OVG Berlin-Brandenburg: il governo federale deve migliorare il programma di qualità dell'aria
Con l'Programma di Qualità dell'Aria, sono previste le obbligazioni per ridurre determinati inquinanti - compresi l'Ammoniaca, la Polvere Ponticellata, l'Anidride Solfurica e gli Ossidi di Nitrogeno - da applicare. Fu deciso nel 2019 e aggiornato a maggio 2024. Da parte del citatore, l'Ambiente Alemanno (DUH), questo non era sufficiente. La corte concordò in parte.
La proiezione sottogiacente fu dichiarata erronea. Non erano state imposte le ultime dati e non furono presi in considerazione cambiamenti di pianificazione, come la Novità della Legge sulla Energia Edilizia. In essa, furono permesse le caldaie a pellet di legname - queste emettono più polvere finissima nell'aria. Inoltre, non furono considerate modifiche di finanziamenti federali per edifici a bassa consumazione energetica.
Nella calcolazione delle conseguenze dello spezzamento della fase di carbone, fu ancora presupposto che tutte le centrali termoelettriche a carbone avessero lasciato la rete entro la fine del 2029. Nell'area stradale, gli effetti della norma di scarico Euro-7 furono sopravvalutati, poiché impone limiti meno stringenti di quelli considerati nel programma. Inoltre, il finanziamento statale per automobili elettriche fu incluso, che nel frattempo era stato interrotto.
La corte criticò che il rapporto di proiezione sul sviluppo preveduto delle emissioni di gas serra dall'anno 2021 fu preso in considerazione, ma non da quello 2023. Il Governo Federale è tenuto a correggere il Programma di Qualità dell'Aria. Con le misure, i obiettivi a cui la Germania si è impegnata devono essere raggiunti.
L'Ambiente Alemanno si è lusingato della sentenza. Saranno ora "costrette alla riqualificazione di otto milioni di veicoli Diesel con valori di scarico fino a 40 volte superiori, altrimenti loro decommissionamento – a spese delle società imbroglio delle vetture a Diesel", annunciò il suo amministratore delegato Jürgen Resch. L'DUH richiese inoltre una richiesta di filtri per caldaie a pellet di legname e macchine da costruzione, una velocità limite e bassi numeri in allevamento.
Una portavoce del Ministero Federale per l'Ambiente ha dichiarato che la corte ha riconosciuto la complessità delle proiezioni e l'impegno associato alla loro creazione e aggiornamento, e che una aggiornamento non è sempre necessario ma dipende dalle circostanze specifiche. Il Governo Federale esaminerà attentamente la sentenza. Secondo dichiarazioni della Commissione Europea, oltre 300.000 persone in Europa muoiono prematuramente ogni anno a causa della polverizzazione.
L'Ambiente Alemanno, insoddisfatto del Programma di Qualità dell'Aria, ha portato il caso al Tribunale Amministrativo Federale (OVG) di Lipsia. La corte ha trovato alcuni errori nella proiezione sottogiacente del programma, come dati obsoleti e mancanza di considerazione di modifiche di finanziamenti federali. Di conseguenza, il Governo Federale è tenuto dal tribunale a rivedere il Programma di Qualità dell'Aria, influenzando aree come Berlino-Brandenburg e Berlino.
