Бывший капитан сборной Англии по крикету Майкл Воган уличен в расистских высказываниях в адрес Азима Рафика
Бывший капитан сборной Англии по крикету Майкл Воган уличен в расистских высказываниях в адрес Азима Рафика
«Комиссия не уверена в том, что эти слова были сказаны MV (Майклом Воганом) в то время и при тех конкретных обстоятельствах, о которых говорилось», – говорится в решении комиссии.
Вон, а также клуб Yorkshire County Cricket Club (YCCC), бывший тренер Эндрю Гейл и пять бывших игроков Yorkshire – Гари Балланс, Тим Бреснан, Мэттью Хоггард, Ричард Пира и Джон Блейн – были обвинены Советом по крикету Англии и Уэльса (ECB) после расследования заявлений о расизме и дискриминации, сделанных Рафиком в 2021 году.
Вон, который когда-то был бэтсменом №1 в мире, опубликовал заявление в Twitter : «Мне было тяжело и обидно услышать о болезненных переживаниях, которые Азим описывал в течение последних 3 лет.
«Итоги этого разбирательства не должны отвлекать от главного тезиса о том, что расизму не может быть места ни в крикете, ни в обществе в целом».
Вон написал, что встретился с Рафиком и извинился за негативный опыт общения с клубом, но продолжает отрицать, что делал какие-либо расистские комментарии.
«Я никогда не хотел делать ничего, что противоречило бы искренним усилиям по очищению игры в крикет. Я искренне надеюсь, что люди смогут понять, почему на личном уровне я не могу просто принять или извиниться за то, чего, как я знаю, я не совершал».
48-летний Воган был обвинен в расистских высказываниях и оскорблениях в адрес Рафика, пакистанца по происхождению, и еще трех игроков из Азии перед матчем с «Йоркширом» в 2009 году.
Комиссия рассматривала доказательства, представленные ЕКБ, регулирующим органом спорта в Англии и Уэльсе, с 1 по 3 марта 2023 года, а окончательные представления были сделаны 7 марта.
Большая часть доказательств, заслушанных комиссией, касалась Вогана, который был игроком «Йоркшира» на протяжении 16 лет до ухода на пенсию в 2009 году, поскольку он был единственным обвиняемым, принявшим участие в слушаниях.
Комиссия добавила, что ее выводы «никоим образом не подрывают более широкие утверждения», сделанные Рафиком, который в ноябре 2021 года подробно рассказал британским законодателям о своем опыте расового насилия в одном из ведущих клубов Англии.
В ответ на решение КДК Рафик написал в твиттере: «Обвинения против семи из восьми подсудимых, включая широкое использование слова на букву «П», были поддержаны КДК сегодня. Это произошло в дополнение к другим отчетам, комиссиям и расследованиям, которые показали, что я и другие люди подвергались расовому преследованию и издевательствам в Йоркшире».
«Речь никогда не шла об отдельных людях, а об игре в целом. Крикет должен осознать масштабы своих проблем и решить их. Надеюсь, теперь структуры игры будут восстановлены, а с институционализированным расизмом будет покончено навсегда. Пришло время осмыслить ситуацию, извлечь уроки и приступить к изменениям».
Дисциплинарная комиссия заявила, что Йоркшир и Балланс не обязаны присутствовать на слушаниях после того, как согласились с обвинениями.
Блейн, Хоггард, Гейл и Пира отказались от участия в слушаниях. Комиссия под председательством Тима О’Гормана пришла к выводу, что некоторые обвинения не были доказаны, но поддержала другие обвинения против Бреснана, Блейна, Хоггарда, Гейла и Пиры.
Они были признаны нарушившими директивы крикета за расистские и дискриминационные высказывания.
«Ни один человек не может вести себя таким образом или совершать какие-либо действия или бездействие, которые могут нанести ущерб интересам крикета или могут опорочить игру в крикет или любого крикетиста или группу крикетистов», – говорится в директиве.
На момент публикации статьи ни Блейн, ни Хоггард, ни Бреснан, ни Гейл, ни Пира не сделали публичных заявлений после слушаний.
9 февраля Пира опубликовал в Twitter заявление, в котором объяснил причину своего ухода из команды. Он сказал, что «полностью сотрудничал» с расследованиями, проводимыми Йоркширом и ЕКБ, но добавил, что «процессы, в которых он участвовал, не были открытыми, справедливыми или прозрачными» и что обвинения Рафика были «плохо обработаны».
Прошлым летом Гейл выступил с заявлением, в котором отрицал «все и каждое» обвинение.
В интервью английской газете The Telegraph на прошлой неделе бывший игрок сборной Шотландии Блейн назвал обвинения «извращенными», добавив, что ему «так и не предложили встретиться с глазу на глаз», чтобы представить свои собственные доказательства.
В совместном заявлении YCCC, временного председателя Танни Грей-Томпсон и генерального директора Стивена Вогана говорится: «На протяжении всего разбирательства Комиссии по дисциплине крикета (CDC), возбужденного Советом по крикету Англии и Уэльса, клубом Yorkshire County Cricket Club двигала решимость извлечь уроки из прошлого. Как клуб, мы должны были признать и взять на себя ответственность за культурные проблемы, которые позволили расистскому и дискриминационному поведению остаться без внимания.
«В феврале мы согласились с четырьмя измененными обвинениями, касающимися поведения, которое может нанести ущерб интересам крикета и/или может опозорить ЕКБ и/или игру в крикет, и все это произошло в период с 2004 по 2021 год. Это сняло с клуба ответственность, и мы не присутствовали на слушаниях CDC в начале марта.
«Клуб не вправе комментировать более широкие решения, вынесенные комиссией. Наше внимание по-прежнему сосредоточено на достижении разумной санкции, и мы сделаем соответствующие заявления в Комиссию CDC», – добавили они.
Читайте также:
- Мартовское безумие 2023 года: Мужской «Финал четырех», какого еще не было
- Почему новый OLED-монитор UltraGear от LG – мой следующий любимый игровой монитор
- Дартс профи Пьетречко продолжается: четыре немца в третьем раунде
Источник: edition.cnn.com
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
