Как иностранцы в Германии сдают языковой тест B1 на получение гражданства
Как иностранцы в Германии сдают языковой тест B1 на получение гражданства. В этом году законы о гражданстве Германии будут существенно пересмотрены, но по крайней мере одно требование останется неизменным – тест на знание немецкого языка B1 для тех, кто хочет получить гражданство по стандартной программе.
Помимо разрешения двойного гражданства, новый законопроект правительства Германии о гражданстве предусматривает сокращение срока проживания в Германии с 8 до 5 лет для получения стандартного гражданства. Претенденты на ускоренный путь смогут получить гражданство всего через три года – если они смогут сдать экзамен по немецкому языку на уровень С1.
Как иностранцы в Германии сдают языковой тест B1 на получение гражданства
Этот ускоренный путь сокращает срок с 6 лет, но предъявляет более высокие языковые требования по сравнению с нынешним ускоренным путем – уровень владения немецким языком B2.
Если вы прожили в стране не менее 5 лет, то большинство требований к вам остаются прежними. Вам не придется отказываться от своего другого паспорта, но вы должны будете сдать тест на гражданство Германии и тест на знание языка B1 – точно так же, как и сейчас.
Что означает уровень B1? Что должен уметь человек, владеющий языком на уровне В1?
Согласно Общеевропейской системе уровней владения иностранными языками, носитель языка B1 относится к среднему уровню владения языком. Существует 6 возможных уровней, третий из которых – B1.
Носитель языка B1 должен уметь общаться с носителями языка без особой помощи, по крайней мере, на бытовые темы или даже на некоторые темы, в которых они лучше разбираются, например, о своих увлечениях или немного о работе, которую они выполняют.
С таким уровнем носитель языка B1 также сможет справиться с большинством ситуаций, которые могут возникнуть в поездке, объяснить простые мысли и описывать события.
Как проходит экзамен B1 и насколько он сложен?
Как и большинство экзаменов по немецкому языку, экзамен B1 состоит из четырех разделов – разговорная речь, чтение, письмо и аудирование. Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать 60 %.
Большинство читателей, которых мы опросили, сказали, что при небольшой подготовке экзамен B1 не вызывает опасений.
«Мне он показался довольно легким», – говорит Фрейзер Зайферт, новозеландец, который уже пять лет живет в Германии. Зайферт посещал курсы интенсивного обучения, которые дали ему много практических навыков. «Найдите как можно больше пробных экзаменов. Если вы можете найти подготовительный курс, я считаю, что это очень полезно».
По словам Зайферт, сдача такого количества пробных экзаменов поможет вам понять, что именно требуется от вас на экзамене.
«Я знал, что для того, чтобы сдать письменную часть, я должен был вставить определенные грамматические пункты в каждый абзац или предложение и написать их в определенном формате», – говорит он. «Это очень шаблонно».
Местные читатели также советуют воспользоваться несколькими онлайн-ресурсами, особенно если вы не занимались традиционным изучением языка, например, в школе.
«Немецкий я выучила с помощью разговорной речи, поэтому мне пришлось обратиться к учебникам грамматики, чтобы устранить некоторые ошибки», – говорит Бет Ингхэм. Она уже сдала экзамен на уровень В1 и вскоре собирается сдать экзамен на уровень С1.
Ингхэм рекомендует VHS Lernportal.
«Я бы рекомендовала запоминать фразы, которые продемонстрируют ваше знание грамматики – т.е. дательный падеж, окончания прилагательных», – говорит Эмма Миджли. «Найдите учебник с грамматическими упражнениями, которые вы можете практиковать».
Миджли также рекомендует подкаст Coffee Break German.
«Я прошел через тренировочные экзамены, которые предоставил Гете-институт, а также учебник для подготовки к экзамену», – говорит Джон Моррис. «Я также организовал несколько 30-минутных языковых встреч с носителями языка, чтобы проработать материал устного экзамена».
Еще одна вещь, к которой нужно подготовиться, – это сама обстановка экзамена.
«Я помню, что элементы чтения и письма проходили в одной аудитории, оборудованной как экзаменационный зал, а разговорный экзамен проходил в гораздо более спокойной обстановке», – говорит Чарли Д., британец из Билефельда, который сдавал экзамен, посещая вечерние занятия два раза в неделю в течение трех месяцев.
«В итоге я очень хорошо поговорил со своим экзаменатором и получил 100 % за эту часть экзамена».
Читайте также:
- Изучение немецкого: почему иностранцы, работающие в Германии, не хотят его учить?
- Топ‑5 YouTube-каналов для изучения немецкого языка
- Курсы немецкого в Германии: кто может учиться бесплатно
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
