"¡MV Helau!": Los bufones andan sueltos - en las inundaciones disfrazados
La quinta temporada también ha comenzado en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Varios centenares de juerguistas tomaron el cetro de los bufones en el acto central de Rostock. Justo a tiempo para el comienzo del carnaval, el sábado 11 de noviembre a las 11.11 horas, los bufones tomaron el ayuntamiento en Neuer Markt, donde la alcaldesa Eva-Maria Kröger (Partido de Izquierda) entregó la llave del ayuntamiento a la realeza presente, que lo celebró con música, bailes y vítores. El alcalde de Neubrandenburg hizo lo propio.
"A partir de hoy, habrá cantos, bailes y risas", dijo Lutz Scherling, Presidente de la asociación regional del carnaval, en el acto celebrado en la primera planta del Ayuntamiento de Rostock, donde tuvo lugar el acto central del carnaval en MV. Prometió que el reinado del carnaval hasta el Miércoles de Ceniza no mejoraría necesariamente todo de inmediato, pero que sería más divertido y colorido. En la asociación hay 86 clubes organizados.
Los Sea Dogs de Rostock, que se dedican a la natación de invierno en el mar Báltico desde 1988, habían preparado una vez más una actuación especial. Ataviados con coloridos trajes, los nadadores se zambulleron en el agua a las 11.11 en punto, vestidos de vaqueros, vikingos, jeques o con trajes de hombre, a una temperatura del agua de 8,5 grados y bajo el sol. Las focas se reúnen con viento y buen tiempo de septiembre a abril para su baño invernal.
Los aficionados al carnaval también pudieron conocer mejor las tradiciones en el Ayuntamiento de Rostock, donde se exhibe hasta el 17 de noviembre la exposición "33 años de carnaval en Rostock y Mecklemburgo-Pomerania Occidental". En ella se explica que fueron los renanos quienes trajeron el carnaval a Mecklemburgo a principios de los años 30 y fundaron aquí clubes de carnaval.
Fuente: www.dpa.com
