Popolazione mondiale - Milioni di africani senza certificato di nascita e identità legale
It è praticamente inconcepibile in Germania che un neonato non riceva un certificato di nascita. Tuttavia, in molti paesi in Africa, questa pratica è comune: Secondo l'UNICEF, circa ogni due bambini sotto i cinque anni in Africa a sud del Sahara sono ufficialmente registrati. Questo ha gravi conseguenze per l'istruzione, la sanità, le opportunità di lavoro e i diritti umani.
L'Africa, con circa 1,3 miliardi di persone, è considerata il continente con la popolazione più giovane. Ogni terzo persona nei 46 paesi a sud del Sahara ha tra i 10 e i 24 anni. Contemporaneamente, la popolazione nella regione cresce alla tassa di crescita più veloce al mondo. Secondo le previsioni delle Nazioni Unite, ci saranno 2,1 miliardi di persone che vivranno qui entro il 2050 - molti milioni dei quali saranno senza identità legale.
La situazione è particolarmente drammatica in Etiopia e in Somalia: Secondo l'UNICEF, solo il tre percento di tutti i bambini sotto i cinque anni in questi paesi ha un certificato di nascita. In Zambia, solo il 14 percento è registrato, mentre in Tanzania, Angola e Chad, circa ogni quarto neonato ne ha uno. In Uganda e Sud Sudan, circa il terzo bambino manca di questo importante documento.
"Un certificato di nascita dà a un bambino una esistenza legale, un nome ufficiale, una nazionalità, una base per la vita," dice Amandine Bollinger, capo della protezione infantile di UNICEF in Angola. "Senza registrazione di nascita, un bambino è svantaggiato fin dalla nascita."
Problemi con banche, lavoro, elezioni
La prima conseguenza è spesso che un neonato senza certificato di nascita non riceve le vaccinazioni, secondo Bollinger. Un parto difficile. I bambini - e in seguito gli adulti - senza identità legale non possono provare chi sono o quanti anni hanno. Non possono aprire un conto bancario, esercitare il loro diritto di voto, comprare terreni, ereditare, o applicare per un lavoro sul mercato del lavoro regolamentato. Sono a rischio di essere sfruttati come lavoro forzato o di essere sposati con minore età.
La bassa percentuale di registrazione di nascita ha molte cause: In Africa, i partus si verificano principalmente a casa, spesso in aree rurali remote. Molti genitori non sono in possesso dei documenti necessari per richiedere un certificato di nascita. In alcuni casi, i padri negano la paternità o non sono presenti. Inoltre, molte madri, a causa del loro basso livello di istruzione, non sono consapevoli che il loro bambino deve essere registrato.
"Un bambino non registrato è un bambino invisibile"
Chi non ha un'identità documento è fuori dai dati statistici. Djanina Baptista, capo ginecologa ospedaliera al Cajueiro Hospital di Luanda, Capitale dell'Angola, lo esprime chiaro: "Un bambino non registrato è un bambino invisibile. Non è nel sistema." Il suo personale prova a educare le madri incinte sul valore del certificato di nascita, ma in un ospedale ovettonato con personale sovraccarico, ciò è possibile solo a un limitato grado.
Le madri che partoriscono all'Ospedale Cajueiro in Angola sono fortunate. È l'ospedale statale unico con un ufficio di registrazione integrato. Venticinque altri uffici di registrazione in ospedali sono stati chiusi durante la pandemia di Corona e non sono ancora stati riaperti. I nuonati possono essere registrati solo all'Ospedale Cajueiro durante specifiche ore: da lunedì a venerdì dalle 8:00 alle 15:00. Coloro che partoriscono in altri tempi sono lasciati con porte chiuse.
Claudia Lopes ha partorito un figlio pochi ore fa e sta attendendo di essere dimessa. Era ignara che fosse possibile richiedere un certificato di nascita per piccolo Lucas. I suoi documenti o quelli del padre non erano presenti. "Ma ora che lo so, tornerò e farò," dice la giovane madre.
Senza un certificato di nascita per i genitori, c'è poco speranza di registrare il bambino
Anche quando i genitori sono informati sull'importanza di un certificato di nascita, molti affrontano notevoli ostacoli burocratici. Madalena Zongo è una madre single di 17 anni che vive nel quartiere economico sfaventato Grafanil di Luanda. Non può registrare il suo mese unico figlio Gabriel: Lei stessa non ha un certificato di nascita, e il padre del suo bambino è scomparso. I suoi genitori mancano anche di documenti validi, spiega. C'è poco speranza che Baby Gabriel verrà mai registrato. "È un cerchio vizioso. Se i bambini non sono registrati al momento del loro nascita, le loro possibilità di riprendersi in vita in seguito sono minime," dice Bollinger.
Zongo si preoccupa perché sa da esperienza personale che un certificato di nascita mancante può consumare molte opportunità in vita. Lei stessa ha avuto difficoltà ad essere ammessa a scuola. È entrata alla prima classe all'età di undici anni. Dopo la terza classe, a quindici anni, si è ritirata dalla scuola. "Era semplicemente troppo difficile chiedere di essere ammessa ogni anno scolastico. Ho abbandonato," dice lei.
Milioni di persone in Africa mancano di un certificato di nascita, che porta alla povertà e elimina le prospettive – motivi che guidano la migrazione irregolare verso l'Europa. Ma anche coloro che riescono ad arrivare in Europa affrontano lo stesso ostacolo: Senza documenti d'identità, non possono provare la loro identità. "Questo riduce le loro possibilità di richieste di asilo. O si sentono costretti a assumere una identità falsa o falsificata," spiega Bollinger.
Nella discussione tedesca, i migranti irregolari vengono spesso accusati di aver abbandonato deliberatamente i loro passaporti durante la fuga. In realtà, molti non possiedono documenti d'identità.
- In molte nazioni in Africa a sud del Sahara, circa metà dei bambini sotto i cinque anni hanno un atto di nascita, secondo l'UNICEF.
- La situazione è particolarmente grave in Etiopia e Somalia, dove solo il 3% dei bambini sotto cinque anni ha un atto di nascita.
- Senza un atto di nascita, i bambini in Africa non possono provare età e identità, impedendo loro di aprire un conto bancario, esercitare il loro diritto di voto, acquistare terreni, ereditare, o applicare per un lavoro nel settore formale del mercato.
- Madalena Zongo, una adolescente singola di 17 anni nella economica zona di Luanda Grafanil, non può registrare il suo neonato di un mese, Gabriel, perché lei stessa non ha un atto di nascita e il padre del suo bambino è scomparso.
- Problemi con le banche, i lavori, le elezioni, i diritti umani e l'istruzione sono solo poche delle gravi conseguenze di non avere un atto di nascita in Africa.
- Amandine Bollinger, Capo della Protezione Infantile dell'UNICEF in Angola, afferma che un atto di nascita dà a un bambino una esistenza legale, un nome ufficiale, una nazionalità e una base per la vita.
- La bassa tassa di registrazione di nascita in Africa è dovuta a una varietà di fattori, tra cui il fatto che la maggior parte delle nascite avviene a casa, spesso in aree rurali remote, e molti genitori non sono in possesso dei documenti necessari.
- Le proiezioni delle Nazioni Unite stimano che ci saranno 2,1 miliardi di persone che vivranno in Africa a sud del Sahara entro il 2050, molte delle quali saranno senza identità legale a causa della bassa tassa di registrazione.
- Le Nazioni Unite riconoscono la importanza della registrazione di nascita come un diritto umano fondamentale e hanno chiesto agli Stati del mondo di prioritarlo, in particolare in Africa.
