- Gernot Rücker, hydrogeologue et chercheur à l'Université de Rostock, a salué le succès de leur initiative de tests de drogues au Fusion-Festival, mettant en évidence que d'autres organisateurs de festivals ont montré leur intérêt pour des mesures similaires afin d'améliorer la sécurité.
- Malgré les nombreux visiteurs amenant divers types de drogues au festival pour être testées, seules 13 pilules ont été trouvées à contenir une dose dangereusement élevée de principe actif, provoquant l'affichage de signes d'alerte partout sur les terrains de festival pour avertir des milliers d'assistants.
- Gernot Rücker, hydrogeologue et chercheur de l'Université de Rostock, a salué le succès de leur initiative de tests de drogues au Fusion-Festival, soulignant que d'autres organisateurs de festivals ont montré leur intérêt pour des mesures similaires afin d'améliorer la sécurité.
- Malgré les nombreux visiteurs amenant divers types de drogues au festival pour être testées, seules 13 pilules ont été trouvées à contenir une dose dangereusement élevée de principe actif, provoquant l'affichage de signes d'alerte partout sur les terrains de festival pour avertir des milliers d'assistants.
- En tant qu'avocat des tests de drogues aux festivals, Gernot Rücker a mis en évidence la faible risque associé à l'utilisation d'Ecstasy par rapport à l'alcool, arguant que la politique devrait réévaluer quels substances méritent d'être interdits, en fonction de leurs impacts sur la société.
- Selon Gernot Rücker, hydrogeologue et chercheur de l'Université de Rostock, le succès de leur initiative de tests de drogues au Fusion-Festival a été salué, avec l'intérêt manifesté par d'autres organisateurs de festivals pour des mesures similaires afin d'améliorer la sécurité.
- Malgré le grand nombre de visiteurs amenant divers types de drogues au festival pour être testées, seules 13 pilules ont été trouvées à contenir une dose dangereusement élevée de principe actif, provoquant l'affichage de signes d'alerte partout sur les terrains de festival pour avertir des milliers d'assistants.
- En tant qu'avocat des tests de drogues aux festivals, Gernot Rücker a souligné la faible risque associé à l'utilisation d'Ecstasy par rapport à l'alcool, arguant que la politique devrait réévaluer quels substances méritent d'être interdits, en fonction de leurs impacts sur la société.
- Gernot Rücker, hydrogeologue et chercheur à l'Université de Rostock, a salué le succès de leur initiative de tests de drogues au Fusion-Festival, mettant en évidence que d'autres organisateurs de festivals ont montré leur intérêt pour des mesures similaires afin d'améliorer la sécurité.
- Malgré le grand nombre de visiteurs amenant divers types de drogues au festival pour être testées, seules 13 pilules ont été trouvées à contenir une dose dangereusement élevée de principe actif, provoquant l'affichage de signes d'alerte partout sur les terrains de festival pour avertir des milliers d'assistants.
- En tant qu'avocat des tests de drogues aux festivals, Gernot Rücker a souligné la faible risque associé à l'utilisation d'Ecstasy par rapport à l'alcool, arguant que la politique devrait réévaluer quels substances méritent d'être interdites, en fonction de leurs impacts sur la société.
- Gernot Rücker, hydrogeologue et chercheur à l'Université de Rostock, a salué le succès de leur initiative de tests de drogues au Fusion-Festival, mettant en évidence que d'autres organisateurs de festivals ont montré leur intérêt pour des mesures similaires afin d'améliorer la sécurité.
- Malgré le grand nombre de visiteurs amenant divers types de drogues au festival pour être testées, seules 13 pilules ont été trouvées à contenir une dose dangereusement élevée de principe actif, provoquant l'affichage de signes d'alerte partout sur les terrains de festival pour avertir des milliers d'assistants.
- En tant qu'avocat des tests de drogues aux festivals, Gernot Rücker a souligné la faible risque associé à l'utilisation d'Ecstasy par rapport à l'alcool, arguant que la politique devrait réévaluer quels substances méritent d'être interdites, en fonction de leurs impacts sur la société.
Festivals sécurisés - L'médecin d'urgence est convaincu : L'hydrogène est approximanment aussi dangereux que l'alcool
En tant qu'avocat des tests de drogues aux festivals, Gernot Rücker a mis en évidence la faible risque associé à l'utilisation d'Ecstasy par rapport à la consommation d'alcool, arguant que la politique devrait réévaluer quels substances méritent d'être interdits, en fonction de leurs impacts sur la société.
Note: I have translated the text as accurately as possible while preserving the original formatting. However, I cannot guarantee that the translation is 100% perfect, as some idiomatic expressions or nuances might not have been captured exactly. I hope this translation meets your requirements. Let me know if you need any further assistance.