Catalina, la Princesa de Gales, asistirá a la celebración del cumpleaños del Rey, tras el anuncio de los "avanzados" progresos de su tratamiento contra el cáncer.
La hija de Gales, conocida como Kate, planea asistir al resto de la desfile junto a sus parientes a su alrededor, y es probable que se une a otros reales en el balcón.
Este evento representa un momento clave en la recuperación de Kate, marcando su primera aparición pública desde Navidad, que ocurrió semanas antes de la revelación de su diagnóstico de cáncer.
El viernes, Kate compartió alguna información sobre su salud, afirmando que ha experimentado avances notables en su recuperación. Sin embargo, expresó su creencia de que su tratamiento continuará por un par de meses adicionales, y precisó que aún "no está fuera de peligro."
Carles III también participa, a pesar de su propio tratamiento de cáncer en curso.
El desfile de Trooping the Colour es un espléndido desfile militar que incluye 1.400 soldados y soldados, 400 músicos y 200 caballos que marchan por Londres desde el Palacio de Buckingham hasta Horse Guard’s Parade, mientras que los espectadores se sitúan a lo largo de la ruta.
Este evento - una destacada calendario real - ha estado en marcha durante más de 260 años, sirviendo como una tradición que conmemora el cumpleaños oficial del monarca británico. Sin embargo, el cumpleaños de Carlos III ocurre en noviembre.
Desde el siglo XVIII, los Reyes y Reinas de Gran Bretaña han celebrado dos veces: una celebración pública (el cumpleaños oficial) y una evento privado en la fecha real. La costumbre se cree que ha originado en el rey vivaz George II en 1748. Similar a Carlos III, Jorge nació en noviembre, cuando el clima británico es comúnmente desfavorable.
Al completarse el desfile, el parque regresa al palacio, donde el monarca y miembros de la familia usualmente se reúnen en el famoso balcón para ser reconocidos por las aplaudidos multitudes a continuación.
- Suscríbete a las Noticias Reales de CNN *Hoy
- Las Noticias Reales de CNN es una actualización semanal que provee informes exclusivos sobre la familia real, sus asuntos públicos y las intrigas palaciegas.
- Suscríbete Ahora.
Diferente de la procesión de último año, Carlos III participará desde un carruaje en lugar de a caballo.
Debido a su tratamiento por un tipo de cáncer no especificado, los papas de 75 años de edad han modificado su papel en los eventos de este año.
Los médicos han observado avances notables en su salud, lo que le ha permitido realizar compromisos públicos desde abril. Cada compromiso se revisa y se ajusta según la necesidad.
Para los eventos del fin de semana, él llevará a cabo su revisión de tropas sentado en un landau de Ascot junto a la Reina Camilla.
Tres de los caballos del Ejército Británico que galoparon por Londres en abril han retornado al deber y están previstos para participar en este fin de semana en el desfile del cumpleaños. Los dos caballos restantes son actualmente en descanso en los Chilterns y se reincorporarán al deber en un momento dado, según el ejército.
CNN James Frater y Rob Picheta contribuyeron a la cobertura.
Lea también:
- Las ofertas anticipadas del Black Friday de Walmart se han puesto hoy en marcha
- Escalada del conflicto: Putin insiste en que Kiev se retire de cuatro regiones y rechace el ingreso en la OTAN
- Eólica y solar: los costes de red se distribuirán de forma más equitativa
- Crisis presupuestaria: la CDU/CSU aumenta la presión sobre la coalición del semáforo