O distrito escolar do condado de Broward, na Flórida, suspendeu um funcionário cuja filha transgênero jogava numa equipa de raparigas.
A suspensão de Jessica Norton, uma técnica de gestão de informações e uma voluntária treinadora de vôlei júnior do ensino médio na Monarch High School em Coconut Creek, foi aprovada por 5 a 4 pelo conselho escolar do condado de Broward.
Após o término da suspensão, Norton será transferida para outro emprego, disse o conselho. O superintendente Howard Hepburn havia recomendado que Norton fosse demitida, citando a investigação do distrito, embora os membros do conselho que votaram pela maioria tenham seguido a recomendação de um comitê do distrito de suspender Norton.
Após a reunião de terça-feira, Norton expressou sentimentos mistos sobre a votação.
"Obviamente, eu não quero ser demitida do meu emprego. Eu amo meu emprego", disse ela. "Mas eu não acho que a decisão de suspender foi correta".
Norton e vários outros funcionários da escola foram reassignados a locais não-escolares em novembro, aguardando investigação, após os oficiais do distrito descobrirem que a filha transgênero de Norton jogava no time de vôlei feminino da escola. Entre os funcionários da escola reassignados em novembro, apenas Norton não foi absolvida de qualquer irregularidade.
De acordo com a Lei da Justiça no Esporte Feminino da Flórida, assinada em 2021 pelo governador republicano Ron DeSantis, meninas transgênero são proibidas de jogar em times de esportes femininos em escolas públicas da Flórida.
Em dezembro, os oficiais esportivos estaduais disseram que a Monarch High School foi colocada em probation administrativa de um ano e multada em $16,500 por permitir que a menina transgênero jogasse no time de vôlei feminino.
Em uma carta de três páginas ao diretor interino da Monarch High School, a Associação Atlética Escolar da Flórida acusou a escola de violar a Lei da Justiça no Esporte Feminino e um regulamento da associação, ambos proibindo "homens biológicos" de jogar em times femininos em escolas públicas. A estudante transgênero jogou 33 partidas nas temporadas de vôlei de 2022-23 e 2023-24, segundo a carta.
A filha de Norton, que agora estuda virtualmente, foi proibida de jogar esportes para qualquer escola membro até novembro de 2024, de acordo com a carta.
Em uma resposta de março à investigação, os advogados de Norton enfatizaram que Norton era uma treinadora voluntária de vôlei júnior - não da equipe principal - e "não teve nenhum papel, responsabilidade ou autoridade no processo de seleção e treinos de nenhuma das equipes, nem em jogos".
Durante a reunião, Norton saiu em um momento após um membro do conselho se referir à filha de Norton como "seu filho" enquanto lia um relatório do Departamento de Educação do Estado e fazia suas próprias observações.
Norton disse que ainda não decidiu se voltará à Monarch High School.
"Eu amava meu emprego e meus alunos. Eu amava tudo sobre isso. ... Veremos o que acontece", disse ela, acrescentando que discutiria seu futuro na escola com sua filha.
De acordo com a lei da Flórida, times esportivos de ensino médio e universitário devem ser designados com base no "sexo biológico" do estudante. A lei define o "sexo biológico" do estudante como o que estava impresso no certificado de nascimento oficial do estudante no momento do nascimento.
O caso da Flórida ocorreu durante uma onda nacional de reação legal contra a participação de estudantes transgêneros em esportes escolares, especialmente em estados liderados por republicanos.
CNN’s Devan Cole e Holly Yan contribuíram para esta reportagem.