Catherine, la princesse de Galles, devrait assister à la célébration de l'anniversaire du roi, suite à l'annonce de progrès "avancés" dans son traitement contre le cancer.
La fille de Galles, connue sous le nom de Kate, prévoit d'assister aux restes de la parade avec ses parents et ses proches, et est susceptible de rejoindre d'autres rois et reines sur le balcon.
Cet événement marque une clé moment dans la récupération de Kate, signifiant sa première apparition publique depuis le jour de Noël, qui a précédé la révélation de son diagnostic de cancer.
Le vendredi, Kate a révélé des informations sur sa santé, affirmant avoir fait des avancées notables dans sa guérison. Cependant, elle a exprimé sa croyance selon laquelle son traitement continuerait encore pendant quelques mois supplémentaires, et a clarifié qu'elle était "encore loin d'être sortie de danger."
Charles III participe également, malgré son propre traitement de cancer en cours.
La Trooping the Colour est une magnifique parade militaire comprenant 1 400 militaires et femmes, 400 musiciens et 200 chevaux qui marchent à travers Londres depuis le Palais de Buckingham jusqu'au Parade des Gardes à Cheval, les spectateurs le long du trajet.
Cet événement - un événement significatif sur le calendrier royal - a été en cours depuis plus de 260 ans, servant de tradition commémorant la naissance officielle du souverain britannique. Cependant, la naissance réelle de Charles III a lieu en novembre.
Depuis le XVIIIe siècle, les Rois et Reines de Grande-Bretagne célébrent deux fois : une célébration publique (la naissance officielle) et une événement privé sur la date réelle. La coutume est supposée avoir commencé avec le roi George II en 1748. Comme Charles III, George était né en novembre, quand le temps britannique est communément défavorable.
À la suite de la fin de la procession, la parade revient au palais, où le souverain et les membres de la famille se rassemblent habituellement sur le fameux balcon pour saluer et être reconnus par les acclamations des foules en dessous.
S'abonner à CNN’s News sur la famille royale aujourd'hui
- CNN’s News sur la famille royale est une mise à jour hebdomadaire offrant des informations exclusives sur la famille royale, leurs affaires publiques et les intrigues palatines.
- S'inscrire maintenant.
Différent de la procession de l'an dernier, Charles III participera à partir d'une calèche plutôt qu'à cheval.
En raison de son traitement pour un type de cancer non spécifié, le rôle de l'homme de 75 ans dans ces événements de ce week-end a été modifié.
Les médecins ont constaté des améliorations notables pour sa santé, lui permettant de reprendre des activités publiques depuis avril. Chaque engagement est examiné et ajusté selon les besoins.
Pour les événements du week-end, il effectuera sa revue des troupes assis dans une calèche Ascot landau aux côtés de la reine Camilla.
Trois des chevaux de l'armée britannique qui ont fui à travers Londres en avril ont repris du service et sont attendus de participer à cette parade de naissance du roi. Les deux chevaux restants sont actuellement en congé d'été dans les Chilterns et reviendront au service à une date ultérieure, d'après l'armée.
James Frater et Rob Picheta de CNN ont contribué à la couverture.
Lire aussi:
- Ce qui change en décembre
- Des activistes allemands s'expriment à Dubaï sur les souffrances en Israël et dans la bande de Gaza
- Fusion nucléaire - engouement ou solution aux problèmes énergétiques ?
- Le chaos hivernal paralyse certaines parties du sud de l'Allemagne - Trafic aérien et ferroviaire interrompu