Aller au contenu

"Un cadeau pour nous tous" : Inauguration de la synagogue de Potsdam

Lors de l'inauguration, le président fédéral Frank-Walter Steinmeier a qualifié la nouvelle synagogue de Potsdam de "cadeau pour nous tous". Il se réjouit qu'il y ait à nouveau au cœur de la ville un bâtiment où les juifs, mais aussi les personnes d'autres confessions et la société urbaine de...

Synagogue de New Potsdam
Synagogue de New Potsdam

"Un cadeau pour nous tous" : Inauguration de la synagogue de Potsdam

Vie juive est une partie de nous," a souligné Steinmeier. Il regretta beaucoup de la haine antisémite, des attaques et de la violence antisémites en Allemagne, qui avaient augmenté. "L'antisémite est toujours aussi un sismographe de comment nous allons avec notre démocratie - combien ce sismographe tremble depuis le 7 octobre, devrait nous préoccuper tous," a déclaré le Président fédéral. La promesse, l'imperatif catégorique de la Loi fondamentale, est "jamais de nouveau." "Cette promesse est une obligation pour tous ceux qui vivent ici et veulent vivre ici," a ajouté.

Le ministre-président de Brandenburg, Dietmar Woidke (SPD), a déclaré que l'État avait appuyé la construction de la synagogue en reconnaissance de la responsabilité historique. Cela obliggeait la politique de contribuer à "des conditions propices au renouveau et au maintien d'une vie juive diversifiée." De plus, la nouvelle construction met un signal important contre la haine et la haine qui ont été adressées aux Juifs et aux Juifs.

La Shoah a détruit la coexistence des siècles entre Juifs et non-Juifs en Brandenburg, a déclaré Woidke. Heureusement, les Juifs et les Juifs sont venus des pays de l'Est dans les années 90. "Ils sont venus avec l'awareness que l'Allemagne s'est changée," a déclaré Woidke. "C'est maintenant à nous de mériter cette confiance." La nouvelle construction offre l'espace où cette confiance peut grandir.

C'est un jour remarquable lorsque se déroule la consécration d'une synagogue sur le sol allemand, duquel l'atrocité humaine la plus grande a originaire, a déclaré Abraham Lehrer, Président de l'Organisation centrale de bienfaisance des Juifs en Allemagne. Potsdam est la dernière capitale d'état à recevoir une synagogue à nouveau. Que cela soit maintenant le cas montre combien la vie juive a été repoussée.

Du point de vue du maire de Potsdam Mike Schubert (SPD), la synagogue a maintenant son lieu où il appartient - au cœur de Potsdam. "La nouvelle synagogue exprime notre ville historique qui accorde sa confiance que la religion peut être pratiquée librement dans notre ville," a déclaré Schubert. Cette confiance a été réciproquée par les Potsdamers, quelle que soit leur foi. "Il n'y a pas 'eux,' il n'y a que 'nous,' et sans Juifs et Juifs qui peuvent pratiquer librement leur foi, Potsdam n'est pas Potsdam."

La chancelière fédérale Olaf Scholz (SPD), dont la participation avait également été annoncée, a dû annuler sa participation à court terme en raison de conflits de planning. Cependant, la ministre des Affaires étrangères Annalena Baerbock (Verts) était présente mais n'a pas parlé.

La synagogue de Potsdam ancienne a été réaffectée par les national-socialistes en 1938, lourdement endommagée par un raid aérien en 1945 et plus tard démolie. Depuis lors, les communautés n'avaient été fournies qu'avec des espaces provisoires.

Le design et l'utilisation de la nouvelle synagogue, pour laquelle une autorisation de construire a été accordée dès 2010, ont été sujets à des disputes longues à Potsdam - même dans les communautés juives. La construction terminée a commencé en août 2021. Les coûts de construction, qui avaient initialement été estimés à cinq millions d'euros, ont finalement atteint 16,5 millions d'euros.

Mike Schubert, le maire de Potsdam, a exprimé sa joie que la nouvelle synagogue a maintenant son lieu au cœur de la ville. Ce développement, il a déclaré, reflète la confiance historique de Potsdam dans la liberté de pratiquer la religion. Dietmar Woidke, le ministre-président de Brandenburg, a mis en évidence le rôle de l'État dans le soutien à la construction de la synagogue comme une obligation de responsabilité historique et de diversification de la vie juive. Steinmeier, le président fédéral, a souligné l'engagement allemand de ne pas répéter les atrocités du passé, avec la promesse de la démocratie servant de rempart contre l'antisémite croissante. La consécration de la synagogue à Potsdam, a noté Abraham Lehrer, marque une étape significative dans le rétablissement des siècles-anciennes coexistence de Juifs et non-Juifs en Brandenburg, qui a été perturbée par la Shoah.

En conclusion, la consécration de la nouvelle synagogue à Potsdam est un événement significatif qui souligne le engagement allemand pour la vie juive et sa devoir historique de fournir des conditions pour son renouveau et son entretien. Le fait que l'impact destructeur de la Shoah puisse maintenant être contré par l'établissement d'une nouvelle synagogue à Potsdam représente un rappel puissant de la promesse faite dans la Loi fondamentale : 'Jamais de nouveau.' Cet événement représente également une victoire symbolique pour la démocratie et sa capacité à combattre l'antisémite, que Steinmeier a qualifiée de 'sismographe' de la santé de la démocratie allemande.

Lire aussi:

commentaires

Dernier