Церковные колокола эхом разносятся по похожим на лабиринт улицам Вифлеема. С приближением Рождества этот город на оккупированном Израилем Западном берегу реки Иордан должен кишеть посетителями. Но в этом году он почти безлюден.

Преподобный д-р Мунтер Айзек Интв 122203ASEG1 cnni world _00011515.pn:

Из-за войны в Газе Рождество в Вифлееме фактически отменено

В прошлом месяце местные лидеры приняли решение сократить праздничные мероприятия в знак солидарности с палестинским населением, в то время как в разрушенном секторе Газа шли тяжелые бои между Израилем и ХАМАС.

По данным Министерства здравоохранения Газы, контролируемого ХАМАСом, в ходе воздушных и наземных наступательных операций Израиля погибло более 20 000 палестинцев, а почти 85% всего населения сектора было вынуждено покинуть свои дома.

Война началась после террористической атаки ХАМАСа на юг Израиля 7 октября, в результате которой погибло не менее 1200 человек и еще более 240 были взяты в заложники.

У многих здесь есть связи с Газой через близких и друзей, и ощущение беды обрушилось на город, почитаемый христианами как место рождения Иисуса Христа.

Украшения, которые когда-то украшали кварталы, были сняты. Парады и религиозные праздники отменены. В центре города традиционная огромная рождественская ель на Мангерской площади заметно отсутствует.

Поездка в Вифлеем, расположенный в восьми километрах к югу от Иерусалима, обычно не бывает легкой. Построенный Израилем барьер на Западном берегу ограничивает передвижение, как и различные контрольно-пропускные пункты, ведущие в город и из него. После дерзкого нападения ХАМАСа ситуация только ухудшилась.

Церковь Рождества Христова, внесенная в список Всемирного наследия, в этом году практически пуста, а празднование Рождества приостановлено.

Пустынная площадь церкви Аль-Махд.

С 7 октября Израиль ограничил движение в Вифлееме и других палестинских городах на Западном берегу, а военные контрольно-пропускные пункты позволяют въезжать и выезжать, что негативно сказывается на палестинцах, пытающихся добраться до работы.

На оккупированной территории также произошел всплеск насилия: по данным палестинского министерства здравоохранения, в результате израильских атак погибли не менее 300 палестинцев.

«Мой сын спросил меня, почему в этом году нет рождественской елки, и я не знаю, как это объяснить», – рассказывает Али Табет в интервью CNN.

Он и его семья живут в Аль-Шавауре, палестинской деревне недалеко от Вифлеема, и приезжают туда на каждое Рождество, «потому что наши отношения с братьями-христианами очень крепкие».

Он и его семья живут в Вифлееме и приезжают туда на каждое Рождество, «потому что наши отношения с братьями-христианами очень крепкие».

Он объясняет: «Мы присоединяемся к их праздникам, и они также присоединяются к нашим праздникам. Но в этом году праздничный сезон проходит очень плохо».

Если пройтись по мощеным улицам, последствия конфликта становятся очевидными.

Предприниматели рассчитывали на оживленный праздничный период, пережив трудности и ограничения на поездки, связанные с пандемией коронавируса. Но без привычных толп туристов и верующих многие отели, магазины и рестораны закрылись.

Экономика Вифлеема зависит от паломников и туризма, объясняет владелец магазина в третьем поколении Рони Табаш, который стоит у своего магазина в ожидании покупателей, которые так и не придут.

Многие местные жители Вифлеема имеют связи в Газе, и Израиль ограничил передвижение в городе и других местах.

Сувениры и искусно вырезанные из оливкового дерева изображения сцены Рождества Христова лежат на полках и собирают пыль. Магазин Табаша – один из немногих, который остается открытым из желания поддержать искусных ремесленников, деликатно изготавливающих его товары.

Каждый день Табаш берет с собой в магазин своего отца, чтобы тот выходил из дома. Его дед открыл магазин в 1927 году, и это место, а также площадь и ее знаменитая церковь стали «частью нашего сердца».

«Мы никогда не видели такого Рождества», – продолжает он. «За три месяца, честно говоря, у нас не было ни одной продажи. Я не хочу держать отца дома. Я не хочу терять надежду».

Даже церковь Рождества Христова, которая в 2012 году стала первым объектом Всемирного наследия на палестинских территориях, практически пуста. В обычный год на парковке перед храмом выстраивались очереди из сотен паломников, терпеливо ожидающих возможности попасть в грот, который со II века считается точным местом рождения Христа. В мраморный пол вмонтирована 14-конечная серебряная звезда, отмечающая точное место, где, по преданию, родился Иисус.

В IV веке император Константин основал на этом месте церковь, которая была разрушена в 529 году и заменена более крупными постройками, составляющими основу современной церкви.

Внутри обычно бывают только стоячие места. Но в этом году боевые действия в Газе все изменили. Теперь здесь практически слышно, как падает булавка.

«Я никогда не видел такого», – говорит отец Спиридон Саммур, греческий православный священник церкви Рождества Христова.

«Рождество – это радость, любовь и мир. У нас нет мира. У нас нет радости», – торжественно говорит он. Это не в нашей власти, и мы молимся за лидеров, которые будут принимать решения [по всему миру], чтобы Бог помог им, дал им свой свет, чтобы установить мир здесь и во всем мире».

Карим Эль Даманхури, Эяд Курди и Сугам Похарел предоставили материалы для этого репортажа.

Читайте также:

Источник: edition.cnn.com

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: aussiedlerbote.de
Источник: cnn

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии