Investigação da autenticidade: o uso enganoso de Trump de um gráfico para distorcer estatísticas de fronteira
O gráfico – aquele que Trump deu uma olhadela quando um agressor tentou eliminá-lo em um comício político em julho – é um gráfico de barras que ilustra a frequência mensal de interações oficiais com migrantes na fronteira sul. Inclui uma grande seta vermelha apontando para um mês com uma barra notavelmente pequena. E está marcado em texto vermelho ao lado dessa seta: “TRUMP SAI DO CARGO. MENOS IMIGRAÇÃO ILEGAL NA HISTÓRIA REGISTRADA!”
Após esse mês, as barras aumentam de tamanho, sugerindo um aumento inesperado na imigração ilegal a partir de um recorde histórico de baixos, que supostamente foi alcançado durante a última semana do mandato de Trump. E em várias ocasiões, como recentemente em sua conversa com o bilionário apoiador Elon Musk, Trump afirmou que o gráfico demonstra que o recorde histórico de baixos foi alcançado durante seus últimos dias no cargo.
“Observe a seta na parte inferior, a seta vermelha intensa na parte inferior, essa é a ponta mais baixa. Isso foi no momento em que eu saí do cargo. Veja o que aconteceu depois que eu saí. Pense nisso”, disse Trump em um comício neste mês em Montana.
“Se você olhar para a seta na parte inferior, essa é a menor ponta, a que está na parte inferior, a seta vermelha audaciosa – essa é a menor ponta de imigrantes ilegais a entrar em nosso país na história registrada, bem aqui, bem aqui. E isso foi na minha última semana no cargo. Então você vê o que aconteceu depois”, disse Trump em seu discurso na Convenção Nacional Republicana em julho.
No entanto, essa afirmação é falsa.
Verificação de Fatos: As declarações de Trump são infundadas. A imigração ilegal não estava no ponto mais baixo da história durante a última semana do mandato de Trump em janeiro de 2021 – e, contrário ao que a seta indica no gráfico, ela apontava para abril de 2020, quando Trump ainda tinha mais de oito meses de mandato pela frente e a migração global estava quase completamente paralisada devido ao início da pandemia de Covid-19. Após atingir um nível aproximadamente três anos mais baixo (não um recorde histórico) em abril de 2020, os números de migração na fronteira sul aumentaram todo mês depois disso até o final do mandato de Trump.
Em outras palavras, o número de encontros de migrantes por agentes da Patrulha de Fronteira entre as portas de entrada na fronteira sul – uma figura frequentemente usada como uma proxy para cruzamentos de fronteira não autorizados – vinha aumentando há cerca de sete oitavos de um ano quando Biden e Harris assumiram o cargo de Trump.
Os números aumentaram sob Biden e Harris, mas esse aumento representou um agravamento, não uma reviravolta, na tendência de alta no final do governo Trump.
Os Dados Mostram
O número de encontros de migrantes por agentes da Patrulha de Fronteira entre as portas de entrada na fronteira sul caiu para 16.182 em abril de 2020, o mês seguinte ao anúncio da pandemia de Covid-19. Isso foi a menor figura mensal em aproximadamente três anos, não na história dos EUA; a figura mensal foi menor em quatro meses separados antes no mandato de Trump, de março a junho de 2017, incluindo um recorde histórico de 11.127 em abril de 2017. (O número de encontros de migrantes na fronteira sul também foi consideravelmente menor na década de 1960, mas comparações históricas distantes podem ser complexas devido às grandes diferenças nas leis, políticas e níveis de pessoal.)
Depois, após abril de 2020, os encontros de migrantes da Patrulha de Fronteira na fronteira sul aumentaram em cada dos oito meses inteiros restantes do mandato de Trump – além de um nono mês, janeiro de 2021, no qual ele foi presidente por grande parte do mês.
As dimensões das barras no gráfico de Trump parecem ser relativamente precisas, embora seja difícil saber se são completamente exatas. No entanto, a seta vermelha que mostra quando Trump deixou o cargo claramente está no lugar errado.
A falsa afirmação de Trump de que a seta vermelha aponta para quando ele deixou o cargo foi verificada várias vezes, incluindo pela FactCheck.org após o uso do gráfico em um comício em Wisconsin em abril. Mas Trump nunca deixou de fazer essa afirmação falsa; em seu discurso na Convenção Nacional Republicana em julho, ele a fez enquanto o gráfico era exibido em várias telas ao seu lado e acima dele.
Perguntada sobre por que Trump continua a fazer essa afirmação falsa, a porta-voz da campanha Karoline Leavitt não respondeu diretamente na segunda-feira. Em vez disso, ela atribuiu uma variedade de políticas de Trump na fronteira para o baixo nível de imigração ilegal em 2020.
Outras Declarações Enganosas
Como a PolitiFact relatou em julho, o gráfico de Trump parece ser derivado de um gráfico do senador republicano Ron Johnson do Wisconsin. Johnson informou à Fox News em julho que exibiu o gráfico para Trump em uma viagem de avião para um comício em Wisconsin em abril, entregou-o à equipe de Trump após a aprovação de Trump e, em seguida, “eles fizeram algumas alterações na gráfica”.
No entanto, as alterações introduzidas no gráfico de Trump incluem significativas inexatidões.
O gráfico de Johnson não inclui a seta vermelha apontando para abril de 2020 ou o texto vermelho que afirma incorretamente que a seta aponta para quando Trump deixou o cargo. O gráfico de Johnson também não inclui outras declarações falsas ou não supported presentes no gráfico de Trump.
Por exemplo, o texto no topo do gráfico de Trump, que não está presente no gráfico de Johnson, afirma que “MUITOS” dos migrantes que chegaram sob Biden “SAÍRAM DE PRISÕES E INSTITUIÇÕES MENTAIS”, uma afirmação frequente de Trump que ele nunca substanciou e que especialistas dizem ser infundada. O texto adicionado ao topo do gráfico de Trump também afirma que o gráfico mostra “IMIGRAÇÃO ILEGAL” números, embora o texto no topo da versão de Johnson mostre que seu gráfico inclui migrantes que chegaram em portas de entrada legais e foram posteriormente rejeitados.
O escritório de Johnson permaneceu em silêncio após o pedido de comentários da CNN em uma segunda-feira. Leavitt não respondeu quando questionado sobre a possibilidade da equipe de Trump ter introduzido as imprecisões no gráfico.
Apesar das repetidas afirmações de Trump em comícios e discursos, a seta vermelha em seu gráfico de barras, que ele afirma indicar o ponto mais baixo da imigração ilegal durante sua última semana no cargo, na verdade aponta para abril de 2020, um momento em que Trump ainda tinha mais de oito meses de mandato e a migração global estava fortemente impactada pelo início da pandemia de Covid-19.
Essa utilização enganosa do gráfico persiste, mesmo após checagens de fatos de organizações como FactCheck.org e PolitiFact, que já apontaram a imprecisão do local da seta.
