Завершаются заключительные доводы в суде над парамедиками, обвиняемыми в смерти Элайджи Макклейна в 2019 году
Завершаются заключительные доводы в суде над парамедиками, обвиняемыми в смерти Элайджи Макклейна в 2019 году
Джереми Купер и Питер Чичунец не признали себя виновными по обвинению в неосторожном убийстве и убийстве по неосторожности, поскольку 500-миллиграммовая доза кетамина, которую они ввели МакКлейну, стала причиной его смерти, согласно измененному отчету о вскрытии, опубликованному в 2022 году.
Суд присяжных начнет совещание в четверг утром.
Оба фельдшера дали показания в понедельник, что, по их мнению, Макклейн испытывал «возбужденный бред» во время столкновения с полицейскими Авроры, и их протокол лечения заключался в введении дозы кетамина, которую они считали безопасной и не приводящей к смерти человека.
«Во время обучения нам много раз говорили, что это безопасный и эффективный препарат», – сказал Чичунец суду. «Это единственный препарат, который мы можем иметь при себе, который может остановить происходящее и успокоить его, чтобы мы могли контролировать его дыхательные пути, контролировать его и обеспечить его безопасность, доставить его в больницу так быстро, как только сможем».
Во время заключительных аргументов в среду генеральный прокурор Колорадо Шэннон Стивенсон заявила, что парамедики «не взяли на себя ответственность ни за одно из своих действий», давая показания на суде.
«Обвиняемые здесь, они оба делали все эти вещи вместе», – сказал Стивенсон. «Вы слышали их слова, вы слышали слова их экспертов: они действовали как одна команда. Они оба решили дать кетамин. Они оба решили дать 500 [миллиграммов]. Они оба стояли, пока Элайдже становилось все хуже и хуже, и ничего не делали. Они оба несут ответственность».
Адвокаты Купера и Чичуньека в своих заключительных выступлениях утверждали, что у Макклейна были признаки возбужденного бреда и что они следовали своим инструкциям, когда решили дать ему кетамин.
Адвокат Купера Майкл Пеллоу повторил заявление Купера о том, что он «пытался сравнить» вес Макклейна со своим собственным, оценив, что тот весит примерно на 50 фунтов меньше. Пеллоу сказал суду, что Купер пытался оценить свой вес «без каких-либо инструкций о том, как это делать с человеком, лежащим на земле».
«Они следовали своей подготовке. Они следовали своим протоколам. Они были проинструктированы о широком запасе прочности. Кетамин безопасен. Возбужденный бред опасен. Вот к чему их готовили», – сказал Пеллоу.
Это уже третий и последний судебный процесс, связанный со смертью Макклейна, после того как три офицера полиции Авроры также предстали перед судом за участие в инциденте. Офицер Рэнди Родема был признан виновным в убийстве по неосторожности и нападении и впоследствии уволен из полиции. Офицер Джейсон Розенблатт, уволенный в 2020 году, предстал перед судом вместе с Родемой и был оправдан по всем пунктам. Офицер Натан Вудьярд предстал перед судом отдельно и также был оправдан по всем пунктам.
Мать Макклейна, Шенин Макклейн, сказала в интервью филиалу CNN KUSA после оправдания Вудьярда, что она не верит в систему правосудия.
«Она подводит нас, и не только цветных людей, она подводит всех», – сказала она в интервью KUSA. «Они не делают правильных вещей, они всегда делают минимум».
Согласно обвинительному заключению, обвинения, предъявленные пяти сотрудникам службы быстрого реагирования, связаны с арестом 23-летнего Макклейна 24 августа 2019 года, когда офицеры отреагировали на звонок о «подозрительном человеке» в лыжной маске. Офицеры столкнулись с Макклейном, повалили его на землю и зажали сонную артерию, когда он шел домой из магазина, неся пластиковый пакет с холодным чаем.
Случай, когда два фельдшера предстали перед судом за смерть человека, которому они оказывали помощь, находясь под стражей в полиции, не имеет аналогов, сообщал ранее CNN. Парамедики, как правило, являются представителями местных властей, защищенными законодательным иммунитетом, поэтому травмы и смерть могут наступить даже при соблюдении ими своей медицинской подготовки.
Полицейские редко привлекаются к уголовной ответственности за столкновения на службе из-за законов, защищающих их право на применение силы, но парамедики и техники скорой помощи крайне редко сталкиваются с какими-либо последствиями – профессиональными, гражданскими или уголовными – за свои действия на работе.
Купер и Чичунец были отстранены от работы в сентябре 2021 года после предъявления им уголовных обвинений, сообщил CNN представитель Отдела медицинских учреждений и служб скорой помощи Департамента общественного здравоохранения и окружающей среды Колорадо. Департамент примет решение о лишении их сертификатов в зависимости от результатов судебного разбирательства, сказал представитель.
Парамедики согласны с тем, что доза кетамина была слишком высокой
Адвокаты трех офицеров «Авроры» на суде обвинили в смерти Макклейна то, что парамедики решили ввести ему слишком большую для его роста дозу кетамина. Использование кетамина сотрудниками скорой помощи для транквилизации людей против их воли вызвало споры и стало причиной расследований во многих штатах.
Во время дачи показаний Чичуниец и Купер заявили, что, по их оценкам, Макклейн весил 200 фунтов, и ввели дозу в 500 миллиграммов 23-летнему мужчине, который на самом деле весил всего 143 фунта.
В измененном отчете о вскрытии, опубликованном в 2022 году, причиной смерти Макклейна были названы «осложнения после введения кетамина при насильственном удержании». Способ смерти не был определен.
Во время допроса своего адвоката Чичуниец показал, что когда он прибыл на место происшествия в 2019 году, то увидел трех офицеров полиции Авроры, которые боролись на земле с Макклейном. В какой-то момент, по словам Чичунье, один из офицеров поднял Макклейна и прижал его к земле.
«Я видел, как трое офицеров боролись с Макклейном, больше, чем я видел на тысячах вызовов с драками, на которых я бывал раньше», – сказал Чичунец. Он показал, что, по его мнению, Макклейн находился в состоянии «возбужденного бреда» и что единственным способом лечения было введение кетамина.
«Он был очень потный, дышал очень быстро», – сказал Чичунец суду. «Я не мог услышать от него никакой внятной речи. Мне показалось, что он просто немного дезориентирован».
По словам Чичунье, в итоге Купер ввел 500 миллиграммов кетамина в правую дельтовидную мышцу Макклейна.
Во время перекрестного допроса прокурор согласился с тем, что правильная дозировка, согласно его оценке массы тела Макклейна, должна была составлять 425 миллиграммов, но он округлил до 500 миллиграммов, поскольку Макклейн проявлял повышенное возбуждение. Затем прокуроры продемонстрировали суду, что в предыдущих тренингах Чичуньека по кетамину не было ничего, что говорило бы о необходимости увеличения дозировки из-за повышенного уровня возбуждения пациента.
Чичунец также согласился с прокурорами, что доза кетамина в 500 миллиграммов была на пятьдесят процентов больше дозы, рекомендованной для фактического веса Макклейна.
Купер повторил показания Чичунье, данные ранее, когда он выступал в суде, заявив, что, по их мнению, единственным протоколом лечения было введение той дозы кетамина, которая, как им сказали, была безопасной и не привела бы к смерти человека.
В ходе перекрестного допроса обвинение показало Куперу, что его предыдущие тренинги по кетамину включали предупреждения о повышенных побочных эффектах и рисках, включая угнетение дыхания, в случае передозировки кетамина.
Старший помощник генерального прокурора Джейсон Слотоубер также задал Куперу вопрос о том, почему, как видно на видеозаписи инцидента с камеры наблюдения, показанной в суде, он никогда не задавал Макклейну вопросов о его имени, весе или состоянии здоровья.
Купер сказал, что не заговорил с Макклейном, пытаясь деэскалировать ситуацию, и что Макклейн говорил бессвязно. Он не помнит, чтобы Макклейн говорил «пожалуйста, помогите мне», когда Купер находился рядом с ним, согласно его показаниям.
«Я пытался оказать помощь, позаботиться об Элайдже, доставить его в больницу в целости и сохранности», – сказал Купер присяжным в конце своих показаний.
Парамедики «даже не попытались», утверждает обвинение.
Во время заключительных аргументов адвокат Чичуньи Дэвид Годдард заявил, что существует «широкий профиль безопасности даже при дозировке» кетамина.
«Они не доказали, что эти господа несут ответственность за смерть Элайджи Макклейна; или что эти господа сделали что-то, чтобы напасть на него или дать ему кетамин с любой другой целью, кроме попытки вылечить его от возбужденного бреда», – сказал Годдард суду.
В заключительном слове обвинения Слотубер сказал, что парамедики обращались с Макклейном так, будто он был «проблемой», а не их пациентом, и что это был «наихудший возможный уход» за Макклейном.
«Это безрассудство. Это не намерение убить. Это намерение причинить боль – телесные повреждения и оцепенение. Это не намерение убить, но это дикое, безумное безрассудство. Это медицинский эквивалент того, что вы надеваете повязку на глаза, прыгаете в машину и давите на газ изо всех сил», – сказал Слотоубер.
Слотоубер говорит, что инцидент закончился бы точно так же, если бы парамедики прибыли на место происшествия, дали МакКлейну дозу кетамина в 500 мг и вернулись в свою машину скорой помощи.
«Главное в этом деле то, насколько все было плохо. Обвиняемые даже не пытались. Когда Элайджа Макклейн взмолился: «Пожалуйста, помогите мне», они оставили его там. Они дали ему передозировку кетамина, снова оставили его там, и это убило его. Вот почему они виновны», – сказал Слотоубер.
Репортаж подготовил корреспондент CNN Джереми Харлан.
Читайте также:
- Закон о двойном гражданстве Германии могут принять в январе
- Взялись бы немцы за оружие, чтобы защитить свою страну?
- Январские железнодорожные забастовки в Германии
Источник: edition.cnn.com