Le groupe de rock taïwanais Mayday fait l'objet d'une enquête pour synchronisation labiale en Chine
Les accusations portaient sur les récents concerts de Mayday à Shanghai, où le groupe s'est produit huit fois en dix jours à la mi-novembre, devant un public total de plus de 360 000 fans.
Le groupe, qui existe depuis plus de vingt ans et qui est parfois surnommé les "Beatles asiatiques", peut se targuer d'avoir un très grand nombre de fans en Chine, où ses concerts se jouent souvent à guichets fermés.
Le bureau de la culture et du tourisme de Shanghai, un service du gouvernement municipal chargé de superviser les spectacles commerciaux, a déclaré qu'il attachait une grande importance à la réaction du public face aux allégations de "synchronisation labiale" et qu'il avait demandé à l'organisateur du concert de coopérer à une enquête, comme l'a rapporté lundi l ' agence de presse d'État Xinhua.
Dans un communiqué publié lundi soir, la maison de disques de Mayday, B'in Music, a qualifié les accusations en ligne d'"attaques malveillantes, de rumeurs et de calomnies", affirmant qu'elles avaient gravement porté atteinte à l'image du groupe.
"Notre société coopère activement avec les autorités chargées de l'application de la loi pour mener des enquêtes. Nous pensons que les autorités compétentes nous donneront un résultat équitable pour rétablir la vérité", indique le communiqué publié sur le site de médias sociaux chinois Weibo.
CNN a contacté B'in Music pour obtenir des commentaires.
Les spectacles en direct utilisent régulièrement des voix et de la musique de fond préenregistrées pour soutenir les performances des artistes, en particulier les numéros qui impliquent des chorégraphies vigoureuses.
La réglementation chinoise interdit explicitement aux artistes de "tromper le public par la synchronisation labiale" et aux organisateurs d'organiser la synchronisation labiale des artistes. Les contrevenants s'exposent à une amende maximale de 100 000 yuans (environ 14 000 dollars). Une directive gouvernementale sur les modalités d'application de la réglementation définit la synchronisation labiale comme "l'utilisation de chansons préenregistrées à la place d'un chant en direct".
La controverse a commencé jeudi dernier lorsqu'un blogueur musical sur Bilibili, l'une des plus grandes plateformes de partage de vidéos en Chine, a publié une vidéo dans laquelle il utilise un logiciel pour analyser les voix de 12 chansons enregistrées en direct par un fan lors du concert de Mayday à Shanghai le 16 novembre.
Le blogueur affirme que son analyse a révélé que le chanteur du groupe, Ashin, a synchronisé ses lèvres sur au moins cinq chansons pendant les trois heures du concert, précisant que le chant du chanteur était parfaitement juste pour ces chansons, alors qu'il déviait radicalement dans les autres chansons.
Les allégations du blogueur ont rapidement fait le tour de Weibo. Dimanche, la controverse était devenue le sujet le plus tendance, recueillant plus de 300 millions de vues.
Certains fans de Mayday se sont dits déçus, tandis que d'autres ont défendu le groupe, notamment en publiant des extraits de leurs concerts où l'on pouvait entendre Ashin chanter clairement faux.
La chaîne publique CCTV a indiqué lundi que les enregistrements vidéo et audio des concerts de Mayday à Shanghai avaient été soumis aux autorités locales en vue d'une "évaluation et d'une analyse scientifiques" et que le résultat serait annoncé.
Mayday chante principalement en mandarin, avec quelques chansons en dialecte hokkien.
Leurs chansons sont accrocheuses et addictives, un rock hymnique joyeux et pop, proche de U2 ou de One Direction. Avec des titres comme "Party Animal", "Cheers" et "Here, After Us", elles projettent l'innocence d'une jeune génération, avec tout ce que cela implique d'espoir et de chagrin.
Le groupe est bien connu pour ses marathons musicaux énergiques, qui durent généralement de deux à trois heures.
Depuis ses débuts à la fin des années 1990, le groupe a conquis un public non seulement parmi les millennials, mais aussi parmi les jeunes fans de la génération Z qui ont presque la moitié de l'âge de ses membres.
D'autres artistes taïwanais ont rencontré des difficultés en Chine pour s'être exprimés ouvertement sur l'île autonome, que Pékin considère comme son propre territoire. Mais Mayday s'est largement tenu à l'écart de la politique et a conservé une grande popularité auprès des Chinois du continent.
Ils ont été parmi les premiers musiciens taïwanais à organiser des concerts à grande échelle en Chine après que le pays a levé sa politique stricte de "zéro covid" et ses restrictions de voyage.
En mai, lorsque les concerts de Mayday à Pékin ont été mis en vente, près de 300 000 billets pour six spectacles ont été vendus en cinq secondes, ont rapporté les médias d'État chinois à l'époque.
Martha Zhou et Marian Liu de CNN ont contribué à ce reportage.
Lire aussi:
Source: edition.cnn.com
