Овцы в беде, немецкие овцеводы в печали: это вирус синего языка
Овцы в беде, немецкие овцеводы в печали: это вирус синего языка
Синий язык — это незаразное вирусное заболевание, переносимое насекомыми, которое поражает жвачных животных, таких как коровы и овцы. Его трудно контролировать, если оно распространилось, но оно не представляет опасности для людей. Вирус синего языка опасен, хотя и несмертелен.
Читайте также:Вирус синего языка хозяйничает на фермах в Германии
Ортрун Хумперт, которая с 1986 года занимается разведением овец в Мариенмюнстере на северо-западе Германии, стремясь спасти исчезающие породы, с тех пор потеряла 140 из 500 своих овец.
«Это была катастрофа, которая должна была произойти», — вздохнула она, осудив позднее появление вакцины в июне и финансовое бремя, вызванное быстро распространяющимся вирусом, поразившим овцеводческие фермы по всей стране.
Откуда синий язык?
Штамм вируса BTV‑3 был впервые обнаружен в Нидерландах в сентябре 2023 года. В следующем месяце он распространился в Германию. Случаи заболевания были зарегистрированы по всей Европе, в том числе в Бельгии, Франции, Италии и Испании.
Вирус синего языка передается через укусы мокрецов. Симптомы у инфицированных животных включают высокую температуру, язвы во рту и опухание головы. Это может привести к слабости и потере потомства у беременных животных и особенно смертельно для овец.
По данным Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), изменение климата усугубило распространение вируса, поскольку глобальное потепление влияет на популяции мошек.
По официальным данным, в Германии зафиксировано около 10 000 вспышек, что составляет около половины овцеводческих ферм страны. Это, по данным Немецкой ассоциации овцеводов (VDL), «самое агрессивное» распространение вируса, с которым овцеводы сталкивались за последние десятилетия.
Этот показатель оказался в пять раз выше, чем в соседней Франции, где бесплатная кампания вакцинации началась сразу после появления первых случаев заболевания.
«На грани»
Поддержка фермеров в борьбе с болезнью посредством вакцинации в Германии носит неоднородный характер, поскольку ответственность за это лежит на местных органах власти в 16 федеральных землях страны, и фермерам приходится нести по крайней мере часть расходов на прививки.
Федеральное правительство и региональные земли «перекладывают ответственность, и в конечном итоге именно фермеры платят по счетам», – сказала Хамперт, которая также возглавляет ассоциацию овцеводов земли Северный Рейн-Вестфалия.
Хамперт получила от региональных властей всего один евро за овцу. Это значительно ниже фактических расходов на вакцинацию, которые, по оценкам Хамперт, составляют от пяти до 25 евро за овцу, включая ветеринарные сборы.
По словам Хамперт, для овцеводов эта сумма слишком высока. Они, по данным VDL, зарабатывают в среднем 6,50 евро в час. Это составляет около половины минимальной почасовой оплаты труда в Германии,.
Фермеры также несут дополнительные расходы на уход за больными овцами, утилизацию павших животных и потерю дохода.
«Нервы овцеводов на пределе», — говорит Хамперт, которая собрала своих больных животных в хлеву.
«Нужны гарантии»
Остальные овцы, которые выздоровели, пасутся на поле.
«Но как долго?» — спросила Хамперт, отметив, что срок действия текущего разрешения на вакцину истекает в декабре.
«Нам нужны гарантии того, что вакцина будет доступна быстро следующей весной, — сказала она, — и что фермерам не придется платить за нее из своего кармана».
Представитель министерства сельского хозяйства сообщил агентству AFP, что в связи с отсутствием вакцины, одобренной на всей территории ЕС, Германия готовится продлить действие одобрения текущей вакцины.
Однако специального компенсационного фонда, который должен был помочь немецким фермерам справиться с финансовыми последствиями вируса, как того требовала VDL, не планируется.
Всемирная организация здравоохранения животных также рекомендовала выплатить компенсацию, но решение остается за отдельными странами.
Во Франции правительство в этом месяце объявило о пакете помощи в размере 75 миллионов евро для овцеводческих ферм, пострадавших от вируса.
«У нас сложилось впечатление, что, в отличие от остальной Европы, власти Германии не воспринимают эту тему всерьез», — сказала Хамперт.
Читайте также:
- XEC: коронавирус обновился. Как его можно опознать?
- Вирус Марбург уже в Гамбурге?
- Какой прогноз на вирус mpox дает Агентство здравоохранения ЕС?
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
