Алтарь в стиле барокко возвращается в церковь в Альдерсбахе
На 14 месяцев барочный высокий алтарь в стиле барокко, который украшал бывшую монастырскую церковь в Альдерсбахе был перенесен в студию открытой планировки в Мюнхене. После длительной реставрации он вернулся на свое место в среду.
Читайте также: Из церкви в Нью-Йорке похитили реликвию за два миллиона долларов
Алтарь в стиле барокко в церкви Асам в Альдерсбахе в округе Пассау провела более года в специальной мастерской на реставрации. Теперь она вернулась.
Слишком мало места для работы на месте
Размер картины составляет почти 4 на 7 метров. Правилом для картин такого размера является то, что они реставрируются на месте. Но в этом случае реставраторам в церкви было бы практически невозможно полностью добраться до картины.
Между задней стеной картины и алтарем всего 65 см. Слишком мало места для ремонта значительных трещин и отверстий. Основной мотив крупноформатного алтарного образа Матиаса Кагера 1619 года изображает так называемую Maria lactans, Богоматерь, питающую святого Бернарда из Клерво молоком мудрости из своей груди.
14 месяцев назад картину сняли и отреставрировали за пределами здания. Теперь она возвращается на свое место.
Реставратор: нервничает перед сложной установкой
Реставратор Барбара Штаудахер (Barbara Staudacher) волновалась в день возвращения. «Мы все хорошо подготовили. Но удаление было самым захватывающим и в то же время самым страшным событием в моей профессиональной жизни. У нас было очень мало места, чтобы натянуть картину на большой рулон. Надеюсь, теперь все пойдет хорошо», — сказала она, заметно напрягаясь. И действительно: инсталляция должна была превратиться в триллер.
Алтарь в стиле барокко: Пять часов работы в миллиметровом диапазоне
В том месте, где должна пройти картина, двое подмастерьев откручивают столбы и прокладывают новые дорожки из досок. Сотрудники Государственного строительного управления и Государственного управления по охране исторических памятников также оказывают помощь.
Чтобы поднять свернутую картину на 8 метров с помощью канатного подъемника и установить ее в алтаре, требуется много рук. Потому что там рулон с картиной должен поместиться в узком пространстве за алтарем и мимо уже отреставрированных путти и руки Петра.
Ein Bilderriese geht auf Reise: 🖼 Dieses riesige Hochaltargemälde kehrt zurück in seine Heimat: ↩️ Über sechs Meter hoch…
Опубликовано Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege Вторник, 16 августа 2022 г.
Снова и снова менялся угол, когда его поднимали и поворачивали, снова и снова проводились измерения, обсуждались движения. Несколько раз казалось, что еще одна голова путти должна уйти.
Но после примерно 5 часов работы на миллиметровке все пошло хорошо. Картина сидит на своем старом месте в новом великолепии. Реставраторы радостно смеются, помощники аплодируют друг другу.
Работа в крупнейшей студии Баварии
Реставраторы Барбара Штаудахер и Амели Штанге (Amelie Stange) работали над картиной маслом в течение года. И делали они это в самой большой студии Баварии.
Ее предоставило Государственное управление по охране исторических памятников. Потому что ни у одного свободного реставратора не нашлось бы комнат, чтобы повесить картину такого размера.
«Для нас это тоже было волнительно, потому что это самая большая картина, которая когда-либо была у нас. И это одна из самых старых картин», — сказал руководитель отдела Матиас Пфайль (Mathias Pfeil).
Церковь в Альдерсбахе: картину не видно целиком
Особенность реставрации была за пределами участка. Перед двумя экспертами картина предстала в натуральную величину — именно такой, какой ее когда-то нарисовал придворный художник Матиас Кагер (Mathias Kager).
Das war unser Einblick in die spannende Welt der Restaurierung – auch als Highlight in unserem Profil zu finden! 🖼👩🔬…
Опубликовано Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege Пятница, 12 августа 2022 г.
Теперь, когда она снова висит в Альдерсбахе, Бога-отца и ангелов уже не видно. Главный алтарь был перестроен в 1723 году скульптором из Пассау Йозефом Маттиасом Гетцем (Joseph Matthias Götz). Причем таким образом, что он закрывает самую верхнюю часть картины. В результате Мария и цистерцианский святой Бернард переместились дальше вверх в разделе с фотографиями.
Алтарь в стиле барокко: восстановление должно завершится к 2024 году
Вот уже два года интерьер приходской церкви Успения Марии в Альдерсбахе находится на реставрации. Государственное строительное управление Пассау отвечает за планирование и реализацию.
Теперь, когда картина снова на месте, работа над главным алтарем продолжается. Общая стоимость оценивается примерно в 15 млн евро. Между тем, 40% будет оплачено Свободной землей Бавария, 60% — епархией Пассау. Работы должны завершится в 2024 году.
Читайте также по теме:
- Историческая ратуша в Госларе снова открыта после ремонта
- Роберт Хабек: Больше денег на ремонт зданий и снижение субсидий на тепловые насосы
- Церковь Девы Марии в Нюрнберге: архитектурные особенности
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
