Пастор Франк Биенк: производство по его делу прекращено
Решение по совести, к сожалению, оказалось наказуемо. Пастор из Гюнцбурга Франк Биенк (Frank Bienk) предоставил церковное убежище афганскому беженцу. А это уголовное преступление для прокуратуры. Теперь дело прекращено в обмен на штраф.
Читайте также: 2 года и 1,5 тысячи евро: пастор наказан за убежище для мигранта
Дело против протестантского пастора Франка Биенка из Гюнцбурга было прекращено за штрафом в 1 тыс. евро. Он предоставил церковное убежище афганскому беженцу, которому угрожала депортация. Поэтому пастору пришлось отвечать перед судом.
Мужчине угрожала бы депортация
По словам Биенка, он не смог бы примириться со своей совестью, если бы молодой человек был депортирован. Беженец родился в Иране и, по его собственным данным, не имел родственников в Афганистане.
Депортация, по словам пастора, могла стоить ему жизни. Поскольку существовала опасность, что талибы завербуют его в качестве боевика.
Церковный совет прихода Гундельфинген одобрил его прием в церковный приют. Беженец был размещен там во время предоставления убежища. В то время Биенк был пастором в Гундельфингене.
Прокурор: решение пастора по совести «к сожалению, наказуемо»
Председательствующий судья окружного суда Диллингена увидел этот конфликт совести. Тем не менее, по словам прокурора, поступок священника, к сожалению, наказуем. По его словам, нельзя ставить себя выше закона. Это был вердикт высшей инстанции Верховного регионального суда, которого судья из Диллингена ждал, прежде чем вынести свое решение.
Der Günzburger Pfarrer Frank Bienk hat einem Mann aus Afghanistan an seiner alten Wirkungsstätte in Gundelfingen…
Опубликовано Günzburger Zeitung Среда, 17 августа 2022 г.
В связи с конфликтом совести пастора судья также предложил значительно уменьшить первоначально назначенную сумму в 2 тыс. евро. В итоге адвокат, подсудимый, прокуратура и суд договорились об условии выплаты 1 тыс. евро в пользу организации помощи беженцам Pro Asyl.
Беженец крестился за это время, и ему разрешили остаться
По словам адвоката Биенка, это дело нельзя сравнивать с другими делами о предоставлении церковного убежища, в которых обвиняемый был оправдан. Это не было так называемое «дублинское дело». Беженец мог быть депортирован в то время, когда его разместили в церковной общине в Гундельфингене.
Он может жить с этим приговором, сказал пастор Биенк. Все это стоило того: молодой афганец теперь легально живет в Германии: он принял крещение.
Поскольку из-за этого он может подвергнуться преследованиям в Афганистане, существует запрет на депортацию. На суд пришли многочисленные сторонники пастора. Бывший пастор Диллингена Мануэль Кляйнер (Manuel Kleiner) тоже считает приговор справедливым.
Читайте также по теме:
- Немецкие пасторы все больше разочаровываются в церкви. Почему?
- Протестантская региональная церковь в Баварии ищет нового епископа
- Папа Бенедикт XVI в Траунштайне сохранил почетное гражданство
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
