Due uomini condannati a Gottinga per aver falsificato i rapporti del MPU
The MPU viene ordinariamente richiesto in molti casi a causa di infrazioni al volante dovute all'alcool o alle droghe. Secondo la Procura, entrambi gli uomini erano responsabili di assicurare ai conducenti di ricevere rapporti positivi, anche se non avevano superato i relativi test.
Il uomo di 32 anni si dice abbia preso in carico il "customer care" in un ufficio di consulenza MPU come dipendente, il uomo di 64 anni si dice abbia convertito i rapporti negativi in positivi sul computer. Entrambi sono stati condannati per falsificazione di documenti e falsificazione di dati cosiddetti di prova.
Le procedura contro un altro imputato, che si dice avrebbe preso in carico la coordinazione tra il 32 e il 64 anni, sono state segnalate dal giudice di Camera. Un quarto imputato, che si dice fosse coinvolto nella falsificazione in due casi secondo l'accusa, è stato assolto.
Le azioni degli uomini hanno portato ad un'indagine della procura di Goettingen, concentrata sulla falsificazione di rapporti MPU. I rapporti falsificati includevano certificati che conducenti avevano superato test che in realtà avevano fallito. Dopo il processo, il 32 e il 64 anni sono stati entrambi condannati per i loro ruoli nella falsificazione e manipolazione di dati.
