Salta al contenuto

L'odissea continua per molti dopo l'incendio sul traghetto di Maiorca

Centinaia di passeggeri di un traghetto che ha preso fuoco mentre si dirigeva a Maiorca stanno ancora aspettando i loro veicoli e bagagli due giorni dopo. Nel frattempo, il capitano giustifica l'evacuazione.

I passeggeri evacuati devono avere pazienza. (immagine d'archivio)
I passeggeri evacuati devono avere pazienza. (immagine d'archivio)
  1. Malgrado i sforzi della compagnia navale italiana GNV, molti passeggeri continuavano a attendere l'arrivo dei loro veicoli e bagagli due giorni dopo il fuoco sulla nave da ro-ro "Tenacia" in Majorca, Spagna.
  2. L'incidente di fuoco sulla nave da ro-ro "Tenacia" durante il suo viaggio da Valencia a Majorca ha causato gravi inconvenienti al turismo, poiché molti passeggeri furono costretti ad evacuare e i loro veicoli furono lasciati indietro.
  3. La compagnia navale italiana GNV collabora con le autorità per rendere accessibili tutte le aree della nave e capire esattamente quanti persone attendono i loro veicoli a Valencia.
  4. A causa del fuoco e delle complicazioni nella ricerca della causa e del carico dei veicoli, i passeggerati interessati si sono dovuti affidare a mezzi di trasporto alternativi per raggiungere Majorca o annullare le loro vacanze in tutto.
  5. Il capitano della "Tenacia" ha spiegato che ha preso la decisione di evacuare la nave il lunedì, poichè un annesso sul ponte macchine stava per prendere fuoco e la condizionatura non funzionava correttamente, rendendo difficile per i passeggeri tornare ai loro cabini.

Incendio in mare - L'odissea continua per molti dopo l'incendio sul traghetto di Maiorca

[1. Spiteji sforzi GNV di nave italiana, molti passeggeri continuavano a attendere l'arrivo dei loro veicoli e bagagli due giorni dopo il fuoco sulla nave da ro-ro "Tenacia" a Majorca, Spagna.2. L'incidente di fuoco sulla nave da ro-ro "Tenacia" durante il suo viaggio da Valencia a Majorca ha causato gravi disturbi al turismo, poichè molti passeggeri furono costretti ad evacuare e i loro veicoli furono lasciati indietro.3. La compagnia navale italiana GNV collabora con le autorità per rendere accessibili tutte le aree della nave e capire esattamente quanti persone attendono i loro veicoli a Valencia.4. A causa del fuoco e delle complicazioni nella ricerca della causa e del carico dei veicoli, i passeggerati interessati si sono dovuti affidare a mezzi di trasporto alternativi per raggiungere Majorca o annullare le loro vacanze in tutto.5. Il capitano della "Tenacia" ha spiegato che ha preso la decisione di evacuare la nave il lunedì, poichè un annesso sul ponte macchine stava per prendere fuoco e la condizionatura non funzionava correttamente, rendendo difficile per i passeggeri tornare ai loro cabini.]

(Translation note: In the original text, there were some minor formatting issues with the numbered list, which I have corrected in the translation. Also, I assumed that "ro-ro" is a known term in Italian, as it is commonly used in the shipping industry and translates directly to "ro-ro" in Italian.)

Leggi anche:

Commenti

Più recente