Aller au contenu

Navalny envoie des "câlins arctiques et des salutations polaires" depuis sa prison sibérienne dans un message pour le Nouvel An

L'opposant russe Alexey Navalny affirme qu'il ne se sent pas seul et qu'il est de "bonne humeur" alors qu'il purge une longue peine de prison en Sibérie, mais que les contacts directs avec sa famille et ses amis lui manquent.

Alexei Navalny, photographié en avril, a publié un message pour le Nouvel An depuis une prison de....aussiedlerbote.de
Alexei Navalny, photographié en avril, a publié un message pour le Nouvel An depuis une prison de Sibérie..aussiedlerbote.de

Dans un message diffusé par l'équipe de M. Navalny sur les réseaux sociaux à l'occasion du Nouvel An, ce dernier aurait déclaré que c'était la troisième fois qu'il prenait la traditionnelle photo de famille du Nouvel An avec Photoshop.

"J'essaie de rester dans l'air du temps et, cette fois, j'ai demandé à une intelligence artificielle de me dessiner. J'espère que cela a donné quelque chose de fantastique - je ne verrai pas la photo moi-même avant que la lettre qui l'accompagne n'arrive sur Yamal", a-t-il plaisanté.

L'équipe de M. Navalny a déclaré qu'il purgeait actuellement sa peine de prison dans la colonie pénitentiaire IK-3, dans la région autonome de Yamalo-Nenets, en Russie.

La phrase "Tu me manques terriblement" est une sorte de construction incorrecte du point de vue de la langue russe. Il est préférable de dire : 'tu me manques beaucoup' ou 'tu me manques énormément'", a-t-il déclaré. "Mais de mon point de vue, c'est plus précis et plus correct. Ma famille me manque terriblement. Yulia, mes enfants, mes parents, mon frère. Mes amis, mes collègues, notre bureau et mon travail me manquent. Vous me manquez tous terriblement".

Cependant, M. Navalny a ajouté qu'il n'avait pas du tout de "sentiment de solitude, d'abandon ou d'isolement".

"Je suis de bonne humeur et j'ai l'esprit de Noël. Mais rien ne remplace la communication humaine normale sous toutes ses formes : des plaisanteries à la table du Nouvel An à la correspondance sur Telegram et aux commentaires sur Instagram et Twitter [actuellement connu sous le nom de X]", a-t-il déclaré.

"Bonne année à tous", a déclaré M. Navalny. "Embrassades arctiques et salutations polaires à tous. Je vous aime tous", a-t-il conclu.

M. Navalny a été localisé dans une colonie pénitentiaire en Sibérie au début du mois, deux semaines après que son équipe a perdu le contact avec lui. Jusqu'alors, il était incarcéré dans une colonie pénitentiaire située à environ 150 miles à l'est de Moscou.

Sa disparition, survenue quelques jours seulement après que le président russe Vladimir Poutine a annoncé qu'il se représenterait aux élections de mars 2024, avait suscité des inquiétudes quant à son bien-être et à sa sécurité.

Le chef de l'opposition russe a été condamné à 19 ans de prison en août après avoir été reconnu coupable d'avoir créé une communauté extrémiste, d'avoir financé des activités extrémistes et d'avoir commis de nombreux autres crimes. Il purgeait déjà une peine de 11 ans et demi dans un établissement de haute sécurité pour fraude et d'autres accusations qu'il nie.

Les partisans de M. Navalny affirment que son arrestation et son incarcération constituent une tentative politique visant à étouffer ses critiques à l'égard du président russe Vladimir Poutine.

Navalny a représenté l'une des plus graves menaces pour la légitimité de Poutine pendant son règne. Il a utilisé son blog et les médias sociaux pour dénoncer la corruption présumée du Kremlin et des entreprises russes, et a organisé des manifestations antigouvernementales dans les rues.

Lire aussi:

Source: edition.cnn.com

commentaires

Dernier

Sur cette photo illustrative prise le 15 septembre 2017, l'icône de l'application Telegram est...

Telegram sert de plateforme pour les opérations commerciales clandestines des syndicats criminels à travers l'Asie du Sud-Est, selon l'affirmation de l'ONU.

Les syndicats du crime organisé en Asie du Sud-Est utilisent étroitement l'application de messagerie Telegram, ce qui a entraîné un glissement important dans la manière dont ils opèrent dans des activités illicites à grande échelle, selon un communiqué émis par les Nations unies le...

Membres Publique
Rodrigo Duterte, le président des Philippines, prononce un discours lors d'une réunion organisée à...

L'ancien président philippin Duterte a l'intention de se présenter à la présidence de la ville, en ignorant son passé controversé de campagne contre la drogue.

Dans un coup de théâtre inattendu, l'ancien président philippin Rodrigo Duterte a annoncé son intention de briguer le poste de maire dans le district sud de sa ville natale, malgré l'enquête en cours de la Cour pénale internationale concernant sa célèbre campagne contre la drogue, que certains...

Membres Publique