В Новой Зеландии поддержали законопроект о простом языке
Чиновников обязали использовать понятные и простые формулировки для написания законов и в диалоге с гражданами. В Новой Зеландии поддержали законопроект, который сделает доступным для населения общение с представителями власти.
Читайте также: Новая Зеландия снимает Covid-ограничения по всей стране.
В Новой Зеландии поддержали законопроект: жители страны с любым уровнем языка смогут узнать о своих правах
Больше никаких канцеляризмов и специальной лексики. Новая Зеландия приняла закон, который требует от чиновников пользоваться простыми формулировками.
По мнению представителей высшего руководства страны, это позволит всем англоязычным гражданам с любым уровнем знания языка понимать смысл законов.
Как объясняют члены парламента Новой Зеландии, каждый человек должен иметь возможность понимать свои права. А также знать законы своей страны.
Кроме того, сторонники законопроекта утверждают, что новое правило позволит сэкономить бюджет правительства, так как четкая коммуникация позволяет в полной мере следовать принципам демократии. А также уменьшит проблемы с переводами документов для иностранцев, пенсионеров и людей с ограниченными возможностями.
Новый законопроект в Новой Зеландии одобрили не все
Несмотря на поддержку большинства, некоторые члены парламента высказались против нового закона об упрощении языка чиновников. Например, депутат Симеон Браун заявил, что подобное решение создаст новые проблемы. По мнению политика, приверженцы нового закона не продумали, кто будет контролировать госслужащих в этом вопросе. В итоге проект лишь создаст новые слои бюрократии.
Однако сторонники законопроекта объяснили, что новый закон направлен на то, чтобы сделать речь государственных служащих понятной для всех. Поэтому не запрещает использовать профессиональную лексику в повседневной жизни, а лишь обязывает не злоупотреблять сложной терминологией.
В Новой Зеландии предложили переименовать название страны
Впрочем, в Новой Зеландии уже не в первый раз разгорается спор на почве языковых особенностей.
The Māori Party want to see the country renamed Aotearoa, and all towns and cities restored to their original names, by 2026 – live updateshttps://t.co/QLiMj7W29q pic.twitter.com/259Al745Uh
— The Spinoff (@TheSpinoffTV) September 13, 2021
Так, в стране растет признание важности языка коренного народа. Представители маори требуют от правительства переименовать Новую Зеландию в Аотеароа. А также восстановить первоначальные названия всех городов и поселков по стране.
За год петиция собрала более 70 тыс. подписей и была представлена на рассмотрение парламента. Заметим, что более 40 лет назад представители коренного народа добились признания официального статуса языка маори.
Читайте также:
- ЕС и Новая Зеландия пришли к соглашению о свободной торговле
- Кризис в Новой Зеландии: взлетели цены на молоко и овощи
- Новая Зеландия ввела санкции против физлиц и компаний РФ
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
