Маша Гессен придерживается спорного сравнения с гетто
Литература – Маша Гессен придерживается спорного сравнения с гетто
После неоднозначного присуждения премии Ханны Арендт за вклад в развитие политической мысли Маша Гессен продолжает сравнивать ситуацию в Газе с еврейскими гетто времен нацизма. «Утверждение уникальности Холокоста ставит его вне истории», – заявила Гессен в понедельник в Берлине во время обсуждения позиции Фонда Генриха Бёлля с членами правления фонда Имме Шольц и Яном Филиппом Альбрехтом.
Престижная премия была присуждена еврейской писательнице – Гессен определяет себя как небинарную и поэтому не относит себя ни к одному полу. Гессен, родившаяся в Москве в 1967 году, живет в Нью-Йорке и пишет о политических течениях и конфликтах в американском и российском обществе.
После статьи в журнале «The New Yorker», в которой Гессен сравнила ситуацию в Газе с еврейскими гетто в оккупированной Европе, церемония вручения премии, изначально запланированная в ратуше Бремена, была отменена после критики этих высказываний. Фонд Генриха Бёлля и Сенат Бремена отказались от участия в церемонии награждения, которая прошла в пятницу с небольшим размахом.
Если мы помещаем Холокост за рамки истории, мы предаем обещание «никогда больше». Выполнить это обещание можно только в том случае, если постоянно спрашивать себя, напоминают ли происходящие в настоящее время события то, что случилось 90 лет назад, или же они по сути своей похожи», – сказала Гессен. «Мы не можем делать вид, что Холокост невозможен, даже если он уже произошел».
«Причина, по которой я считаю сравнение важным, заключается в том, что я верю в язык», – сказала Гессен. «Если мы используем плохие метафоры или аналогии, мы упускаем суть». Гессен сослалась на многочисленные сообщения, в том числе на еврейские голоса из Газы. «Большинство населения Газы сегодня страдает от крайнего голода».
В переполненном зале фонда, связанного с Партией зеленых, Гессен горячо поддерживали. Отдельные голоса выступали против. Шольц и Альбрехт оправдывали отказ фонда от участия в премии, говоря, в частности, о том, что в такой обстановке дебаты невозможны. Поэтому они тем более благодарны Гессен за то, что она приняла приглашение в Берлин.
Информация о премии
Читайте также:
- Что ждет немецкий рынок труда в 2024 году
- Фермеры протестуют в Берлине на сотнях тракторов
- Реформа гражданства в Германии сталкивается с задержками
Источник: www.stern.de
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
