Строим «ослиный мостик»: лайфхаки при изучении немецкого
Среди европейских языков немецкий считается чуть ли не самым сложным. Однако, как всем хорошо известно, нет ничего невозможного! Так, представляем несколько способов, которые помогут осилить язык быстрее.
Читайте также: Самый чистый немецкий язык: ученые проверят правдивость ганноверского мифа
Аналогия с другими языками
Хорошие новости для тех, кто обладает внушительным словарным запасом русского языка. А если же вы владеете еще и английским, то проблем при изучении немецкого возникать вообще не должно. Так, например, зная, что такое «фрустрация» (грусть, разочарование, неудача), вы легко поймете значение немецкого слова «frustriert». По такой же схеме работают «инфляция», «архив» и «аптека». Все эти слова на немецком звучат практически так же, как и на русском.
Что уж говорить про английский. Здесь совпадений очень много. Английское «Appel» (яблоко) = немецкое «Apfel», английское «Honey» (мед) = немецкое «Honig», английское «Land» (страна/земля) = немецкое «Land».
Длинные слова – это не страшно
Не пугайтесь длинных слов немецкого языка. Да, на первый взгляд они кажутся просто немыслимыми к запоминанию. Однако это только на первый взгляд. Любое километровое слово можно разбить на много маленьких слов, которые, собственно, его и составляют. Так, например, «Ausländerbehörde» (отдел по вопросам миграции) состоит из «Ausländer» (иностранец/иностранцы) и «Behörde» (ведомство). Есть слова из трех, четырех и более слов.
Запоминайте перед сном
Многие опытные филологи и лингвисты говорят о том, что слова иностранных языков лучше всего запоминаются перед сном. Когда вы заучиваете слова перед сном, вы даете мозгу сначала впитать информацию, а затем отдохнуть.
Так, за время сна голова успевает качественно обработать полученные данные и уложить их в долговременную память. Немецкий язык здесь, конечно же, не исключение.
«Ослиный мостик»
Принцип мнемоники. Запоминайте слова с помощью аналогий в родном языке. Даже если эти слова никак не пересекаются по смыслу. Так, например, «rot» — «красный», можно запомнить через русское слово «рот». В голове нужно выстраивать так называемый «ослиный мостик». Рот, точнее губы, накрашенные КРАСНОЙ помадой.
Множественное число и род
Пожалуй, две главные задачи при изучении немецкого языка – это понимание рода существительных и запоминание множественной формы слов.
Что касается рода (der/die/das), здесь важно понимать, что в зависимости от него строится вся грамматика. Точнее – падежи.
В отличие от английского языка, все слова в немецком образуют множественное по-разному. Так, запоминая слово в единственном числе, старайтесь сразу же запоминать и форму множественного.
Читайте также:
- Языковые курсы в Германии: как выучить немецкий язык бесплатно?
- 5 интересных фактов про немецкий язык
- 15,4 млн человек во всём мире изучают немецкий язык
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
