Делегация из Мюнхена собирается отправиться в Саппоро с ответным визитом.

Мэр Саппоро посетил Мюнхен

Мэр Саппоро посетил Мюнхен с делегацией городского совета. Глава пятого по величине города Японии Кацухиро Акимото прилетел в Германию по случаю юбилея: отношениям Саппоро и Мюнхена исполнилось 50 лет. Акимото и члены делегации сделали запись в золотой книге Мюнхена на приеме в ратуше.

Читайте также: Сегодня 50 лет после убийства заложников на мюнхенских Олимпийских играх: память погибших почтят в Фюрстенфельдбруке.

Отношения городов начались еще 50 лет назад, когда они принимали участие в Олимпийских играх летом 1972 года, которые прошли в Мюнхене. А также зимних Играх в Саппоро. Участие в Олимпиаде сделало логичным партнерство между двумя принимающими городами, несмотря на то что они находились на расстоянии более 8 тыс. километров друг от друга.

Мэр Саппоро посетил Мюнхен

Бургомистр Мюнхена Дитер Райтер подчеркнул, что, несмотря на расстояние между Мюнхеном и Саппоро, они находят возможности поддерживать партнерство. Райтер заявил о тесных дружеских отношениях между городами и подчеркнул, что хочет не только укрепить их, но и расширить. Делегация из Мюнхена собирается отправиться в Саппоро с ответным визитом в связи с двойной годовщиной участия в Олимпийских играх и юбилеем побратимства городов.

Мэр Саппоро посетил Мюнхен в 2022 году. Фото: Tavis Beck / Unsplash.com
В этом году Миюки Ока, художник из Саппоро, участвовал в юбилейном фестивале в Олимпийском парке Мюнхена. Кроме того, местные пивоварни специально изготовили пиво, на этикетке которого изобразили новый логотип партнерства городов. Это изображение было создано на конкурсе дизайна в Японии. Райтер рассказал, что совсем недавно такое пиво варили к 200-летию Октоберфеста.

Гости из Японии в Мюнхене

Гости из Японии исследовали Мюнхен: побывали в Старом городе, пивоварне и Олимпийском парке. А также посетили Munich Urban Colab на темы стартапов и электронной мобильности. Они также заглянули на выставку «Римокон» художников из Саппоро и Мюнхена в городском арт-пространстве Artothek.

Кроме того, гости из Японии присутствовали на открытии Октоберфеста. Глава Саппоро Кацухиро Акимото упомянул на приеме в мэрии эффект пива, который связывает два города. Пивной фестиваль также отмечается в Саппоро, хотя и в несколько иных размерах. Мюнхенский мост в Саппоро, майское дерево и ежегодная рождественская ярмарка также напоминают город-побратим Мюнхен.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте 1 сообщение с главными новостями за день, каждый вечер по будням.
Заглавное фото: Michael Nagy / stadt.muenchen.de
Источник: Offizielles Stadtportal der Muenchen

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии