Фронлейхнам: что вы должны знать о празднике в Германии
В четверг 8 июня 2023 года отмечается католический праздник Фронлейхнам, известный иногда как Прангертаг или Блутстаг. В английском языке используется упрощенный латинский термин Corpus Christi, или Праздник Тела Христова.
Фронлейхнам: где и как отмечается этот день в Германии
Во всем мире этот день отмечается в четверг после Троицкого воскресенья.
В основном его отмечают там, где он также является государственным праздником: в преимущественно католических юго-западных землях Баден-Вюртемберг и Бавария, а также в западных землях Гессен, Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц и Саар.
В принципе, у вас будет свободный от работы день, если вы живете в той части Германии, где Мартин Лютер не имел превосходства.
Читайте также: Когда в Германии государственные и национальные праздники в 2023 году?
Однако этот праздник отмечается и в других частях Германии, например, в сорбских общинах. Эта западнославянская этническая группа проживает в восточных землях Бранденбург и Саксония, и большинство из них являются римскими католиками.
Празднование праздника включает в себя Святую Мессу с Евхаристией, за которой следует Fronleichnamsprozession (шествие Фронлейхнам) во главе с местным священником, во время которого происходит молитва и пение.
Это и следующее за ним барбекю считается Fronleichnamsfest (что произносится как froon-laich-naams-fest) и сильно варьируется по размеру в разных городах.
Во Фритцларе на севере Гессена празднование обычно начинается в среду вечером с так называемого Katzenkoppschießen. Во время этой церемонии звонят в восемь колоколов городского собора и стреляют из пушки, и этот ритуал повторяется три раза.
В Кельне обычно проходит процессия с участием более 100 кораблей, а в Бамберге 18 мужчин несут огромный крест через весь город.
Парады часто сильно украшены витиеватыми цветочными изображениями с мотивами из Библии. Люди, празднующие его, обычно украшают свои дома такими же замысловатыми рисунками и символами, например, библейской рыбой.
Фронлейхнам: каково его происхождение?
Само слово происходит от средневерхненемецкого термина vrône lîcham, означающего «Тело Господа». Термин происходит от слов vrôn (что означает «то, что касается Господа») и lîcham (что означает тело).
Варианты слова Fronleichnam также имеют свое происхождение. Blutstag состоит из слов «Blut» (то есть кровь) и «Tag» (то есть день), поэтому буквально означает «День крови». Это имеет смысл, так как в этот день празднуется кровь Христа.
Prangertag, с другой стороны, немного более странный.
Pranger» означает «столб», который представляет собой деревянный каркас с отверстиями для головы и рук и использовался для заключения преступников в средневековые времена.
Однако «Pranger» в данном случае, предположительно, не означает древнее приспособление для пыток. Считается, что оно отсылает к мысли о том, что «die Natur prangert in ihrem herrlichsten Kleid» (природа обличает в своем прекрасном платье).
Единственный смысл, который можно вкладывать в это слово, заключается в том, что природа в это время года может быть очень красивой.
Но что же такое Фронлейхнам?
Фронлейхнам – это литургическое торжество, отмечающее присутствие крови и тела Иисуса Христа в элементах Евхаристии.
То есть, по сути, это празднование Иисуса и его роли в элементах празднования Тайной вечери.
Читайте также:
- Праздники в Германии в 2023 году
- Выходные дни в 2023 году: кто получит их вдвое больше
- ADAC ожидает пробки в районе Корпус-Кристи
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
