"Tutto bene?" - Dall'invio e dall'ascolto
"Bene, come vanno le cose?" "Bene..." "Sto benissimo al momento, tutto va bene, cane gatto topo, tutti stanno bene, gli affari vanno a gonfie vele, vado in vacanza la prossima settimana, hotel nuovissimo, nessuno lo sa ancora, consiglio da insider, sì, beh, devo andare, è stato bello chiacchierare con te". Vi suona familiare?
Katrin, mi hai ispirato. L'altro giorno mi hai ascoltato, hai fatto domande e domande successive che suggerivano che stavi ascoltando. Mi hai parlato di ascolto e non ascolto, hai inviato e ricevuto. Grande tennis! Ho beneficiato del fatto che hai letto così tanto e che hai avuto consigli davvero interessanti, senza che io ti tenessi nell'angolo dei topi di biblioteca. Hai integrato un'altra donna nella nostra conversazione in modo molto elegante. Hai poi ripreso il filo che solo noi due avevamo tra noi in modo ancora più elegante. Ho scoperto che sei una donna molto elegante nel complesso (lo sapevo comunque), ma che sei anche così fresca e alla mano. Ti piace stare in una pensione in Alto Adige e non in un hotel a cinque stelle con una spa high-tech. Non l'avrei mai detto. Vi piace parlare con la gente del posto e non avete necessariamente bisogno della bolla di sapone di cui vi circondate in vacanza. Ha dei denti molto belli, lo so perché abbiamo riso molto, e ha un'andatura molto dritta, lo vedo e so che suo marito è un chirurgo ortopedico. Mi è piaciuta molto la nostra conversazione. Enfasi sulla conversazione.
"Tutto bene?"
Ultimamente, e ce ne siamo accorti entrambi, la categoria dei "Tutto bene!" -che trasmette soltanto, sta diventando sempre più grande. Naturalmente, nel vero stile di vita americano, di solito rispondiamo "bene" quando ci chiedono come stiamo. Ma sempre più spesso la domanda è: "Stai bene?" e non più: "Come stai?". E sì, non vogliamo rispondere alla maggior parte dei nostri simili così profondamente come vorremmo che sapessero di tutti i nostri disturbi, preoccupazioni e difficoltà.
Ma il fatto che pochissime persone che fanno parte della vostra cerchia ristretta non vogliano andare oltre l'obbligatorio "bene" è un po' una novità. È questo lo spirito comune? O siamo in competizione, in una battaglia di confronto? Dopotutto, di recente ho sentito dire da alcune persone che la pensano allo stesso modo, e questo suggerisce che sono ancora circondato da molte persone interessate a un vero scambio.
L'"Ich-AGler
"Mio figlio studia ad Amsterdam". "Il mio è stato accettato a Yale". "Stavo pensando di tenere la mia vecchia auto". Ho pensato di passare completamente all'elettrico, stiamo facendo installare i punti di ricarica davanti a casa". "Andrò in Austria in inverno". "Oh, c'è neve lì? Preferiamo andare a fare eliski sulle Montagne Rocciose". Ok, ok, sto esagerando un po' e potrei fare domande invece di iniziare sempre le mie frasi con "io", ma questa è l'atmosfera che sento. Spesso si risponde alla domanda: "Come vanno le cose?", ma anche se so già al cento per cento che le cose non vanno bene con l'altra persona, la risposta è spesso: "Benissimo". Oh sì, quello, ma va bene, parliamo di qualcosa di bello". Naturalmente non ho nulla in contrario a parlare di "qualcosa di bello", ma ho la sensazione che si stia perdendo l'empatia, l'interesse per le persone, per le cose che non sono così belle. Sapendo che la figlia è una grande fattona e che tutti gli studi indicano che la cosa non può andare avanti all'infinito, alla tua domanda non ottieni la risposta: "Giusto, le parlerò, sono preoccupata anch'io", ma scopri che in realtà è una specie di Madre Teresa in fondo al cuore e ha comunque tutto sotto controllo.
Il classico ping pong
Ma l'essenza della conversazione è che se dite: "Mio figlio va a studiare ad Amsterdam", vi verrà chiesto: "Oh sì, che bello, cosa studia, ha trovato un appartamento?". Allora potreste rispondere: "Pedagogia sociale. Per ora vive in un alloggio per studenti". Tuttavia, questo di solito non accade perché la frase: "Mio figlio studierà ad Amsterdam" è seguita da: "Il mio è stato accettato a Yale". E poi arriva il resto delle informazioni, completamente senza domande: "Posto fantastico, persone fantastiche, forte processo di selezione, mega prospettive di carriera con il programma di laurea di alto livello", e così via, è già nella squadra di calcio e le ragazze più belle fanno la fila fuori dalla porta del suo appartamento a maisonette, che condivide con il secondo ragazzo più bravo del campus, non economico, tutto il resto, "ma cosa si può fare, hehe".
La mia domanda preferita da alcuni dei miei interlocutori ultimamente è: "Come sta tuo padre?". Ad essere sincera, sono disposta a rispondere a questa domanda solo se la persona con cui sto parlando è sinceramente interessata e non la usa solo come frase educata perché così ha imparato a fare e per farmi sentire al caldo. Che, tra l'altro, scende immediatamente a meno 10 gradi quando la persona con cui sto parlando, sorprendentemente, mi dice come sta mio padre (e sarò breve, perché potrei scrivere un intero romanzo su come sta mio padre), guarda il suo cellulare, dice: "Sì, me l'hai detto l'altro giorno", chiama il cameriere ("Numeri, per favore") e poi mi invita a entrare. All'uscita mi dà un colpetto sulla spalla: "Oh, è bello che finalmente abbiamo fatto di nuovo una chiacchierata come si deve".
Fontewww.ntv.de
