, что эта история принадлежит далекому прошлому. Но в 2014 году «старые планы извлекли из тех же советских архивов, стерли с них пыль и использовали повторно». В этот февральский день по полуострову проезжала российская техника без опознавательных знаков, а солдаты были одеты в форму без значков. Поэтому многие комментаторы на Западе были сбиты с толку и назвали этих людей сепаратистами. «Меня это не обмануло», — сказала Эпплбаум.
Это вторжение произошло так же, как и вторжение в Польшу в середине ХХ века. Между тем, повторились и другие детали: зверства против гражданского населения, камеры пыток, изнасилования, дегуманизация.
В 2014 году Россия уже стояла на пути к тоталитарному обществу, после чего этот процесс только ускорился. По словам Эпплбаум, с 2018 года более 116 тысяч россиян были наказаны за высказывания.
«Не допустить распространения россиянами самодержавной системы»
В начале войны Украина пользовалась подавляющей поддержкой. Со временем возникло множество сомнений и все громче звучат призывы к пацифизму. Для нее важно подчеркнуть: «Мы уже почти столетие знаем, что призыв к пацифизму перед лицом агрессивной диктатуры часто является не чем иным, как умиротворением и принятием этой диктатуры».
Скорее, мы должны сейчас не допустить «дальнейшего распространения россиянами своей автократической политической системы», подчеркнула она и призвала к поставкам оружия на Украину.
Нередко немцев просят предоставить оружие. «Это настоящий урок немецкой истории», – сказала Эпплбаум. «Не то, чтобы немцам никогда больше не разрешили вести войну, а то, что на них лежит особая ответственность отстаивать свободу и идти на риск при этом».
Украинцам необходимо помочь победить «и не только ради Украины», и не только в военном, но и идеологическом отношении, защищая ценности демократии.
Приход Путина к власти стал поворотным моментом в истории
С похвальной речью выступила лауреат Нобелевской премии мира Ирина Щербакова, соосновательница запрещенной сейчас в России правозащитной организации «Мемориал». «Я произношу эту речь в очень трудные дни для Украины, на которую также влияет отсутствие поддержки и решимости Запада противостоять Путину и постоянная надежда, что с ним можно будет заключить мир и все будет по-прежнему», – сказала она.
Она описала свою первую встречу с Эпплбаум в 2000 году, когда секретные архивы еще были открыты и можно было углубленно изучать советский государственный террор и нарушения прав человека, как это сделала Эпплбаум в своей книге «ГУЛАГ».
В то же время этот год, год прихода Путина к власти, стал поворотным в истории России, поскольку с тех пор усилилось нежелание прояснять прошлое. Вместо этого ностальгия и стремление к старой силе усилились и были использованы Путиным.
На этом фоне книги Эпплбаум чрезвычайно важны, поскольку они одновременно просветительны и дальновидны. «Они прослеживают, как начинается ностальгическая тоска России по утраченной советской империи (ощущаемой за железным занавесом) и достигает кульминации в кровавой, конвульсивной попытке вернуть эту империю путем нападения на Украину», — сказала Щербакова.
Премия мира за «Трезвый взгляд на российскую историю»
Книги Эпплбаум предлагают «трезвый, несентиментальный и свободный от иллюзий взгляд на российскую историю и режим Путина». Они показали, как политики, прошедшие обучение в Советском Союзе, использовали те же средства, что и в советские времена. Книги также могли бы на раннем этапе показать западным политикам, «в чем состоит политика Путина, что усиление репрессий внутри страны неизбежно приведет к внешней агрессии».
Но иллюзия мира с Путиным сохранилась даже после аннексии Крыма – в том числе и из-за экономических интересов. Таким образом, роль Эпплбаум остается важной «как историка и общественного интеллектуала, чтобы гарантировать, что тонкая грань, которая отделяет правду от лжи в прошлом и настоящем, сохраняется».
Сдвиг дискурса вправо
В своей предпоследней книге «Очарование авторитаризма» (2021) Эпплбаум исследует сдвиг политического дискурса вправо в Европе и США и задается вопросом: что делает возврат к авторитарным формам правления столь желанным для многих людей? Она исследует важность социальных сетей, теорий заговора и ностальгии, а также рассказывает о том, как нападки на элиту разжигают гнев.
По мнению Эпплбаум, за изменением дискурса стоят сети журналистов, ученых, интеллектуалов и политиков. Они будут тянуть за веревочки таких влиятельных людей, как Эрдоган, Путин или Орбан. Эпплбаум также описывает это, основываясь на своем круге друзей, в который входят журналисты, политики и дипломаты.
В своей книге она рассказывает о новогодней вечеринке 1999 года в польском загородном доме – встрече Востока и Запада под знаком глобализации, где все верили в верховенство закона и демократию. Сегодня, продолжает Эпплбаум, люди меняют сторону улицы, когда видят друг друга.
Ось автократов
Польша не стала автократией, говорит Эпплбаум. В 2023 году партия «Право и справедливость» (ПиС) потеряла власть. Но страна долго шла туда. Потому что ПиС использовала те же рецепты, которые описывает Энн Эпплбаум в своей последней книге «Ось автократов».
По мнению Эпплбаум, это «сеть автократов», не имеющая общей идеологии. «Коммунистический Китай, националистическая Россия, иранская теократия — это очень разные страны, но у них есть одна общая черта: все они правят без независимых судей, СМИ, без критики и без оппозиции. И они хотят продолжать править таким образом».
Эпплбаум: Элита явно имеет фундаментальную «авторитарную склонность».
Вот почему Россия может атаковать Украину с помощью иранского и северокорейского оружия, и именно поэтому, – говорит Эпплбаум снова и снова, – эта война касается не только Украины. Речь идет о продолжении существования либеральной демократии.
Премия мира: «Книги Эпплбаум помогают нам понять мир»
Присуждение Премии мира Анне Эпплбаум вызвало не только положительную реакцию, отметила в своей приветственной речи Карин Шмидт-Фридерикс, глава Немецкой ассоциации книжной торговли. После падения Стены Энн Эпплбаум сразу предостерегала от слишком сильной эйфории. Она видела, что Россия лишь недолго шла «трудным путем демократизации» и что вскоре возникло стремление к своей старой силе.
В отличие от Эпплбаум, до 24 февраля 2022 года, когда российские войска вторглись на Украину, многие люди не могли себе представить, что после Балканских войн в Европе может быть еще одна война.
Книги Эпплбаум «помогают понять мир таким, какой он есть», сказала Шмидт-Фридерихс. Она проанализировала, как была создана глобальная авторитарная сеть, «которая знает, как использовать слабости наших демократических систем в своих целях».
Чтение двух последних книг Эпплбаум особенно «болезненно» и заставляет нас действовать. «Мир – это не дар. Мир – это величайшая задача нашего времени», – подчеркнула Шмидт-Фридерихс.
Премия мира: Приз и победитель
Историк, писатель и журналист Энн Эпплбаум родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, США в 1964 году в семье евреев. Она изучала русскую историю и литературу в Йельском университете, а затем международные отношения в Лондоне и Оксфорде.
Историк уехала в Польшу в конце 1980‑х годов и стала журналистом. Она пишет для Washington Post, The Economist и The New York Times, о Народной Польше, о жизни в ней, а потом и о ее распаде.
Помимо американского гражданства, она также имеет гражданство польское. Она замужем за Радославом Сикорским, ныне министром иностранных дел Польши. У них двое детей.
В книге «Красный голод: сталинская война на Украине» Эпплбаум писала о голоде в Советской Украине в начале 1930‑х годов. Она получила Пулитцеровскую премию за книгу «ГУЛАГ» (2003) — подробное описание советской лагерной системы. Последние книги: «Железный занавес» (2012), «Очарование авторитаризма» (2021) и совсем недавно «Ось автократов» (2024).
Премия мира 25 000 евро вручается Немецкой ассоциацией книжной торговли с 1950 года. Чести удостаиваются личности, внесшие вклад в реализацию идеи мира в литературе, науке или искусстве. Премия мира традиционно вручается в последний день Франкфуртской книжной ярмарки во Франкфуртской церкви Паульскирхе. В прошлом году этой чести был удостоен писатель Салман Рушди.
«Я думаю, важно понимать, что на протяжении всей истории подавляющее большинство людей жило в автократических системах, в монархиях, под властью диктаторов. Нам уникально повезло, что мы живем в настоящее время в либеральной, демократической цивилизации. Но конкуренция существует постоянно», — говорит Энн Эпплбаум.
Читайте также:
- Франкфуртская книжная ярмарка: Триумф Мартины Хефтер
- Италия на Франкфуртской ярмарке как политический вопрос и творческая галактика
- «Аура» – молодежное слово 2024 года в Германии