ir al contenido

El mal tiempo arruina las ferreterías

En mayo, la actividad empresarial importante de la primavera para tiendas de construcción y jardineria disminuyo. Las cifras de ventas de dos grupos de productos experimentaron una caída significativa en la primera mitad del año.

Después de un inicio fuerte del año, las tiendas de construcción y bricolaje de Alemania han...
Después de un inicio fuerte del año, las tiendas de construcción y bricolaje de Alemania han sufrido recientemente una caída en las ventas debido al mal tiempo.

- El mal tiempo arruina las ferreterías

El mal tiempo en mayo y junio, junto con la vacilación sostenida de muchos consumidores en la compra, ha perjudicado el negocio de los mercados de construcción y los centros de jardinería en Alemania en la primera mitad del año. El frío, la lluvia y las persistentes tormentas eléctricas ensombrecieron el ambiente después de un buen inicio de año, según informó la Asociación del Comercio para la Bricolaje, la Construcción y el Jardín (BHB) en Colonia.

En la primera mitad de 2024, las ventas disminuyeron un 0,9 por ciento en comparación con el año anterior, hasta 11.150 millones de euros. Entre abril y junio, incluso fueron un 4,5 por ciento más bajas. Aunque la UEFA Eurocopa celebrada en el país tuvo un efecto positivo en la industria, no pudo compensar del todo esta situación. Según la asociación, los mayores descensos en las categorías de productos en los primeros seis meses del año fueron en baldosas (-14,2 por ciento) y mobiliario de jardín nuevo (-9,6 por ciento). Las empresas registraron aumentos en productos como semillas de césped y plantas, así como para la protección de plantas.

A pesar de esto, el portavoz de la junta directiva de BHB, Peter Tepass, se mostró optimista: "Las fluctuaciones relacionadas con el tiempo siempre han existido, y las últimas semanas con tendencias ya mejoradas muestran claramente que la gente ha pospuesto, no abandonado, sus actividades de jardinería".

A pesar de los desafíos en los mercados de construcción y los centros de jardinería, el sector del comercio minorista, específicamente los minoristas de semillas de césped y plantas y protección de plantas, experimentó un crecimiento en la primera mitad de 2024. Esta positividad en el sector del comercio minorista contrasta con los descensos registrados en baldosas y mobiliario de jardín nuevo.

Lea también:

Comentarios

Más reciente