La popolare rock band taiwanese Mayday è indagata dalle autorità cinesi per le accuse di aver cantato in playback durante i recenti concerti, accuse che la casa discografica della band ha negato in una controversia che ha dominato i social media cinesi dal fine settimana. - La popolare rock band taiwanese Mayday indagata per lip-synching in Cina
Le accuse si sono concentrate sui recenti spettacoli dei Mayday a Shanghai, dove si sono esibiti otto volte per 10 giorni a metà novembre, davanti a un pubblico complessivo di oltre 360.000 fan.
La band, attiva da oltre due decenni e talvolta soprannominata i "Beatles asiatici", vanta un'enorme base di fan in Cina, dove i suoi spettacoli fanno spesso il tutto esaurito.
L'Ufficio Cultura e Turismo di Shanghai, un dipartimento del governo municipale che supervisiona gli spettacoli commerciali, ha dichiarato di attribuire grande importanza alle reazioni del pubblico contro le affermazioni sul "lip-synching" e ha richiesto all'organizzatore del concerto di collaborare alle indagini, come ha riferito lunedì l'agenzia di stampa statale Xinhua.
In una dichiarazione rilasciata lunedì sera, la casa discografica dei Mayday, B'in Music, ha liquidato le accuse online come "attacchi malevoli, voci e calunnie", affermando che avevano seriamente danneggiato l'immagine della band.
"La nostra azienda sta collaborando attivamente con le autorità competenti per svolgere le indagini. Crediamo che le autorità competenti ci daranno un risultato equo per mettere le cose in chiaro", si legge nella dichiarazione pubblicata sul sito cinese di social media Weibo.
La CNN ha contattato B'in Music per un commento.
Gli spettacoli dal vivo utilizzano abitualmente voci e musiche di sottofondo preregistrate per sostenere le esibizioni canore dal vivo degli artisti, in particolare i numeri che prevedono coreografie vigorose.
Le norme del governo cinese vietano esplicitamente agli artisti di "ingannare il pubblico con la sincronizzazione labiale" e agli organizzatori di organizzare la sincronizzazione labiale degli artisti. I trasgressori possono incorrere in una multa massima di 100.000 yuan (circa 14.000 dollari). Una linea guida del governo sulle modalità di applicazione delle norme definisce il lip synching come "l'uso di canzoni preregistrate al posto del canto dal vivo".
La controversia è iniziata giovedì scorso quando un vlogger musicale su Bilibili, una delle maggiori piattaforme di video-sharing cinesi, ha pubblicato un video in cui ha utilizzato un software informatico per analizzare le voci di 12 canzoni registrate dal vivo da un fan al concerto dei Mayday a Shanghai il 16 novembre.
Il vlogger ha affermato che la sua analisi ha rilevato che il cantante della band, Ashin, ha sincronizzato il labiale in almeno cinque canzoni durante le tre ore di concerto, affermando che il canto del cantante era precisamente intonato per quei numeri, mentre andava drasticamente alla deriva nelle altre canzoni.
Le accuse del vlogger hanno rapidamente guadagnato terreno su Weibo. Domenica, la controversia era diventata il top trending topic, raccogliendo più di 300 milioni di visualizzazioni.
Alcuni fan dei Mayday si sono detti delusi, mentre altri hanno difeso la band, anche pubblicando frammenti delle loro esibizioni dal vivo in cui si poteva sentire Ashin cantare chiaramente stonato.
L'emittente statale CCTV ha riferito lunedì che le registrazioni video e audio dei concerti dei Mayday a Shanghai sono state sottoposte alle autorità locali per una "valutazione e un'analisi scientifica" e che i risultati saranno resi noti.
I Mayday cantano principalmente in mandarino, con alcune canzoni in dialetto hokkien.
Le loro canzoni sono orecchiabili e coinvolgenti, allegre, pop e anthemiche, simili a quelle degli U2 o degli One Direction. Con titoli come "Party Animal", "Cheers" e "Here, After Us", proiettano l'innocenza di una generazione più giovane, con tutte le sue speranze e i suoi dolori.
Il gruppo è noto per le sue energiche maratone di musica, con uno spettacolo che dura in genere dalle due alle tre ore.
Fin dal loro debutto alla fine degli anni '90, la band ha conquistato un seguito non solo tra i millennial, ma anche con una fanbase di giovani della gen-Z che hanno quasi la metà dei suoi membri.
Altri artisti di Taiwan hanno incontrato difficoltà in Cina per aver parlato apertamente dell'isola autogovernata, che Pechino considera come proprio territorio. Ma i Mayday si sono tenuti alla larga dalla politica e hanno mantenuto un'enorme popolarità tra i cinesi della Cina continentale.
Sono stati tra i primi musicisti taiwanesi a tenere concerti su larga scala in Cina, dopo che il Paese ha eliminato la severa politica di zero Covid e le restrizioni ai viaggi.
A maggio, quando sono stati messi in vendita i concerti dei Mayday a Pechino, quasi 300.000 biglietti per sei spettacoli sono andati esauriti nel giro di cinque secondi, come hanno riferito all'epoca i media statali cinesi.
Martha Zhou e Marian Liu della CNN hanno contribuito a questo servizio.
Leggi anche:
Fonte: edition.cnn.com
