Что нужно иметь для поступления в университет в Германии?
Что нужно иметь для поступления в университет в Германии?
Благодаря нескольким ведущим мировым университетам, а также плате за обучение и административным сборам, составляющим сотни, а не тысячи евро в год, Германия становится все более привлекательным местом для иностранных студентов.
Итак, что вам нужно иметь, чтобы подать заявку на обучение здесь?
В конечном итоге точные требования будут зависеть от выбранного вами учебного заведения, области изучения, от того, собираетесь ли вы получать степень бакалавра или магистра, и от того, хотите ли вы учиться на английском или немецком языке, а также от других факторов.
Но есть несколько основных документов, которые попросят предоставить большинство заявителей.
Читайте также: Лучшие немецкие университеты в 2025 году
Выбор университетской программы
Это кажется достаточно простым. Но это, очевидно, самый важный шаг!
Хорошей новостью является то, что довольно легко выяснить, предлагается ли тип программы, которую вы хотели бы изучать, и доступна ли она на вашем предпочтительном языке. Немецкая служба академических обменов (DAAD) ведет базу данных университетских программ. Вы можете фильтровать поиск по типу степени, уровню бакалавриата или магистратуры, языку обучения и области изучения.
В целом, в немецких университетах на уровне магистратуры предлагается гораздо больше программ обучения на английском языке. При этом число программ бакалавриата, которые предлагаются на английском языке (или в комбинации немецкого и английского), растет.
Образовательные записи, которые вам понадобятся
Самое главное, что вам понадобится, — это ваши предыдущие документы об образовании, и они должны быть признаны в Германии.
К чему многие будущие студенты из иноязычного мира могут быть непривычны, так это к тому, что немецкие университеты часто требуют копии — возможно, даже заверенные копии — ваших настоящих сертификатов, а не только официальных транскриптов. Так что будьте готовы покопаться в ящиках в поисках диплома об окончании средней школы или другого учебного заведения, а также сертификатов об окончании университета, если вы подаете заявление на программу магистратуры.
Вам также, вероятно, придется предоставить выписки из учебных заведений, которые вы посещали.
Также стоит отметить, что даже некоторые программы магистратуры в Германии могут потребовать ваш аттестат о среднем образовании и выписки из зачетной книжки, а не только университетский диплом.
Если ваши сертификаты и транскрипты не на немецком языке, вам, возможно, придется предоставить также заверенные переводы. Многие университеты принимают эти документы на английском языке без перевода. Но не на русском.
Наконец, если ваши образовательные сертификаты получены за пределами Европы, вам, возможно, придется сдавать вступительный экзамен в немецкие университеты, который называется Feststellungsprüfung. Это более распространено среди студентов бакалавриата, чем среди аспирантов, и некоторым студентам с высокими результатами его, возможно, не придется сдавать. Где и когда вы можете это сделать, зависит от того, где вы собираетесь учиться.
В некоторых университетах есть Studienkolleg, который может подготовить вас к тесту и через который вы можете сдать тест. Однако некоторые федеральные земли, такие как Северный Рейн-Вестфалия, позволяют сдавать тест только централизованно. Ваша программа обучения должна предоставить вам больше информации о том, нужно ли вам сдавать тест.
Языковые документы, которые вам понадобятся
Студенты, которым предстоит сдавать Feststellungsprüfung, могут в конечном итоге пройти тестирование на знание немецкого, английского или обоих языков. Если это так, вы должны получить документ о прохождении теста, который подтверждает необходимый уровень владения языком.
В противном случае вам, возможно, придется сдать тесты по немецкому или английскому языку.
Чтобы доказать знание немецкого языка, вы можете сдать один из двух тестов: Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang и TestDaF.
Точный уровень, который вам нужно будет продемонстрировать, может зависеть от вашей программы. Многие университетские программы требуют уровень владения языком C1, хотя некоторые программы могут принимать B2. Другие могут требовать немецкий на уровне C2.
Если ваша программа на английском языке, вам, возможно, придется доказать способность говорить по-английски на уровне C1. Однако носители языка, как правило, освобождаются от необходимости предоставлять результаты теста. То же самое касается и неносителей языка, имеющих сертификат об образовании от англоязычного учебного заведения.
Всем остальным, возможно, придется предоставить результаты экзамена IELTS или TOEFL.
Другие документы, которые вам понадобятся
Это немного зависит от вашей программы. Возможно, вам придется предоставить мотивационное письмо, резюме или портфолио. Но вы, как минимум, должны быть готовы отправить копию своего паспорта и фотографию паспорта.
Вам также, возможно, придется предоставить банковскую информацию, подтверждающую, что у вас есть определенная сумма денег (около 9000 евро в год) для покрытия расходов на проживание — даже если плата за обучение низкая или оно бесплатное.
А как насчет студенческого вида на жительство?
Во время процесса подачи заявления вам пока не нужна студенческая виза. Но вам нужно будет подать заявление на ее получение позже, после того как вы получите предложение о зачислении.
Если вы являетесь гражданином страны, у которой нет безвизового режима с Германией, то вы можете начать с записи на прием в местное представительство Германии за рубежом.
Если вы приехали из страны, которой разрешен безвизовый въезд в Германию, вы можете подать заявление на получение вида на жительство после прибытия в Германию. Но не забудьте принести все документы, которые вам понадобятся для подачи заявления на получение вида на жительство, чтобы не рисковать потерей официальных документов на почте.
Во многих университетах есть офисы или ресурсы, предназначенные для оказания вам помощи в процессе получения визы.
Вам также понадобится медицинская страховка, которая будет действовать до вашего отъезда в Германию и будет действовать до тех пор, пока вы не сможете оформить немецкую медицинскую страховку. Однако при подаче заявления в университет вам, как правило, не нужно будет это подтверждать.
Читайте также:
- Лучшие университетские города Германии: куда пойти учиться
- Палестинская тусовка штурмует Свободный университет Берлина
- Арестован ректор Балтийского университета имени Канта, мечтавший о «национальном превосходстве»