Если вам нужна карта сидений, чтобы избежать плачущих детей, то проблема в вас.
Если вам нужна карта сидений, чтобы избежать плачущих детей, то проблема в вас.
Она не брала ни пустышку, ни бутылочку. Она не реагировала на то, что ее качали, пели или читали. Она просто выла. И выла, и выла.
Я была расстроена и хотела успокоить ее. Я хотела успокоить ее, но больше всего мне хотелось, чтобы она перестала, потому что, как я полагала, она мешала всем пассажирам вокруг нас.
Через несколько минут женщина, сидевшая перед нами, повернулась и сурово приказала: «У меня пять внуков. Вы должны выгулять этого ребенка. Выгуливайте ее!» Моя жена встала и пошла с ней по проходу, вверх и вниз, и через несколько минут наша дочь успокоилась и в конце концов заснула у нее на руках.
Бабушка помогла нам
В тот момент нам показалось, что слова пассажира, сидевшего в одном ряду впереди, были жесткими, но мы никогда их не забывали. Мы действительно оценили бесценный родительский совет и, как мне кажется, дух, который его породил.
Эта бабушка знала, что трудно иметь плачущего ребенка в самолете, быть пассажиром, которого все осуждают. Бабушка, вероятно, была раздражена, но она конструктивно подошла к этому вопросу и в конечном итоге оказала услугу нам – и всем окружающим.
Многие путешественники могли бы взять у этой бабушки урок сопереживания и создания сообщества.
И авиакомпании тоже.
Инструмент выбора места в самолете Japan Airlines
26 сентября авиакомпания Japan Airlines объявила о новом инструменте бронирования, предположительно предназначенном для путешественников, которые хотят избежать плача младенцев на рейсах.
«Пассажиры, путешествующие с детьми в возрасте от 8 дней до 2 лет, которые выбирают место на сайте JAL, будут иметь значок ребенка, отображаемый на экране выбора места», – говорится на сайте авиакомпании.
Многие путешественники с язвительной радостью восприняли это объявление, один из пользователей Twitter фыркнул: «Ну почему же, я всегда с нетерпением жду возбужденных кричащих детей на длинных рейсах, самые лучшие из них могут даже ударить ногой по спинке моего кресла, пока родители игнорируют их и мое терпение Мы должны дать японцам немного опоры».
Другой аплодировал: «Очень полезная система! Я ненавижу летать с маленькими детьми на борту, они всегда плачут так громко, как только могут. Я буквально [sic] готов заплатить больше, чтобы лететь без детей на борту».
Правило авиакомпании, способствующее разделению
Но эта политика проблематична по целому ряду причин.
Мы живем в мире, где люди с достатком могут отделить себя от тех, кто причиняет им дискомфорт.
Как насчет инструмента, позволяющего мне избегать расистов, гомофобов, громких собеседников, переборщиков со спиртным, храпунов, людей с маленьким мочевым пузырем или метеоризмом, людей, которые стригут ногти на борту? Человекопоклонники? Распространители? А как насчет обычных взрослых пассажиров?
Если мне придется сидеть рядом с вами (см. категории выше), вам, возможно, придется сидеть рядом со мной. Жизнь в разнообразном мире означает, что вы не всегда можете добиться своего – этот урок родители стараются преподать своим детям, но и многим взрослым не помешало бы пройти курс повышения квалификации.
Политика, позволяющая путешественникам не садиться рядом с младенцами, настраивает родителей и людей, свободных от детей, друг против друга, вбивает клин между теми, кто любит играть с ребенком в куличики, и теми, кто отшатывается от детей.
Да, плачущие дети раздражают.
Я понимаю, что плачущие дети раздражают.
Они раздражают и родителей, и большинство родителей, которых я знаю, чувствуют себя неловко и раскаиваются, когда их ребенок плачет или ведет себя плохо на борту. Большинство родителей, которых я знаю, не хотят нарушать чей-то покой, если это возможно, и сделают все возможное, чтобы плач прекратился.
Но иногда это невозможно. И часть жизни в обществе других людей – это принятие того, что раздражает. Сейчас, когда мир настолько поляризован, действительно ли нам нужны авиакомпании, поощряющие путешественников быть более эгоистичными, менее общительными и менее эмпатичными по отношению к другим?
Родители не всегда могут контролировать поведение своих детей. Да, есть родители ленивые или слишком попустительские. Но иногда дети плачут, и вы не всегда можете заставить их прекратить это в одно мгновение. И это не повод не путешествовать с детьми.
Путешествия полезны и для взрослых, и для детей. Это неотъемлемая часть того, как мы все становимся более образованными гражданами мира. Это часть того, как мы учим их быть терпимыми к людям, не похожим на них самих, и что обычаи во всем мире разные.
Помимо путешествий для отдыха, иногда необходимо взять с собой в самолет младенца. Члены семьи заболели, и вам нужно навестить их, или кто-то заканчивает школу, и вы хотите отпраздновать это событие. А иногда дети плачут по уважительной причине: перепады атмосферного давления, турбулентность, смена часовых поясов, задержки рейсов, медицинские показания и многое другое.
Не заставляйте нас чувствовать себя ужасно
Заставлять родителей чувствовать себя ужасно за то, что они путешествуют с детьми, которые не всегда ведут себя идеально и спокойно, не только неэффективно. Это недоброжелательно.
Это еще и сексизм. Стыд за родителей чаще всего переходит в стыд за маму. Конечно, отцы обязаны присматривать за детьми во время перелетов, и многие из них это делают, но матери все равно несут большее бремя по уходу за детьми, и это, вероятно, распространяется и на время в самолетах.
Не нужно слишком прислушиваться или долго слушать, чтобы услышать, как кто-то осуждает материнское воспитание. Мы слишком много работаем вне дома. Мы не работаем вне дома, поэтому мы должны быть ленивыми. Мы не уделяем достаточно внимания своим детям. Мы перекраиваем жизнь наших детей. И так далее.
Поэтому, когда я слышу детский плач в самолете, меня это может раздражать, особенно если я устала или нахожусь в состоянии стресса, но я стараюсь не быть еще одним человеком, осуждающим женщину, которая не может заставить своего ребенка замолчать в тесном помещении. Я стараюсь представить, что она делает все, что в ее силах.
Я также знаю, что ее ребенок, скорее всего, вырастет из этого, как и мои дети (сейчас им 10 и 12 лет). Это временное состояние. Хотел бы я сказать то же самое о взрослых, которые ведут себя в самолетах.
Читайте также:
- Новые задержания в связи с террористической тревогой
- Новый архиепископ: Жизнь – это не имущество и роскошь
- Поезда Eurostar снова будут ходить в новогоднюю ночь
Источник: edition.cnn.com
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
