Жители деловой столицы Китая наводнили социальные сети контентом, документирующим широко распространенную реакцию на строгий запрет на въезд в город. Цензоры не успевают подчищать медиапространство.

Жители Шанхая обходят цензуру, чтобы рассказать правду о жизни во время жесткого локдауна

Жители Шанхая обходят цензуру, чтобы рассказать правду о жизни во время жесткого локдауна. В соответствии со строгой китайской политикой «нулевого ковида» большая часть 26-миллионного населения Шанхая остается под строгой изоляцией, и люди зависят от государственных поставок продовольствия и товаров.

Читайте также: Очнулся в мешке для трупов: жителя Шанхая приняли за покойника

По мере того, как жители выражают свое недовольство правительством, появляется все больше и больше изображений и видеороликов об изоляции Шанхая, на которых запечатлено разочарование людей, неделями сидящих в своих домах. И государственная цензура не справляется с их потоком.

Многие семьи были разлучены после положительного анализа на COVID, а оказание необходимой медицинской помощи осуществлялось с задержками. Во вторник только 20% жителей города за пределами строгих карантинных зон получили разрешение покинуть свои дома на короткий период.

На видеозаписях, снятых на прошлой неделе, показаны кварталы, наполненные шумом протестующих жителей, которые стучат кастрюлями и сковородками в окна, требуя от властей предоставить больше продовольствия и товаров; на других видео показаны мужчины, кричащие «Верните мне свободу!»

На одном из видео женщина идет по району с громкоговорителем, предупреждая жителей не протестовать и заявляя, что такая реакция на политику изоляции Шанхая — это «заговор, инициированный внешними силами».

«Мы надеемся, что каждый сможет отличить добро от зла и выразить разумные требования правильным способом», – кричит женщина.

Жители Шанхая обходят цензуру: почему им это удается?

«То, что мы видим в Интернете, — это очень малая часть доступной информации, дело в том, что большинство людей высказываются не так часто, как им хотелось бы», – говорит Дали Янг, китаевед из Чикагского университета.

Однако шанхайцы придумывают все новые способы поделиться своим опытом во время локдауна.

Недавний монтаж аудиозаписей под названием «Голоса апреля», ставший вирусным, включает в себя требования жителей о предоставлении предметов первой необходимости, плач детей, разлученных с родителями, и мольбы людей о том, чтобы больницы оказали помощь умирающим членам их семей.

Недовольство, выраженное жителями Шанхая в Интернете, оказало большое давление на китайский режим цензуры. Фото: Graeme Kennedy / shutterstock.com

Несмотря на попытки удалить шестиминутный монтаж из китайского интернета, пользователи сети нашли способы сохранить его на западных платформах социальных сетей.

«Поскольку население Шанхая больше, чем в других городах, когда пользователи начали распространять «Голоса апреля», поток критической информации было уже не остановить», – сказал Ли-Пенг Лю, бывший модератор контента в нескольких китайских технологических компаниях, который сейчас анализирует цензуру для новостного сайта China Digital Times.

«Если в каком-то месте уровень охвата социальных сетей выше, то там и население больше сидит в Интернете. В небольших городах Китая, даже если что-то происходит, соответствующая информация часто может быть удалена до того, как она станет достоянием внешнего мира, но в Шанхае будет сложнее немедленно подвергнуть цензуре чувствительную информацию», – сказал он DW.

Лю добавил, что недовольство, выраженное жителями Шанхая в Интернете, оказало большое давление на китайский режим цензуры.

«Если только 200 000 человек выражают свое мнение в Интернете, операторы контента могут легко подвергнуть его цензуре, – сказал он. – Но когда их будет 25 миллионов человек, режим цензуры будет перегружен».

Тин Го, специалист по китайскому языку из Университета Торонто, сказала, что Шанхай обладает «всеми ресурсами и талантами, поэтому не было неожиданностью увидеть такое самовыражение в сети».

«Демонстрация такого общественного мнения не является уникальной для Шанхая. На протяжении многих лет в других частях Китая, не только в крупных городах, мы всегда видели очень творческую и смелую демонстрацию идей и некоторых других форм активизма», – добавила она.

Жители Шанхая обходят цензуру, так как локдаун застал их врасплох

C тех пор, как в прошлом месяце начался режим изоляции, жители Шанхая неоднократно выражали удивление, что они переживают такой жесткий режим изоляции, который ранее вводился только в небольших городах Китая.

«Я думал, что ситуация голода из-за нехватки продовольствия и запасов не возникнет в таких крупных городах, как Шанхай, Пекин или Гуанчжоу, но ситуация в Шанхае за последние несколько недель доказывает, что она не слишком отличается от остального Китая», – сказал один из жителей Шанхая, попросивший об анонимности из-за страха репрессий.

Эксперт по Китаю Ян сказал, что жители Шанхая и его окрестностей обычно испытывают чувство превосходства по отношению к другим провинциям.

«Во время кризиса не Шанхай определяет будущее Китая, а остальной Китай определяет будущее Шанхая. Есть люди, которые в начале вспышки думали, что Шанхай может попробовать другой путь управления COVID, но это явно не так», – добавил он.

Тин Го из Университета Торонто, которая также является уроженкой Шанхая, говорит, что шок от происходящего в мегаполисе происходит от иллюзии его исключительности.

«Люди в Шанхае думают, что у них более высокий уровень автономии, не понимая, что относительный уровень автономии, которым пользуется город, также является результатом центральной политики», – сказала она.

«Автономия может быть отнята в любой момент. В обычный день люди в Шанхае пьют кофе в хипстерской части города, и у них может возникнуть иллюзия, что они находятся в любом крупном городе мира. Это иллюзия», – добавила она.

Жители Шанхая обходят цензуру: Пекин ввел массовое тестирование

В воскресенье, 1 мая, Пекин ужесточил ограничения из-за COVID-19, борясь с новой волной коронавируса. В то же время жители самого густонаселенного города страны, Шанхая, получили небольшое послабление после нескольких недель строгой изоляции, которая последовала за самой сильной вспышкой, которую страна видела с начала пандемии.

В Пекине с 22 апреля зарегистрировано около 300 случаев заболевания, передающихся местным путем. Власти города ужесточили правила социального дистанцирования и начали новый раунд массового тестирования, особенно в наиболее пострадавших районах города.

Были закрыты развлекательные заведения, введен запрет на посещение ресторанов и кафе, что нанесло еще один удар по некоторым отраслям, которые больше всего пострадали от пандемии.

В Шанхае массовая вспышка, продолжающаяся с марта, стала испытанием на прочность строгой политики правительства «нулевого ковида».

В городе зарегистрировано около 400 смертей от этой болезни, хотя есть некоторые споры о том, насколько официальные лица были откровенны в отношении фактического числа погибших.

В ответ на сложившуюся в Шанхае ситуацию правительство ввело многонедельную изоляцию, в результате которой жители не могли покидать свои дома ни по каким причинам, кроме как по медицинским показаниям.

Однако 1 мая некоторым жителям города разрешили ненадолго выйти на улицу, чтобы подышать свежим воздухом, после того как в течение двух дней не было зарегистрировано ни одного случая заболевания за пределами самых строгих карантинных зон.

Тайвань не будет подражать «жестоким» китайским закрытым зонам

Тайвань в свою очередь назвал китайские меры по изоляции «жестокими» и заявил, что не последует их примеру, несмотря на всплеск инфекций.

Сдерживая пандемию с помощью жесткого пограничного контроля и карантинов, Тайвань с начала этого года столкнулся с волной внутренних инфекций, причем около 75 000 случаев вызваны штаммом «Омикрон».

Су Ценг-Чанг. Фото: glen photo / shutterstock.com

Но поскольку более 99% инфицированных имеют легкие симптомы или не имеют их вовсе, на сегодняшний день зарегистрировано всего несколько смертей при высоком уровне вакцинации.

Правительство стремится ослабить ограничения, пытаясь нормализовать ситуацию и постепенно открыть остров с населением 23 миллиона человек для внешнего мира.

Выступая во время посещения тайваньских центров по контролю за заболеваниями, премьер-министр Су Ценг-Чанг сказал, что их меры по сдерживанию пандемии были «высоко оценены во всем мире».

«Мы не будем закрывать страну и города так жестоко, как Китай», – сказал он, добавив, что методы Тайваня будут «постепенными».

Иностранцы, прибывающие на Тайвань, по-прежнему должны будут изолироваться на 10 дней — это мера, от которой уже отказались многие страны Восточной Азии.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте 1 сообщение с главными новостями за день, каждый вечер по будням.
Заглавное фото: Graeme Kennedy / shutterstock.com

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
2 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Inna
Inna
1 месяц назад

Мировое правительство проводит тестирование, работает ли способ массового уничтожения человечества таким простым и дешевым способом, как уморить людей в человейниках. Европа, Россия, приготовиться!

Верить
Верить
1 месяц назад
Ответить на  Inna

Да ведь в скором времени — такое может быть в любом государстве