Нелепое нападение на Эндрю Янга
Кара Алаимо
Нелепое нападение на Эндрю Янга
Приводя эту точку зрения, Daily News опирается на причудливый парохиализм города: Избирателям в Нью-Йорке нравятся мэры, которые знают дорогу в метро (постоянный источник разногласий для тогдашнего мэра Майкла Блумберга, которого часто возили на внедорожниках), едят пиццу руками (что урезало политический капитал нынешнего мэра Билла ДеБлазио) и говорят жестко. В общем, они ожидают, что их лидеры будут соответствовать стереотипу «настоящего» жителя Нью-Йорка.
Подразумевается, что ни один «настоящий» ньюйоркец не проявит благосклонности к станции метро, которая регулярно – по крайней мере, в допандемические времена – бывает переполнена (да, часто туристами), шумная, грязная и труднопроходимая. «Фу… Янг деф не ездит нигде за пределами Таймс-сквер/Пенн-Стейшн/Гранд Централ. Не житель Нью-Йорка», – гласит один из твитов.
Но эта гиперлокальная карикатура разительно противоречит глобальной идентичности города как мекки для людей разных культур, этносов, стилей жизни и убеждений, а также его репутации толерантности и космополитизма. Где еще вы найдете дим-самы, почти такие же вкусные, как в Гонконге, или цацики, конкурирующее с афинским рестораном, и людей других культур, которые проводят свои выходные в поисках этих продуктов?
Учитывая, что город принимает разные культуры, давно пора забыть о том, что руководить им могут только твердолобые мужчины, которые едят пиццу руками. Эта концепция не просто странная: она еще и глубоко сексистская и устаревшая в то время, когда в Америке идет национальное осмысление необходимости быть более инклюзивными.
Если жители Нью-Йорка хотят, чтобы их город оправился от массовых потерь рабочих мест и предприятий, вызванных коронавирусом, им нужно сосредоточиться на том, кто обладает навыками и знаниями для выхода из этой ситуации, а не на том, как люди едят свою пиццу.
В случае с карикатурой аргумент о том, что Янгу не место, особенно смешон, потому что он американец азиатского происхождения. Американцы азиатского происхождения, конечно же, сталкиваются со всплеском преступлений на почве ненависти. И то, как газета первоначально нарисовала глаза Янга, а затем отредактировала их, играет прямо в расистские тропы. Но также неправильно подразумевать, что кому-то не место в городе с населением более 8 миллионов человек, представляющих все мыслимые нации и слои общества, только потому, что он уехал во время глобальной пандемии, которая случается раз в поколение (к концу 2020 года уехало еще более 330 000 человек).
Конечно, Янг не подходит на пост мэра, но это не связано с его любимой остановкой метро. Дело в том, что у него нет политического опыта – более того, у него нет опыта даже голосования в мэрской гонке. Янг тратит большую часть своего времени на трюки в духе Трампа, отвлекающие всех нас – и себя в том числе, похоже, – от тяжелых проблем, с которыми сталкивается Нью-Йорк, вместо того чтобы выдвигать политические предложения, которые помогут городу выкарабкаться из разрухи, нанесенной пандемией. В апреле его поймали на видео, когда он смеялся в ответ на вопрос о том, душит ли он женщин. Этот ролик напоминает запись из Access Hollywood, опубликованную перед избранием Дональда Трампа президентом, в которой он тоже, казалось, не стеснялся нападать на женщин.
Кампания Янга на данный момент также кажется предвестником администрации, похожей на Трампа - сосредоточенной на выходках в социальных сетях, а не на решении социальных проблем, – которую мы можем ожидать, если Янг победит, независимо от его партийных различий. Когда Янга спросили о его реакции на видео, он заявил, что пытался быть дружелюбным, но прервал общение, когда понял, что оно неуместно.
Получайте нашу бесплатную еженедельную рассылку
в
.
На самом деле, до того, как Трамп стал президентом, его часто считали квинтэссенцией успешного жителя Нью-Йорка. Беспорядок, который он оставил после себя – включая страну, опустошенную пандемией, и мятеж в Капитолии – говорит нам все, что нужно знать о мудрости избрания кого-либо на основе этого критерия.
Итак, давайте проясним: Эндрю Янгу место в Нью-Йорке, но не в мэрии. Это результат его недостаточной политической – а не культурной – квалификации. Но для этой работы подходит гораздо больше ньюйоркцев, чем часто считают якобы космополитичные ньюйоркцы. К счастью, в этом году на пост мэра претендуют самые разные кандидаты. Эти кандидаты, которые не похожи на большинство мэров прошлых лет, достойны внимания больше, чем на одну нью-йоркскую минуту.
Читайте также:
- Что ждет немецкий рынок труда в 2024 году
- Фермеры протестуют в Берлине на сотнях тракторов
- Реформа гражданства в Германии сталкивается с задержками
Источник: edition.cnn.com
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
