Gare illecite - Due piccoli ragazzi muoiono - 'Non l'avevo voluto'
Sorgenti di lacrime nel tribunale. "Mi dispiace, non ho voluto questo", dice con voce stridula la condannata di 41 anni nel Tribunale regionale di Hannover. E una donna più giovane guarda giù e piange - prima dell'inizio di un nuovo processo per un omicidio vietato riguardante due figli morti: la madre di essi e due bambini da sei anni.
Il marito di 39 anni è agitato, un scuse non vuole fare, solo giustizia: "Questo non porta nulla", dice con rabbia. La sua vita non si migliora e la sua moglie "soffre ogni giorno".
"Non posso passare un giorno senza pensare a quei due bambini"
Poiché, il avvocato della condannata legge una dichiarazione: "Non posso passare un giorno senza pensare a quei due bambini", dice, secondo quanto riportato, questa donna polacca di 41 anni, che stessa lei è una Madre e ha un nipotino. Riconosce di essere giudicata per le sue azioni - non poteva annullare l'accaduto.
È insopportabile per lei pensare ai due bambini morti, ha avuto pensieri suicidi. Ma come Madre, non poteva essere indifferente alle morti dei suoi due figli. Il suo compagno di gara si scusò anche lui: "Condivido la responsabilità per le morti dei due bambini."
Con 180 chilometri orari di percorso
Cosa è successo? Il Tribunale regionale ha ritenuto provato a aprile dell'anno scorso che i due ora 41-anni, a Barsinghausen vicino a Hannover, si sono svolto una corsa illegale. Di conseguenza, hanno guidato i loro vettelli a oltre 180 chilometri all'ora l'uno accanto all'altro - il limite è di 70 lì.
In una curva, la donna perde il controllo, causando una collisione con automobili in arrivo. Il veicolo della famiglia è gettato su un palo d'appello, e i bambini sul sedile posteriore muoiono.
Corte federale penale annulla la sentenza iniziale
La sentenza del Tribunale regionale: La donna è condannata a sei anni di carcere, il suo compagno a quattro anni - ma per una corsa illegale che ha causato la morte. Sono stati incaricati di omicidio o di complicità.
A febbraio, la Corte federale penale ha annullato la sentenza per richiesta del procuratore, che aveva cercato di condannare la donna per omicidio, oltre che le appellazioni dei condannati. Si sono visti errori legali da parte dei giudici della Corte federale penale. Di conseguenza, il processo deve essere ripetuto.
La condannata si difende affermando di essere stata provocata
Inoltre, la personalità dei condannati non era stata presa in considerazione nella prima sentenza, secondo la Corte federale penale. Il loro stile guida irresponsabile e l'empatia mancante erano stati notati prima dell'incidente. Ora, si sta considerando la condanna per omicidio, tentato omicidio, gravi lesioni corporee e una corsa illegale che ha causato la morte. Potrebbero esserci motivi di omicidio gelosia e bassi.
La dichiarazione della condannata di 41 anni viene letta dal suo avvocato, aveva preso una decisione sbagliata - ossia, di dare gas invece di frenare. Era "scoraggiata" dal traffico in arrivo, ma voleva tenere il veicolo sotto controllo. Non agiva per egoismo, ma per evitare il pericolo, legge l'avvocato. Il co-condannato, invece, secondo la dichiarazione dell'avvocato, si era provocato a fare una corsa. Era inizialmente riluttante a ammetterlo.
Il padre vuole solo giustizia
Forse ti aiuti, se tu mi ascolti, che il tribunale ha preso la decisione giusta," dice la donna di 41 anni, guardando la prima sentenza e rivolgendosi ai genitori disperati. Rinnova la sua offerta di aiuto finanziario e offre 30.000 Euro - ben consapevole del fatto che il denaro non può riportare indietro i figli e sperando che la sua offerta non sia percepita come disonesta. Il padre dei due ragazzi, un taxista, rifiuta l'offerta: "Voglio giustizia."
E allora diventa completamente tranquillo nel tribunale, il desiderio è quasi tangibile: C'è un clip dell'incidente dal dashboardcam di un'auto che seguiva il veicolo della famiglia - questo video viene mostrato.
Bruscamente e repentinamente, il veicolo della donna di 41 anni appare in una curva. In un attimo, l'incidente accade, e il veicolo della famiglia viene gettato fuori strada. Chiunque era nella stanza diventa chiaro in quel momento come la sorte nostra dipenda da un filo.
L'avvocato della condannata fa menzione del fatto che la Corte federale penale ha annullato la sentenza iniziale in questo caso, citando errori legali e la necessità di un nuovo processo. Il tribunale è situato a Hannover, specificatamente al Tribunale regionale di Hannover.
La donna di 41 anni, un taxista, esprime rimorso per le sue azioni e offre ai genitori doloranti 30.000 Euro, ma il padre dei due figli rifiuta fermamente: "Voglio giustizia, non denaro."
La scusa del compagno di gara viene anche menzionata, poiché egli ammette la sua quota di responsabilità per l'incidento fatale. L'incidente è avvenuto a Barsinghausen, vicino a Hannover, durante un evento di corsa illegale.
Nonostante l'incidente tragico, la donna, che è una madre, non riesce a non pensare ai due figli morti. La sua rimorso e colpa sono così profondi che ha avuto pensieri suicidi.
La mancanza di empatia e lo stile guida irresponsabile dei condannati erano evidenti prima dell'incidente, secondo la Giudice Britta Schlingmann della Corte federale penale. Di conseguenza, potrebbero essere considerate accuse di omicidio, tentato omicidio, gravi lesioni corporee e una corsa illegale che ha causato la morte.
La richiesta del procuratore per condannare la donna per omicidio e complicità omicidio furono una delle cause che fecero cambiare la sentenza iniziale e ordinare un nuovo processo presso la Corte federale di giustizia.
