Хронология смерти Элайджи Макклейна и судебных процессов над офицерами и фельдшерами, обвиненными в правонарушениях
Хронология смерти Элайджи Макклейна и судебных процессов над офицерами и фельдшерами, обвиненными в правонарушениях
Но путь в суд был не таким уж простым.
Макклейн, 23-летний массажист, столкнулся с полицейскими 24 августа 2019 года после того, как кто-то сообщил, что видел человека в лыжной маске, который «выглядит не очень уверенно».После того как полицейские повалили его на землю, а парамедики ввели ему сильнодействующее успокоительное, по дороге в больницу у Макклейна случился сердечный приступ, и он скончался через несколько дней, сообщили власти.
Прокуроры первоначально отказались выдвигать обвинения в связи с его смертью, но дело получило новый резонанс после общенациональных протестов Black Lives Matter весной 2020 года. Глава штата Колорадо Джаред Полис назначил специального прокурора для повторного рассмотрения дела, и в 2021 году большое жюри предъявило обвинения в смерти Макклейна трем офицерам и двум фельдшерам.
Обвиняемые предстали перед присяжными в трех отдельных судебных процессах в 2023 году с разными результатами. Офицер Рэнди Родема был признан виновным в убийстве по неосторожности и нападении, а офицеры Джейсон Розенблатт и Натан Вудьярд были оправданы по всем пунктам обвинения. Парамедики Джереми Купер и Питер Чичуниец скоро узнают свою судьбу.
Вот хронология смерти Макклейна, расследования, протестов, которые привлекли к делу новое внимание, и уголовных процессов.
Август 2019 г.
Три белых офицера остановили Макклейна в Авроре 24 августа 2019 года, когда он шел домой из круглосуточного магазина в пригороде Денвера после 22:30, говорится в полицейском обзоре инцидента.
Макклейн, несший холодный чай в пластиковом пакете, в конце концов вступил в физическую борьбу с офицерами, после того как, по словам полиции, оказал сопротивление при аресте.
В самом начале встречи один из офицеров сказал Макклейну остановиться, а когда Макклейн продолжил идти, двое офицеров схватили его за руки, говорится в обзоре. Макклейн сказал: «Отпустите меня… Я интроверт, пожалуйста, уважайте границы, в которых я говорю», – говорится на записи с камеры одного из офицеров.
После того как один из офицеров попросил его сотрудничать, чтобы они могли поговорить, Макклейн сказал офицерам, что он пытался поставить на паузу свою музыку, чтобы услышать их, и попросил их отпустить его, говорится в обзоре.
В конце концов один из офицеров сказал другому, что Макклейн пытался выхватить у него пистолет.
Все трое офицеров повалили Макклейна на землю, и Вудьярд наложил на него каротидный захват, при котором офицер использует бицепс и предплечье, чтобы перекрыть приток крови к мозгу человека, – говорится в обзорном документе полиции. Макклейн ненадолго потерял сознание, и Вудьярд отпустил захват, говорится в документе со ссылкой на офицеров.
На видеозаписи, сделанной камерой наблюдения, видно, что Макклейн в какой-то момент сказал, что не может дышать.
По словам властей, из-за того, что был применен захват, по правилам департамента офицеры должны были вызвать пожарных на помощь. Прибывшие парамедики Aurora Fire Rescue увидели Макклейна на земле и сопротивляющегося офицера, говорится в обзоре.
Парамедик Купер диагностировал у Макклейна «возбужденный бред» и решил ввести ему сильнодействующее седативное средство кетамин, говорится в обзоре.
По словам властей, по дороге в больницу у Макклейна случился сердечный приступ. Через три дня его признали мертвым и отключили от аппарата жизнеобеспечения.
Ноябрь 2019 г.
7 ноября офис коронера округа Адамс представил отчет о вскрытии , в котором говорилось, что причина и способ смерти «не определены». В качестве факторов, приведших к такому выводу, в отчете были указаны результаты осмотра места происшествия и экспертизы.
Примерно две недели спустя окружной прокурор округа Адамс Дэйв Янг отказался выдвигать уголовные обвинения против кого-либо из сотрудников службы быстрого реагирования. В письме начальнику полиции Авроры от 22 ноября Янг указал в качестве одного из факторов неустановленную причину смерти.
«Улики не подтверждают вывод о том, что смерть мистера Макклейна стала прямым результатом каких-либо конкретных действий конкретного человека», – написал Янг. «В обстоятельствах этого расследования маловероятно, чтобы обвинение доказало причину смерти вне разумных сомнений для двенадцати присяжных. Следовательно, улики не подтверждают обвинение в убийстве».
Также 22 ноября, после решения окружного прокурора, полиция Авроры опубликовала видеозаписи с нательных камер офицеров.
«Мы, конечно, признаем и понимаем, что это был невероятно разрушительный и трудный процесс для них в течение последних нескольких недель», – сказал тогдашний начальник полиции Ник Метц.
Февраль 2020 г.
Полицейская комиссия пришла к выводу, что применение силы против Макклейна, включая захват сонной артерии, «было в рамках политики и соответствовало обучению».
6 февраля городские власти объявили, что наймут независимого эксперта для пересмотра дела.
Май 2020 г.
Джордж Флойд, 46-летний чернокожий мужчина, был смертельно задержан полицией в Миннеаполисе, штат Миннесота, 25 мая. Видео, снятое случайными свидетелями, вызывает возмущение и приводит к широким протестам, в том числе в Авроре, в рамках движения Black Lives Matter.
Июнь 2020 года
В начале июня трое офицеров, столкнувшихся с Макклейном, были назначены на административные должности, в первую очередь по соображениям безопасности, поскольку полицейские и городские служащие получали угрозы, сообщил представитель полиции.
9 июня полиция Авроры и городские власти объявили об изменениях в полицейской политике, включая запрет на удержание сонной артерии.
Десять дней спустя губернатор Полис подписал закон о подотчетности полиции, требующий, чтобы все полицейские использовали активированные нательные камеры или камеры на приборной панели во время вызова полиции или взаимодействия с общественностью по инициативе полицейского. Закон также запрещает полицейским использовать удушающие приемы.
Полис также подписал указ о назначении генерального прокурора Колорадо Фила Вайзера для расследования дела Макклейна, о чем губернатор объявил 25 июня. Более 2 миллионов человек подписали петицию, призывающую власти провести новое расследование.
27 июня протестующие в районе Авроры собрались на шоссе 225 и временно перекрыли его, требуя справедливости в деле о смерти Макклейна.
30 июня прокуратура штата Колорадо, отдел гражданских прав Министерства юстиции США и отдел ФБР в Денвере объявили, что с 2019 года изучают это дело на предмет возможных нарушений федеральных гражданских прав.
Июль 2020 г.
3 июля полиция Авроры уволила двух офицеров, которые, по их словам, во время несения службы фотографировали selfie на мемориальном месте Макклейна, где он был убит.
Офицер Розенблатт также был уволен, причем полиция утверждает, что он получил фотографию в текстовом сообщении, ответил «ха-ха» и не уведомил об этом начальство. Фотографии были сделаны 20 октября 2019 года.
Третий офицер, замеченный на фотографиях, уволился за несколько дней до предварительного дисциплинарного слушания, сообщили в полиции.
20 июля городской совет Авроры одобрил резолюцию о проведении независимого расследования смерти Макклейна.
Август 2020 г.
11 августа семья Макклейн подала федеральный иск о защите гражданских прав против города Аврора.
«Неконституционное поведение Авроры в ночь на 24 августа 2019 года является частью более широкого обычая, политики и практики расизма и жестокости, что отражается в ее поведении как до, так и после убийства Элайджи Макклейна, молодого чернокожего мужчины», – говорится в иске.
В тот же день городские власти Авроры объявили, что полицейский департамент подвергнется «всесторонней проверке» со стороны внешних экспертов по гражданским правам и общественной безопасности.
Февраль 2021 г.
22 февраля городские власти Авроры опубликовали 157-страничный отчет, в котором подробно изложили результаты независимого расследования смерти Макклейна, проведенного по их заказу.
В отчете утверждается, что у офицеров не было законных оснований останавливать, обыскивать или удерживать Макклейна. В нем также критикуется решение медиков скорой помощи ввести ему кетамин и упрекается полицейский департамент в том, что после смерти он не провел серьезного допроса офицеров.
Шенин Макклейн, мать Элайджи, плакала, читая отчет.
Шенин Макклейн рассказала в интервью CNN: «Я была потрясена, зная, что мой сын все это время был невиновен, и просто ожидая фактов и доказательств». «Теперь имя моего сына очищено. На него больше не навешивают ярлык подозреваемого. На самом деле он жертва».
Отец Элайджи Макклейна сказал, что отчет лишь подтвердил то, что семья уже знала. «Полиция и медики Авроры, убившие моего сына, должны быть привлечены к ответственности», – заявил ЛаВейн Мосли после публикации отчета.
По словам сити-менеджера Авроры Джима Туомбли, в ответ на доклад городские власти начали работу над созданием независимого наблюдателя, который будет тщательно следить за дисциплиной в полиции.
«Я считаю, что следственная группа выявила проблему, которая лежит в основе этого дела: провал системы подотчетности», – сказал Твомбли после публикации отчета.
Сентябрь 2021 года
1 сентября генеральный прокурор штата объявил, что большое жюри предъявило обвинения офицерам Родеме, Розенблатту и Вудьярду, а также парамедикам Чичуньеку и Куперу.
Каждому из них были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве и убийстве по неосторожности в рамках обвинительного заключения, состоящего из 32 пунктов.
Родема и Розенблатт также были обвинены по одному пункту в нападении и по одному пункту в преступлении с применением насилия. Куперу и Чичунье были предъявлены обвинения по трем пунктам в нападении и шести пунктам в преступлении с применением насилия.
«Наша цель – добиться справедливости для Элайджи Макклейна, его семьи и друзей, а также для нашего штата», – сказал генеральный прокурор штата Уайзер. «При этом мы продвигаем верховенство закона и наше обязательство, что все люди подотчетны и равны перед законом».
Обвинения довели родителей Макклейна до слез. «Я начала плакать, потому что прошло уже два года», – сказала Шенин Макклейн. «Это был долгий путь».
«Ничто не вернет моего сына, но я благодарен, что его убийцы наконец-то будут привлечены к ответственности», – сказал Мосли, его отец, в релизе адвоката.
15 сентября генеральная прокуратура Колорадо опубликовала 112-страничный отчет, в котором говорится, что полиция Авроры практиковала расово предвзятые действия, применяла чрезмерную силу и не записывала требуемую законом информацию при взаимодействии с населением. В отчете также говорится, что полицейский департамент применял силу против цветных людей почти в 2,5 раза чаще, чем против белых.
Расследование, проведенное штатом, также показало, что пожарная служба имела практику незаконного применения кетамина, заявила генеральная прокуратура.
Ноябрь 2021 года
16 ноября генеральная прокуратура штата и город Аврора согласовали условия соглашения, призванного решить проблемы, поднятые в отчете прокуратуры двумя месяцами ранее.
19 ноября город заключил соглашение о выплате 15 миллионов долларов семье Макклейна, чтобы урегулировать федеральный иск о защите гражданских прав.
Сентябрь 2022 года
Причина смерти Макклейна была изменена в свете данных, полученных в ходе расследования Большого жюри, согласно измененному отчету о вскрытии, обнародованному 23 сентября.
В первоначальном отчете о вскрытии говорилось, что причина смерти не определена. Но в измененном отчете в качестве причины смерти указаны «осложнения после введения кетамина в результате насильственного удержания».
Способ смерти в измененном отчете остался неопределенным.
«Проще говоря, доза кетамина оказалась слишком большой для этого человека и привела к передозировке, хотя уровень кетамина в крови соответствовал «терапевтической» концентрации», – написал патологоанатом доктор Стивен Чина в измененном отчете о вскрытии. «Я считаю, что мистер Макклейн, скорее всего, был бы жив, если бы не введение кетамина».
Сина не смог определить, способствовало ли повреждение сонной артерии смерти, но «я не увидел никаких доказательств того, что этому способствовали травмы, нанесенные полицией», – написал он.
Сентябрь 2023 года
20 сентября Родема и Розенблатт, двое из офицеров, арестовавших Макклейна, предстали перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве, убийстве по неосторожности и нападении.
Прокуроры заявили, что они применили к Макклейну чрезмерную силу, не соблюдали инструкцию и ввели медиков в заблуждение относительно состояния его здоровья. Адвокаты защиты, напротив, возложили вину за сопротивление при аресте на Макклейна и на медиков, которые оказывали ему помощь.
Октябрь 2023 г.
Родема был признан виновным в убийстве по неосторожности и нападении. Розенблатт был оправдан по всем пунктам обвинения.
16 октября третий офицер, Вудьярд, предстал перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве и убийстве по неосторожности. Как и в предыдущем процессе, обвинители утверждали, что он применил чрезмерную силу к Макклейну, в то время как адвокаты защиты утверждали, что сила была необходима, и обвиняли парамедиков.
Ноябрь 2023 г.
Вудьярд был признан невиновным по всем пунктам обвинения.
Мать Макклейна Шенин рассказала филиалу CNN KUSA, что после оправдательного приговора Вудьярда она больше не верит в систему правосудия.
«Она подводит нас, и не только цветных людей, она подводит всех», – сказала она. «Они не делают правильных вещей, они всегда делают минимум».
Купер и Чичунец, фельдшеры, оказывавшие помощь Макклейну, предстали перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве и убийстве по неосторожности.
Декабрь 2023 г.
Оба фельдшера дали показания, что, по их мнению, Макклейн испытывал «возбужденный бред» во время столкновения с полицейскими Авроры, и их протокол лечения заключался в введении дозы кетамина, которая, по их мнению, была безопасной и не убила бы человека.
Прокуроры заявили, что во время дачи показаний на суде парамедики «не понесли никакой ответственности ни за одно из своих действий».
«Они оба стояли, пока Элайдже становилось все хуже и хуже, и ничего не предпринимали», – сказала генеральный прокурор Колорадо Шэннон Стивенсон. «Они оба несут ответственность».
Эрик Левенсон из CNN подготовил этот репортаж.
Читайте также:
- Между тяжелой работой и суровым тоном: женщины в открытом море
- ДНК осьминога может содержать ключ к разгадке будущего повышения уровня моря
- Дармштадт 98″ передает Стоильковича в аренду «Кайзерслаутерну
Источник: edition.cnn.com