Сложная бюджетная ситуация ставит под угрозу работу многих учреждений. Культурная сцена с ее зачастую добровольным финансированием быстро страдает. Дилемма для культурной политики.

Джо Чиало (ХДС), сенатор по культуре Берлина, в интервью агентству dpa.:Джо Чиало (ХДС), сенатор по культуре Берлина, в интервью агентству dpa. Фото

Финансирование культуры – «Борьба за распространение»: культура во время финансового кризиса

Во время финансовых кризисов государственное финансирование учреждений культуры особенно быстро оказывается в списке отмененных. «Самый большой враг финансирования в сфере культуры – это вопрос добровольных заданий», – сказала Катрин Будде, председатель комитета по культуре в Бундестаге, в интервью Немецкому агентству печати в Берлине.

Федеральное правительство отвечает только за определенные сферы финансирования культуры. Кооперативный культурный федерализм с федеральными землями работает хорошо. Основная проблема заключается в том, что «в местных конституциях культура является добровольной задачей», – сказал политик из СДПГ. Когда приходится экономить, культура всегда оказывается на первом месте, чего требуют и государственные аудиторские службы. «Нельзя просто ругать местные власти. Это их добровольная задача».

Будде хочет закрепить культуру как «общественную услугу»: «Было бы очень важно закрепить культуру как национальную цель в Основном законе в качестве основного принципа финансирования». Это также предусмотрено коалиционным соглашением. «Мы были шокированы, когда поняли, что ХДС/ХСС больше не хочет этого».

Председатель комитета надеется, что это будет закреплено и за пределами Основного закона. «Не каждая ассоциация или театр могут претендовать на финансирование, исходя из общенациональной цели. Но когда я взвешиваю, на что тратить деньги, культура должна быть усилена и записана в местных конституциях как обязательная задача федеральных земель».

«Ничего не останется так, как есть»

Берлинский сенатор по культуре Джо Чиало также является одним из руководителей ведомств в 16 федеральных землях, которым приходится бороться за финансирование учреждений. Я с самого начала сказал: «Ничего не останется так, как есть», – заявил политик от ХДС в интервью dpa. Он называет бюджет «способом сделать культуру жизнеспособной», «но он не служит для того, чтобы в какой-либо форме воплотить дальнейшие мечты». Чиало задается вопросами: «Действительно ли необходимы те расходы, которые мы делаем на культурные учреждения? Может быть, пьесы, которые мы всегда ставили без особых раздумий, можно реализовать в другой форме? Можем ли мы по-другому управлять эмоциями?» Он хочет тщательно проанализировать дублирующие структуры и сэкономить деньги за счет сотрудничества. «Есть ли смысл крупным культурным учреждениям объединиться с независимой сценой, чтобы подумать о том, как разумно использовать синергию?»

Государственный министр культуры Клаудия Рот также ожидает, что впереди будут более трудные времена. » Битвы за распространение становятся все более ожесточенными», – сказала политик от «зеленых» в интервью dpa. Необходима «четкая приверженность государства на всех уровнях важности искусства и культуры». Рот также выразил сожаление, что до сих пор не удалось закрепить культуру в качестве государственной задачи в Основном законе. Без ХДС/ХСС не было бы необходимого большинства в две трети голосов. «Поскольку культура – дело добровольное, многие муниципалитеты смотрят туда, когда речь идет об экономии. Мы не можем никого обязать, включив государственную задачу по культуре в Основной закон, но это было бы новаторским заявлением об ответственности».

Культура не является роскошью в хорошие времена, «но во время кризиса, особенно когда дела идут тяжело, культура имеет огромное значение», – говорит Рот. «Ассоциации и организации многих социальных групп говорят, что культурная интеграция и культура невероятно важны для нашей демократии, для общества, которое разнообразно, и культура, которая должна отражать это разнообразие».

Рот говорит об объединяющей функции. «Культура играет центральную роль в обществе, которое страдает от кризисов, а также находится под угрозой со стороны тех, кто хочет использовать кризисы для попыток разделения».

Комитет по культуре Бундестаг Управление культуры Берлин Государственный министр по культуре

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии