- La German Press Agency ha riportato che il presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha annullato il suo viaggio previsto in Azerbaigian a causa della controversia sulle celebrazioni di goal di Merih Demiral al Campionato Europeo di Calcio (EM).
- La celebrazione di Demiral, che coinvolgeva il cosiddetto "Saluto del Lupo", aveva dato luogo a un dibattito nei media turchi e a critiche da varie parti.
- Nella fase a eliminazione del EM, la Turchia era prevista di affrontare i Paesi Bassi, e Erdogan decise di recarsi a Berlino per assistere alla partita e rinsaldare il morale della squadra.
- Il "Saluto del Lupo" è un saluto legato al Partito Ultranazionalista MHP, una rappresentazione politica del Movimento dei Lupi Grigi, sorvegliato dalla Protezione Costituzionale Tedesca.
- Demiral, membro della nazionale di calcio turca, aveva usato il "Saluto del Lupo" per celebrare la rete segnata contro l'Austria nella fase a eliminazione a 16 del EM.
- La governo e la federcalcio tedeschi hanno criticato storicamente l'uso di questo saluto, citando la sua associazione con l'estrema destra.
- A Istanbul, l'uso del "Saluto del Lupo" è stato osservato tra parte della opposizione, come nella campagna presidenziale di Kemal Kilicdaroglu, una minoranza religiosa Alevita.
- L'incidente della celebrazione di goal aveva toni politici significativi, con Erdogan che pianificava di recarsi alla partita delle semifinali a Berlino in mezzo alla controversia in corso.
Campionato europeo di calcio - Erdogan vuole recarsi a Berlino per la partita dei quarti di finale della Turchia
[1] La German Press Agency reported that Turkish President Recep Tayyip Erdogan had cancelled his trip to Azerbaijan due to the controversy surrounding Merih Demiral's goal celebration at the European Football Championship (EM).[2] Demiral's celebration, which involved the 'Wolf's Salute', had sparked a debate in Turkish media and criticism from various quarters.[3] In the Quarterfinals of the EM, Turkey was set to face the Netherlands, and Erdogan decided to attend the match in Berlin to boost the team's morale.[4] The 'Wolf's Salute' is a greeting associated with the Turkish ultranationalist MHP, a political representation of the Grey Wolves Movement, which is monitored by Germany's Constitutional Protection Agency.[5] Demiral, who is a member of the Turkish football national team, had used the 'Wolf's Salute' to celebrate scoring against Austria in the Round of 16 at the EM.[6] The German government and soccer association have historically criticized the usage of this salute, citing its association with right-wing extremism.[7] In Istanbul, the use of the 'Wolf's Salute' has also been seen among parts of the opposition, such as in the presidential campaign of Kemal Kilicdaroglu, a religious minority Alevite.[8] The goal celebration incident had significant political undertones, with Erdogan planning to attend the quarterfinals match in Berlin amidst the ongoing debate.