Aller au contenu

Un autre dressage en or: "Ouragan émotionnel".

L'Allemagne remporte l'or en Dressage à nouveau. Un jour après la victoire en équipe, Jessica von Bredow-Werndl devient double championne olympique. Isabell Werth célébrée également.

- Un autre dressage en or: "Ouragan émotionnel".

Tremblante, Jessica von Bredow-Werndl a regardé la dernière prestation de ses concurrents sur un écran de télévision, puis s'est jetée dans les bras de son mari Max. Les célébrations ont commencé à l'aire de préparation après sa deuxième médaille d'or. La quadragénaire a remporté le titre individuel avec sa jument, tout comme elle l'avait fait avec l'équipe la veille, et a été couronnée reine de dressage des Jeux Olympiques dans le parc du château de Versailles. L'argent est revenu à Isabell Werth avec Wendy.

"C'était très stressant", a rapporté la gagnante au sujet des moments tendus : "Ce furent, je pense, les minutes les plus stressantes. Je ne savais pas où le résultat viendrait en premier, à l'écran ou sur le tableau d'affichage. J'ai failli mourir." Puis une "tempête émotionnelle" a éclaté, a-t-elle rapporté : "J'ai dû pleurer." Sa jument est restée imperturbable : "Dalera est un client cool, elle n'est pas aussi nerveuse que moi."

Elle était "touché, incroyablement reconnaissante et dépassée", a déclaré von Bredow-Werndl sur ARD, et a chanté les louanges de sa jument de 17 ans : "J'avais confiance en elle, elle avait confiance en moi, c'était simplement la parfaite symbiose à nouveau. Elle a laissé son cœur là-dedans pour moi."

La gagnante a dû attendre quelques minutes de plus après sa brillante prestation, alors que la dernière cavalière était Catherine Laudrup-Dufour avec Freestyle. Rayonnante, elle avait quitté le stade bouillonnant plus tôt, avait loué sa Dalera et avait crié : "J'espère que c'est suffisant." C'était. Parce que le Danois a fait une erreur. Pour von Bredow-Werndl, c'était un remake de la double victoire à Tokyo.

Werth : "Dépasse mes attentes"

Et il y avait deux médailles allemandes en compétition individuelle, car Werth a également brillé avec Mendy. "Les Jeux sont simplement fantastiques", a commenté Werth : "Rentrer à la maison avec l'or et l'argent comme ça, cela dépasse mes attentes. Et puis cette atmosphère, c'est incroyable et fanatique."

La délégation allemande à Versailles a célébré les deux cavalières. "Il est difficile de trouver des superlatifs appropriés pour ces performances exceptionnelles", a commenté Dennis Peiler, directeur sportif de la FN. "C'est simplement fantastique de vivre ça ici dans ce cadre."

Les deux concurrentes allemandes ont profité de leur double succès ensemble, tout comme elles l'avaient fait à Tokyo. "Je suis extrêmement heureux", a commenté la gagnante : "Bien sûr, c'était notre scénario de rêve, être ensemble sur le podium à nouveau. Nous en avons parlé hier, c'est incroyable."

Von Bredow-Werndl a fait danser sa Dalera dans l'arène à nouveau. Sur une mélodie de musique française, la quadragénaire a aligné des éléments de la plus haute difficulté avec sa jument. Après sa performance exceptionnelle, elle a essuyé une larme. Et a déclaré plus tard au sujet de la musique : "C'était un hommage à Paris, à l'amour, et à Dalera."

Mais Werth a également présenté une autre performance de gala dans le Kür. Sur un pot-pourri autour de la chanson douillette "Mandy" de Barry Manilow, qui a été adaptée en "Wendy" en raison de sa jument, la quinquagénaire de Rheinberg a enchanté les environ 15 000 spectateurs dans le stade en tube d'acier de Versailles. Après la prestation, elle a montré son poing et a rayonné.

Pas de temps pour célébrer

La veille, Werth et von Bredow-Werndl avaient déjà remporté une médaille d'or en compétition par équipe avec Frederic Wandres. Il n'y avaitvirtuellement pas de temps pour célébrer, car les préparations pour le Kür ont commencé ce même soir, où les deux cavalières allemandes sont devenues concurrentes - et ont toutes deux remporté une autre médaille chacune.

Isabelle Werth avait accompli quelque chose d'extraordinaire avec sa victoire serrée en équipe. Elle est devenue l'athlète olympique le plus décoré d'Allemagne. Le record olympique de Werth est maintenant de huit or et six argent. La kayakiste Birgit Fischer est le deuxième médaillé le plus décoré d'Allemagne, avec huit or et quatre argent. "C'est vraiment quelque chose de spécial", a déclaré Fischer de son record olympique. "Ça me rend très fier." Elle prévoit de célébrer avec Werth bientôt : "Nous avons tous deux vraiment accompli quelque chose."

"Transpirer du sang et de l'eau"

Le chemin vers la victoire record, la 15e or allemande aux Jeux Olympiques, était incroyablement serré. Werth avait perdu espoir lorsque Bredow-Werndl a montré des faiblesses inattendues dans le Grand Prix Spécial. "Nous avons mal calculé, sommes allés à l'écurie en pensant que ça ne suffirait pas", se souvient Werth. "Je pensais que c'était fini."

Quand le stade a explosé en acclamations, "nous avons dû y retourner", a dit Werth en souriant. "Maintenant, entendons quelqu'un dire que le dressage est ennuyeux." Le cavalier expérimenté a admis : "Nous ne nous attendions pas à ce que ce soit un thriller pareil. Nous avons transpiré du sang et de l'eau."

"Si ça n'existe pas, ça ne peut pas être fait"

La carrière inégalée de Werth a commencé aux Jeux Olympiques de 1992 à Barcelone, où elle a remporté l'or par équipe avec Gigolo. Quatre ans plus tard, elle a remporté le double or avec le même cheval. Elle a également remporté l'or avec Satchmo, Weihegold et Bella Rose. Le record extraordinaire de Werth comprend neuf titres de champion du monde. "Cette persévérance sur toutes ces années est incroyable", a déclaré son coéquipier Frederic Wandres. "Si ça n'existe pas, ça ne peut pas être fait."

Wandres est également rentré à Hagen avec l'or. Cependant, le quadragénaire n'avait aucune chance de podium dans l'événement individuel avec Bluetooth. Son entraîneur lui a rappelé avant d'entrer dans le ring : "Rappelez-vous, vous êtes un champion olympique." Il a apprécié la promenade.

Les autres cavaliers ont également fait face à une pression intense, s'efforçant de surpasser Jessica et de décrocher une place sur le podium. Malgré la rude concurrence, Jessica est restée concentrée et déterminée, garantissant que sa performance avec Dalera restait hors du commun.

Lire aussi:

commentaires

Dernier