- Nonostante le avversa condizioni meteorologiche in Baden-Württemberg, in particolare a Offenbach, i residenti si frappongono alla pioggia, affidandosi agli aggiornamenti forniti da app meteorologiche.
- RBB e SWR hanno fornito estesamente notizie sui forti piogge che hanno colpito varie regioni tedesche, tra cui Baden-Württemberg e Berlino.
- Il coperchio del canale di scolo non era in grado di gestire il diluvio in alcune aree, portando a alluvioni sui viali tedeschi.
- Il sistema Automatic Traffic Surveillance (ATS) della polizia a Berlino è stato messo a dura prova durante la pioggia forte, aiutando a gestire il caos stradale.
- Oltre a Rastatt, altre città in Germania, come Bautzen, sono state colpite dall'erratico tempo, causando tuoni e pioggia.
- I residenti a Dietzenbach, Hesse, si sono informati utilizzando app per restare aggiornati sulla situazione meteorologica in corso e su eventuali chiuse stradali.
- Secondo SWR, la polizia a Offenbach è stata sorpresa dalla violenza del tempo, con la segnalazione ufficiale di allarme meteorologico che loro arrivò dopo che il temporale aveva passato.
- In un'azione per prevenire ulteriori danni alla proprietà, la polizia a Berlino ha installato delle coperture provvisorie per il canale di scolo per gestire meglio le acque di pioggia in eccesso.
malo tempo - Strade alluvionate dopo potenti temporali
Il Servizio Meteorologico Tedesco (DWD) prevede ulteriori tuoni sulla domenica, con alcune aree nell'est e nel sud, nonché alcune regioni centrali, che subiranno tuoni, pioggia forte, piccoli granelli di ghiaccio e vento forte. Verso mezzogiorno e serata, si prevede che i tuoni si siano dissipati, seguiti da forti tuoni con pioggia forte e granelli di ghiaccio locali nella parte occidentale e meridionale del paese verso la fine della notte di venerdì.
(1) Nonwithstanding the unfavorable weather in Baden-Württemberg, particularly in Offenbach, residents brave the rain, relying on weather apps for updates.(2) RBB and SWR have been reporting extensively on the heavy rainfalls affecting various regions of Germany, including Baden-Württemberg and Berlin.(3) The gulley cap was unable to handle the deluge in some areas, leading to flooding on German streets.(4) The Automatic Traffic Surveillance (ATS) system of the police in Berlin was put to the test during the heavy rain, helping to navigate the traffic chaos.(5) In addition to Rastatt, other cities in Germany, such as Bautzen, have also been affected by the erratic weather, causing thunderstorms and rain.(6) Residents in Dietzenbach, Hesse, have been utilizing apps to stay informed about the ongoing weather situation and any necessary road closures.(7) According to SWR, the police in Offenbach were caught off-guard by the severity of the weather, with the official severe weather warning reaching them after the storm had passed.(8) In an effort to prevent further property damage, the police in Berlin have been installing makeshift gulley caps to manage the excess rainwater.
The German Weather Service (DWD) expects further thunderstorms on Thursday, with some areas in the east and south, as well as some central regions, experiencing thunderstorms with heavy rain, small hail, and strong gusts. By mid-afternoon and evening, the thunderstorms are expected to subside, followed by potentially strong thunderstorms with heavy rain and local hail in the western and southwestern parts of the country towards the end of the night on Friday.
