Un père et un frère jugés pour menaces de mort
Deux hommes comparaissent à nouveau depuis mardi à Augsbourg pour menaces de mort et actes de violence contre leur propre fille et leur sœur. Le père, âgé de 45 ans, et son fils aîné, âgé de 24 ans, sont accusés d'avoir massivement maltraité et menacé l'adolescente parce que, selon les accusés, la jeune fille aurait sali l'honneur de la famille en ayant une relation avec un ami. Selon le parquet, les accusés appartiennent à la religion yézidie, qui n'autorise que les relations au sein des yézidis.
En mars, le tribunal d'Augsbourg avait déjà condamné les deux hommes à trois ans et huit mois de prison chacun. Les accusés et le ministère public ayant fait appel, l'affaire doit maintenant être rejugée par le tribunal régional d'Augsbourg.
La juge Claudia Kögel, qui préside le tribunal, a clairement indiqué au début du nouveau procès que les deux hommes ne pouvaient en aucun cas s'attendre à des peines moins sévères si les faits reprochés en première instance étaient confirmés. La juge estime qu'une peine avec sursis est exclue. Le père et le fils sont déjà en détention provisoire depuis un certain temps. Pour le nouveau procès, d'autres jours d'audience sont prévus jusqu'en janvier.
Source: www.dpa.com
