Salta al contenuto

Munizioni realizzate negli Stati Uniti utilizzate nel bombardamento israeliano scuola a Gaza che ha causato la morte di 22 persone, dichiarano esperti.

Gli esperti delle armi hanno identificato i resti di due munizioni statunitensi utilizzate in un colpo di razzo israeliano domenica sulla scuola centrale di Gaza, che secondo le autorità locali hanno causato almeno la morte di 22 persone.

Questo testo devo tradurre senza commentari. Non devo aggiungere commentari al mio questa...
Questo testo devo tradurre senza commentari. Non devo aggiungere commentari al mio questa traduzione, né ripetere il testo originale. Se il testo è troppo piccolo e non si traduce, come 'us', lo devo restituire senza qualsiasi commento. Non devo inserire simboli UNICODE insensati, solo una traduzione coerente composta solo di lettere italiane. Restituisco il risultato nel formato json: {"traduzione": } Questo testo dovrò tradurre senza commentari. Non dovrò aggiungere commentari a questa mia traduzione, né ripetere il testo originale. Se il testo è troppopiccolo e non si traduce, come 'us', lo dovrò restituire senza qualsiasi commento; Non dovrò inserire simboli UNICODE insensati, solo una traduzione coerente composta solo da lettere italiane. Restituisco il risultato nel formato json: {"traduzione":}

Munizioni realizzate negli Stati Uniti utilizzate nel bombardamento israeliano scuola a Gaza che ha causato la morte di 22 persone, dichiarano esperti.

Centinaia di persone trovavano rifugio nella scuola ex-Nuseirat quando essa fu colpita da due missili.

Il video CNN in scena domenica mostrò un ambulanza nella scuola, mentre la gente si agitava tra le macerie e i rifugi makeshift distrutti nel cortile scolastico.

Un uomo intervistato da un stringer CNN in scena disse che non c'era stato alcun avvertimento. "Stiamo estraendo una mano qui e una gamba lì dalla maceria. Civili che non hanno commesso nessun reato."

L'uomo riecheggiò quanto molti a Gaza hanno detto negli ultimi giorni in seguito a istruzioni dell'esercito israeliano per lasciare determinati settori in centro e meridionale Gaza, dicendo: "Siamo sfollati e rimaniamo qui. Se vuole colpire di più, lasciamo che lo faccia. Siamo rimasti, anche se vuole distruggere tutta la Gaza e costruire una nuova e chiamarla Gaza di Netanyahu, rimaniamo."

Abdul Kareem Al Assas, un abitante di Nuseirat, esprimesse il suo disperato. "Dov'andare? Tu ci dice dove andare e andremo. Questo è un genocidio. Perché i paesi arabi restano silenti? Non ci date cibo e acqua; ci serve sicurezza... C'è qualche guerrigliero qui? C'è solo donne, bambini e anziani."

Tayseer Al Kilani, la cui famiglia prendeva rifugio alla scuola, disse: "Tutti si sono allontanati. Poi il mio figlio è venuto a portarmi il mio nonno, ferito e portato all'ospedale Al Aqsa. Poi un altro missile ha colpito. Netanyahu sta bombardando scuole delle Nazioni Unite.

Nella sua dichiarazione sullo scopo dell'attacco, l'IDF ha detto che l'Aeronautica Israelele ha colpito "un numero di terroristi che operavano nell'area della scuola UNRWA Abu Oraiban a Nuseirat. Questo luogo era una nascondita e l'infrastruttura operativa da cui venivano diretti e condotti attacchi contro le truppe IDF operanti nella Striscia di Gaza."

CNN non è in grado di verificare indipendentemente la presenza di operativi Hamas sul sito.

I ricercatori armi contattati da CNN sono riusciti a identificare pezzi dei missili utilizzati nell'attacco.

Patrick Senft, ricercatore di coordinamento presso Armament Research Services (ARES), ha avvertito che "Molte parti sono troppo danneggiate per consentire una identificazione positiva."

Ma una immagine, ha detto, mostrava "scanalature distintive, slot di alettaggi e la meccanica interna di una sezione di coda GBU-39". Il GBU-39 è una munizione aerea da 250lb di piccolo diametro guidata a terra fatta da Boeing.

Trevor Ball, che era un membro senior di squadra di esplosivi ordnance del US Army, ha concordato che le immagini probabilmente mostravano parte della pinna di una bomba a piccolo diametro.

Ball ha detto a CNN che c'erano anche frammenti di un missile Hellfire statunitense sul sito, tra cui la parte superiore del sistema di guida.

"È probabile che ci sia stato un'altra munizione coinvolta inoltre, poiché c'è pochissimo danno sul tetto superiore dalla seconda azione di colpo da what I saw in the pictures."

Il mondo assistette con orrore a un altro istante di conflitto nel Medio Oriente, con episodi come l'attacco al school in Nuseirat. Nonostante le avvisaglie di evacuare determinati settori, molti residenti scelsero di rimanere in Gaza, esprimendo la loro resistenza di fronte alla minaccia di ulteriori distruzioni.

Leggi anche:

Commenti

Più recente