Helene Fischer peut-elle maintenant décrocher le hit numéro un ?
Est-ce une tentative de réussir cette fois-ci : atteindre quand même le sommet du hit-parade allemand avec son plus grand succès. Helene Fischer réédite son tube "Atemlos durch die Nacht", sorti il y a presque exactement dix ans, en collaboration avec la rappeuse Shirin David. Le titre est sorti dans la nuit de jeudi à vendredi. La réédition peut-elle se hisser à la première place du hit-parade ?
Retour en 2013 : le 29 novembre, le single "Atemlos durch die Nacht" d'Helene Fischer sort. Mais cette chanson n'a pas été écrite sur mesure pour Fischer, comme certains grands tubes qui semblent parfaitement correspondre à l'interprète.
117 semaines dans les hit-parades
La chanteuse Kristina Bach l'avait en fait écrite pour elle-même. Fischer lui demande du matériel et Bach lui donne "Atemlos" dans une version allemande - et mettra d'ailleurs encore une version anglaise intitulée "Take A Breath" sur son propre album "Leben ist Liebe !" en 2014.
Mais seule la version avec Fischer connaît un énorme succès. "La chanson était comme un train dont on desserre le frein et qui roule de plus en plus vite sur les rails", a déclaré Kristina Bach à ce sujet en 2014 dans une interview au "Berliner Zeitung".
"Atemlos" est la chanson qui a eu le plus de succès en Allemagne en 2014, selon la société d'études de marché GfK Entertainment, qui établit les charts officiels allemands. Au total, il restera 117 semaines dans le palmarès : En tout, cela représente deux ans, trois mois et une semaine. Il s'agit du deuxième classement le plus long jamais réalisé par une chanson en langue allemande - seul "Roller" d'Apache y est resté plus longtemps, avec 198 semaines.
Et aujourd'hui encore, "Atemlos" détient un record selon GfK Entertainment : en 2023, l'enregistrement original de Fischer sera la chanson la plus téléchargée de tous les temps en Allemagne - et la seule à avoir dépassé le million de téléchargements.
Le hit d'une Coupe du monde gagnée
Elle est devenue un classique de l'Oktoberfest et a été un tube de la Coupe du monde - en 2014, lorsque l'équipe nationale de football a remporté le titre et que Fischer a fêté avec les champions du monde à la porte de Brandebourg. Récemment, la chanteuse de 39 ans a déclaré rétrospectivement dans une interview : Cette Coupe du monde a été un moment très particulier de sa carrière. "Je n'aurais jamais pensé que cette chanson aurait autant crevé le plafond", a déclaré Fischer à la radio Hit FFH.
Mais une chose lui a échappé jusqu'à présent : la position de tête dans les charts allemands. "Atemlos" n'est arrivé qu'en troisième position. En Suisse, il a tout de même obtenu la deuxième place, et en Autriche, la première place tant convoitée. Une décennie plus tard, la nouvelle édition avec un intermède rap de Shirin David peut-elle faire mieux ?
Nouveau message : pas de shaming
La "10 Year Anniversary Version" a été publiée à 23h59 exactement jeudi. C'est toujours le "Atemlos" que les fans adorent, sur un tempo rapide avec des rythmes de danse. Mais selon Fischer dans une vidéo d'annonce, il prend "une nouvelle signification grâce aux paroles" de Shirin David. Qui rappe par exemple : "Ensemble, nous sommes plus grands que nous ne le pensons. Avons en nous ce dont nous avons besoin" ou "Il n'y a pas de shaming, pas de comparaison, pas de concurrence". Il est question de cohésion, de respect, de confiance en soi et d'épanouissement.
"Elle s'assume, elle fait, elle est une pionnière aussi dans le rap allemand", ajoute Fischer. "Elle motive les jeunes filles et défend aussi si bien les femmes". Selon une vidéo du making-of de l'enregistrement, Fischer tenait à ce que David ne soit pas seulement un accessoire, mais que ce soit "un duo commun".
Pour ceux qui souhaitent les voir ainsi ensemble, Helene Fischer et Shirin David se produiront samedi en direct avec leur duo "Atemlos durch die Nacht" lors de la dernière édition de "Wetten, dass... ?" de Thomas Gottschalk.
Source: www.dpa.com
