Матчи АПЛ перенесут из-за траура по Елизавете II
Английская премьер-лига (АПЛ) выступила с заявлением о переносе матчей 7 тура. Игры должны были состояться 10, 11 и 12 сентября — но событие межнационального масштаба вмешалось в спорт. Ведь в четверг скончалась королева Елизавета II.
Читайте также: «Дань уважения»: мир спорта отреагировал на смерть королевы Елизаветы.
Матчи АПЛ перенесут из-за траура по королеве
Первые разговоры о возможном вмешательстве в расписание АПЛ пошли вечером 8 сентября. Тогда Букингемский дворец заявил о смерти Елизаветы. Т.к. уход из жизни монарха является для Островов событием экстраординарного масштаба, то страна может пожертвовать футболом.
После объявления о смерти в Великобритании ввели десятидневный траур. И для решения вопроса о запланированных на субботу и воскресенье матчах АПЛ созвала совет.
Матчи АПЛ перенесут из-за траура — так решила сама лига
Утром 9 сентября Министерство по делам культуры, СМИ и спорта (DCMS) выступило с заявлением. Председатель ведомства Джулиан Найт объяснил, что он не может принимать решения за отдельные лиги. Но от лица DCMS рекомендует перенести спортивные состязания на неопределенный срок.
Спустя несколько часов британский спортивный журналист Бен Джейкобс опубликовал твит с новостью о том, что руководство АПЛ собралось на обсуждение возможного переноса матчей.
The Premier League are meeting now to discuss whether to play this weekend’s fixtures following the passing of the Queen. Official mourning guidance states, «There is no obligation to cancel or postpone sporting fixtures… this is at the discretion of individual organisations.»
— Ben Jacobs (@JacobsBen) September 9, 2022
Как отметил Джейкобс, в официальном распоряжении DCMS по трауру в честь Елизаветы нет приказа об отмене матчей. Есть только указание на то, что принятие решения остается личной прерогативой каждой организации.
Матчи АПЛ перенесут из-за траура — официальное заявление
В 11:31 по британскому времени Твиттер-аккаунт АПЛ выпустил официальное заявление. Согласно ему, матчи 10, 11 и 12 сентября переносятся на неопределенный срок.
As a mark of respect to Her Majesty Queen Elizabeth II, this weekend’s Premier League match round will be postponed.
— Premier League (@premierleague) September 9, 2022
«Мы отдаем дань уважения ее богатой на события жизни и вкладу в развитие нашей нации. И в качестве нашего признания ее заслуг мы переносим матчи этого уик-энда, включая игру в понедельник», — заявляет АПЛ.
Также лига отмечает, что «со временем» опубликует обновленную информацию касательно матчей и событий, попадающих под период десятидневного траура.
Учитывая то, что церемонии по увековечиванию памяти Елизаветы будут длиться больше недели, вполне вероятно, что под угрозой могут оказаться и матчи 8 тура. Согласно расписанию, они пройдут с 16 по 18 сентября.
Тогда как церемония похорон монарха обычно проводится на десятый день после смерти. И это событие вполне может повлиять на проведение футбольных матчей в сторону их отмены.
Читайте также:
- Операция «Перо»: как будет проходить прощание с королевой
- Премьер Новой Зеландии отметила вклад королевы Елизаветы в историю
- Звезды скорбят по королеве: «Я тихо плакал»