"Un dono per tutti noi": Inaugurata la sinagoga di Potsdam
"La vita ebraica fa parte di noi," ha sottolineato Steinmeier. Si rimproverò quanto si è incrementata l'odiose odiosità e la violenza antisemita in Germania. "L'antisemitismo è sempre anche un geofono per come va la nostra democrazia - quanto questo geofono si agita dal 7 ottobre, dovrebbe preoccuparci tutti," ha aggiunto il Presidente federale. La promessa, l'imperativo categorico della Costituzione fondamentale, è "mai di nuovo." "Questa promessa è un impegno per chi vive qui e desidera vivere qui," ha aggiunto.
Il Ministro presidente del Brandenburg Dietmar Woidke (SPD) ha dichiarato che lo Stato ha supportato la costruzione della sinagoga in riconoscimento della responsabilità storica. Questo obbligava la politica a contribuire a "buone condizioni per la ripresa e manutenzione di una vita ebraica diversificata." Inoltre, la nuova costruzione mette un importante segno contro l'odiose odiosità e l'odio, a cui ebrei e ebrei sono stati esposti.
La Shoah ha distrutto la convivenza secolare di ebrei e non ebrei in Brandenburg, ha detto Woidke. Solo negli anni '90, grazie a Dio, ebrei e ebrei sono venuti dall'Europa orientale. "Sono venuti con l'intenzione che la Germania avesse cambiato," ha detto Woidke. "È ora a noi di meritarla questa fiducia." La nuova costruzione fornisce lo spazio in cui questa fiducia può crescere.
È un giorno notevole quando si tiene una consacrazione di sinagoga sulla terra tedesca, dalla quale ha origine il maggior atroce atto umano, ha detto Abraham Lehrer, Presidente dell'Organizzazione di Benessere Centrale degli Ebrei in Germania. Potsdam è la capitale statale che riceve di nuovo una sinagoga. Questo è ora il caso mostra come la vita ebraica è stata rimossa.
Dall'angolo di Mike Schubert, Sindaco di Potsdam (SPD), la sinagoga ora ha il suo posto dove appartiene - nel cuore di Potsdam. "La nuova sinagoga esprime la nostra città storica che la religione possa essere praticata liberamente nella nostra città," ha detto Schubert. Questa fiducia è stata ricambiata dai potsdamensi, indipendentemente dalla loro fede. "C'è chi li chiama 'essi,' ma noi siamo 'noi,' e senza ebrei e ebrei che possano praticare liberamente la loro fede, Potsdam non è Potsdam."
La cancelliera federale Olaf Scholz (SPD), la cui presenza era anche annunciata, dovette rinunciare alla sua partecipazione a breve termine a causa di conflitti di programma. Tuttavia, la ministra federale degli Affari esteri Annalena Baerbock (Verdi) era presente ma non ha parlato.
La sinagoga ex-Potsdam fu riadattata dai Nazionalsocialisti nel 1938, pesantemente danneggiata da un raid aerei nel 1945 e successivamente demolita.
Il disegno e l'uso della nuova sinagoga, per la quale si era concesso il permesso di costruire fin dal 2010, erano stati oggetto di lunghi controversi a Potsdam - anche all'interno delle comunità ebraiche. La costruzione completata era iniziata a agosto 2021. I costi di costruzione, che originariamente erano stimati in cinque milioni di euro, hanno infine raggiunto i 16,5 milioni di euro.
Mike Schubert, il Sindaco di Potsdam, ha espresso la sua gioia che la nuova sinagoga ora ha il suo posto nel cuore della città. Questo sviluppo riflette la fiducia storica di Potsdam nella libertà di pratica religiosa. Dietmar Woidke, il Ministro presidente del Brandenburg, ha evidenziato il ruolo dello Stato nel supportare la costruzione della sinagoga come un impegno alla responsabilità storica e alla diversificazione della vita ebraica. Steinmeier, il Presidente federale, ha sottolineato il impegno tedesco di non ripetere le atrocità del passato, con la promessa della democrazia che serve da baluardo contro l'antisemitismo in ascesa. La consacrazione della sinagoga a Potsdam, Abraham Lehrer ha notato, costituisce un passo significativo per il ripristino della coesistenza secolare di ebrei e non ebrei in Brandenburg, che era stata interrotta dalla Shoah.
In conclusione, la consacrazione della nuova sinagoga a Potsdam è un evento significativo che mette in evidenza il impegno tedesco per la vita ebraica e la sua obbligazione storica di fornire le condizioni per la sua ripresa e manutenzione. Il fatto che l'impatto devastante della Shoah possa ora essere contrastato dalla costruzione di una nuova sinagoga a Potsdam serve come un ricordo potente della promessa fatta nella Costituzione fondamentale: 'Mai di nuovo.' L'evento rappresenta anche una vittoria simbolica per la democrazia e la sua capacità di combattere l'antisemitismo, che Steinmeier ha riferito come un 'geofono' della salute della democrazia tedesca.
