Скандальный финал Берлинале: антисемитская и антиизраильская риторика
Скандальный финал Берлинале: антисемитская и антиизраильская риторика
Размышляя о природе аффекта, комментаторы приходят к мысли, что арабы Палестины монополизировали роль жертвы в конфликте Израиля и ХАМАСа. И гуманистически ориентированная общественность Европы часто реагирует на ситуацию односторонне.
Утверждают даже, что политический ангажемент стал играть определяющую роль в решениях жюри фестиваля. Споры вызывает, скажем, вручение главного приза фильму «Дагомея». Одни не находят в нем больших достоинств. Другие обращают внимание на его автора из Франции, Мати Диоп, которая пребывает в поиске своих африканских корней и смотрит на происходящее вокруг без излишней патетики, с улыбкой.
Читайте также: Маша Гессен и сектор Газа. Премия Ханны Арендт вручена скандальной журналистке
Больше политики, меньше гламура
Но по порядку. Итак, Берлинский кинофестиваль-2024 ist zu. Жюри Берлинале назвало лауреатов фестиваля и раздало победителям статуэтки медведей. Однако максимальный резонанс вызвали не список лауреатов или художественные достоинства их киноработ.
Уже в день открытия на красной дорожке прошла акция протеста. Десятки кинематографистов скандировали «Defend Democracy», включив фонарики на своих телефонах. Это был призыв к борьбе с правым экстремизмом, с AfD.
Традиционно политизированный Берлинале в этом году был особенно отмечен политическими акциями на грани фола. Или за гранью.
Немецко-украинская журналистка Marina Baranovska отмечает: даже на церемонии награждения политики было гораздо больше гламура. В прошлом году фестиваль прошел под знаком солидарности с Украиной. На этот раз многих его участников не на шутку волновала война Израиля с ХАМАС.
Замечено многими, что на финальной церемонии на сцене выдвигали односторонние обвинения в адрес Израиля, не упоминая о теракте, совершенном ХАМАСом 7 октября. Среди прочего были выброшены тезисы об «апартеиде» или «геноциде». Поэтому возникало впечатление, что вручение призов превратилось в подробную пропалестинскую демонстрацию.
Вот небольшой эмоциональный отчет Марины Барановской из фейсбука о финальном гала-концерте.
В самом начале церемонии «руководительница фестиваля Мариэтте Риссенбек, подводя итоги Берлинале, в одном предложении призвала ХАМАС вернуть заложников. А потом огласила гораздо более длинный список требований к правительству Израиля: «приложить все усилия, чтобы в регионе снова воцарился мир», «прекратить военные действия» и содействовать «политическому урегулирования конфликта и поиску путей для мирного сосуществования». Я прямо ждала, когда она скажет, что израильская военщина известна всему свету, что она как мать говорит и как женщина и требует их к ответу. Но она почему-то этого не сказала. Зато сказали другие.
Финальные выпады
Например, члены жюри в секции документальных фильмов, присудившие главный приз палестинской агитке «Другой земли нет», – о жителях одной из палестинских деревень, чьи дома разрушает злая израильская армия и агрессивные израильские поселенцы, чтобы на месте «снесенных домов, школ и детских площадок» устроить полигон для танковых учений. (Картина рассказывает о борьбе жителей палестинских поселков в районе Масафер Ятта против израильской армии, получившей приказ снести незаконные строения.)
В проникновенной речи члены жюри выразили восхищение авторами фильма – палестинцем Базель Адра и израильским журналистом Ювалем Абрахамом, который после знакомства с Адрой присоединился к его борьбе против «израильской оккупации». Жюри назвало фильм смелым свидетельством «бесчеловечной, невежественной политики израильского правительства, проводимой сознательно и целенаправленно», и восхитилось мужеством авторов, показавших «нападения вооруженных еврейских поселенцев на деревню с целью загнать ее жителей в небытие», а также «убийства» с одной стороны и «огромную безнадежность» – с другой.
На этом месте мне уже самой хотелось призвать к ответу израильскую военщину (нет), но у жюри в запасе осталось еще несколько ярких фраз. Например, о том, что этот фильм – свидетельство «непрекращающегося, ужасного кошмара незаконной военной оккупации и колонизации», о том, что он «показывает и объясняет почти невообразимый ужас происходящего и столь же невообразимую силу и оптимизм тех, кто это терпит», и о том, что «этот необычный фильм стоит выше критики», и, наконец, о том, что «мир в огне» (серьезно?), «многие не хотят на это смотреть», но от «страданий прекрасных душ, чьи дома разрушаются снова и снова, нельзя отводить взгляд».
Вручая статуэтку «Серебряного медведя» авторам фильма (которые, конечно же, тоже много чего сказали и потребовали прекратить поставки оружия Израилю), представительница жюри из Франции продемонстрировала публике в зале и камерам спину с прикрепленной бумажкой с надписью «Немедленное прекращение огня». Публика в зале аплодировала.
С арафаткой на плечах
Следующего «Серебряного медведя» вручали съемочной группе документального фильма «Прямое действие» – победителя в секции кинофестиваля «Столкновения», где поощряется новаторское кино. Гийом Кайо и Бен Расселл снимали жизнь эко-коммуны ZAD под Нантом, которые не дают местным властям построить аэропорт и водохранилище. Расселл и одна из главных героинь фильма вышли на сцену в накинутых на плечи арафатках и тоже шота там вещали про боль палестинского народа и требовали прекращения конфликта.
Израильские заложники? Нет, не слышали. 7 октября? Наверное, красный день календаря. ХАМАС – а это кто такие? Публика в зале снова аплодировала.
Завершила эту вакханалию французская режиссерка с сенегальскими корнями Мати Диоп, получившая главный приз Берлинале за фильм «Дагомея» – о возвращении из Франции в Бенин произведений искусства из сокровищницы дагомейских королей, вывезенных в конце XIX века в Европу. Размахивая статуэткой «Золотого медведя», она пафосно выразила solidarity with palestina. Публика в зале – ну, вы поняли».
Марина Барановская свидетельствует, что за всю церемонию награждения не было произнесено ни слова о том, почему, собственно, Израиль начал военную операцию в секторе Газа. «Ни слова о сотнях израильтян, убитых, замученных, запытанных, обезглавленных ХАМАСом 7 октября, ни слова об угнанных в плен женщинах, стариках и детях, ни слова о сотнях израильских заложниках, которые остаются в плену – и хорошо, если они еще живы. Ни слова, ни слова, ни слова!»
Пугающая регулярность
Односторонние заявления с критикой Израиля на Берлинале вызвали в Германии острую реакцию. Она отражена в публикациях основных немецких медиа.
«Подстрекательство против Израиля и евреев на немецких культурных мероприятиях стало пугающей регулярностью», – заявил президент Центрального совета евреев Йозеф Шустер. – «Многие политически ответственные люди съеживаются на Берлинале и не имеют смелости осудить ненависть к Израилю перед лицом аплодисментов».
С резкими обвинениями в адрес немецкой культурной сцены выступил и посол Израиля в Германии Рон Просор. «Антисемитские и антиизраильские заявления» были встречены бурными аплодисментами, написал он на платформе X. «Под видом свободы слова и искусства прославляется антисемитская и антиизраильская риторика». Немецкая культурная сцена расстилает красную дорожку исключительно для художников, которые стремятся «делигитимизировать Израиль».
Впрочем, еврейская общественность в Германии иной раз смотрит на такого рода эксцессы как на неизбежность. Мерон Мендель, директор образовательного Центра имени Анны Франк во Франкфурте-на-Майне считает: «Хотим мы того или нет, нам придется научиться терпеть такие дебаты. По-другому это не работает». По его словам, решение проблемы может родиться только в ходе диалога и спора.
Шокирующе односторонне
Для немецкого политического мейнстрима эксцессы такого рода неприемлемы, конечно. Да и немецкое законодательство жестко пресекает антисемитизм. Немецкие политики также сделали заявления.
Государственный министр культуры Клаудия Рот объявила о начале расследования инцидентов. «Заявления на церемонии награждения Bear Awards в субботу вечером были шокирующе односторонними и характеризовались глубокой ненавистью к Израилю». «Вместе с правящим мэром Берлина Каем Вегнером и берлинским сенатом, которые разделяют с нами ответственность за Берлинале, мы теперь займемся событиями в рамках Bear Awards», – заявила она. Следует изучить, оправдал ли Берлинале свои претензии на звание места разнообразия, разных точек зрения и диалога или нет. Рот также хочет понять, «как можно гарантировать, что в будущем Берлинале станет местом, свободным от ненависти, агитации, антисемитизма, расизма, антимусульманизма и любых форм человеконенавистничества».
Рот подвергла критике тот факт, что директор фестиваля был единственным, кто со сцены четко высказался о теракте ХАМАС и судьбе заложников, в то время как остальные участники не комментировали события адекватно.
Невыносимая релятивизация
Правящий мэр Берлина Кай Вегнер заявил: «У Берлина четкая позиция, когда дело доходит до защиты свободы. Это также означает, что Берлин твердо стоит на стороне Израиля. В этом нет никаких сомнений». «То, что произошло вчера на Берлинале, было невыносимой релятивизацией. Антисемитизму нет места в Берлине, и это также относится и к арт-сцене. Полная ответственность за глубокие страдания в Израиле и секторе Газа» лежит на ХАМАС.
Сенатор Берлина по культуре Джо Чиало также был критичен. «Культура должна предоставлять пространство для разнообразных политических выражений мнений, но церемония награждения Берлинале в этом году характеризовалась самодовольной антиизраильской пропагандой, которой не место на сценах Берлина», – написал он в X.
Резкая критика прозвучала на X и со стороны члена Бундестага от Зеленых Константина фон Нотца. Он отреагировал на то, что кинорежиссер Бен Расселл заговорил о «геноциде» в связи с войной в Газе. «Это просто отвратительно и вероломно поменяло местами преступника и жертву. Такие представления невыносимы».
Канцлер Олаф Шольц согласен, что «нельзя допустить, чтобы такая односторонняя позиция сохранялась». Так заявила заместитель пресс-секретаря правительства Кристиана Хоффманн.
Берлинале уже дистанцируется
Администрация Берлинале дистанцировалась от заявлений лауреатов, но легитимизировала их как право каждого публично выражать свои мнения.
Это «независимые индивидуальные мнения», констатировала пресс-секретарь фестиваля. «Они никак не отражают настроение фестиваля». Пока они остаются в рамках закона, их придется принять. Выражению мнения на культурных мероприятиях нельзя и не следует принципиально препятствовать.
Антиизраильский пост на странице в Instagram секции «Панорама» Берлинале вызвал ажиотаж в воскресенье, его быстро удалили, а затем распространяли в виде скриншота на X. На фотографии был изображен лозунг «Свободная Палестина – от реки до моря». Этот лозунг означает, что везде должна быть Палестина на территории от реки Иордан до Средиземного моря – там, где сейчас находится Израиль. Израилю места нет.
Кинофестиваль также дистанцировался от этого и заявил, что стал жертвой хакерской атаки.
На фото: Потсдамер плац в дни фестиваля.
Читайте также:
- ПЕН Берлин: писатели в поддержку евреев и за свободу творчества
- Миссия Талибана в Германии. Круги по воде
- Больница в Газе. Информационная провокация и медийный коллапс
- Адания Шибли и Лиза Лазерсон. Европейские отзвуки войны на Ближнем Востоке
144 дня убивают палестинцев и Израиль ждёт поддержки?
А то что за 6 часов было вырезаны, сожжены,изнасилованы 1500 израильтян всего за 6 часов,это типа норм и замечать не надо? Это типа не причина войны с Газой? Не,не слышала? Вот бы на тебя посмотреть после того как Хамас сделал бы с твоей семьёй это,